暈かす
JMdict 100319
Word 暈す ; 暈かす
Reading ぼかす
Translation eng to shade off ; to obscure Translation ger schattieren ; abschatten ; abstufen ; vage Ausdrücke benutzen Translation fre dégrader ( couleurs ) ; estomper ; voiler Translation rus (1) сма́зывать ко́нтуры (в рисунке ) ; (2) затемня́ть ( смысл , суть и т. п.)
遮光
JMdict 200217
網かけ
JMdict 200217
Word 網掛け ; 網かけ
Reading あみかけ
Translation eng area fill ( in printing ) ; half-tone dot meshing Translation ger Schattieren ; Schattierung
陰影を付ける
JMdict 200217
暈かす
JMdict 200217
Word 暈す ; 暈かす
Reading ぼかす
Translation dut (1) doen overgaan iets flouers ) ; geleidelijk aan laten verdwijnen ; beetje bij beetje doen afnemen ; vervagen ; schakeren ; vignetteren {fotogr .} ; doezelen ; uitfaden {i .h.b.} ; onduidelijk maken ; vaag maken ; verdoezelen ; versluieren ; obscuur maken Translation hun elhomályosít Translation slv zabrisati ; niansirati ; zasenčiti ; zamegliti Translation spa desvanecer ; ensombrecer
Translation eng to blur ; to shade off ; to gradate ; to obscure ; to make ambiguous Translation ger schattieren ; abschatten ; verschwimmen lassen ; abstufen ; verwischen ; vignettieren ; lasieren ; sich undeutlich ausdrücken ; vage Ausdrücke benutzen Translation fre dégrader ( couleurs ) ; estomper ; voiler Translation rus 1) стирать ( делать незаметным ) переход от светлого к тёмному ( от цвета к цвету ) ; 2) скрадывать , затемнять
Records 1 - 5 of 5 retrieved in 100 ms