累進
JMdict 200217
Word 累進
Reading るいしん
Translation dut stapsgewijze promotie ; trapsgewijze bevordering ; progressieve toename ; trapsgewijs opklimmen ; stapsgewijs promotie maken ; progressief toenemen {税が}
Translation eng successive promotion ; gradual promotion ; graduated Translation ger stufenweise Beförderung ; progressives Aufrücken ; stufenweise befördert werden ; progressives Aufrücken erleben ; in eine immer höhere Stellung emporkommen Translation fre promotion successive , graduelle ; étagé ; ( impôts ) par tranches ; graduel ; progressif Translation rus постепенное продвижение ( повышение ) ; продвигаться ( повышаться ) {～する} {постепенно} ; постепенно повышающийся ; прогрессивный ( налог , оплата труда ) {～的} ; продвигаться ( повышаться ) {постепенно}
徐徐に
JMdict 200217
Word 徐々に ; 徐徐に ; 除々に ; 除除に
Reading じょじょに
Translation dut langzaam ; langzaamaan ; geleidelijk ( aan ) ; langzamerhand ; gaandeweg ; van lieverlee ; stilaan ; stilletjes ; kalm ; stapsgewijze ; stap voor stap ; beetje bij beetje ; bij beetjes ; bij stukjes en bij beetjes ; zoetjesaan ; zoetjes ; zachtjesaan ; zachtjes ; allengs Translation hun fokozatosan ; állhatatosan ; egyenletesen ; szilárdan ; szünet nélkül Translation slv počasi ; postopoma Translation spa despacio ; gradualmente
Translation eng gradually ; steadily ; slowly ; little by little ; step by step ; by degrees Translation ger langsam ; langsam aber beständig ; nach und nach ; allmählich ; gemächlich ; schrittweise Translation rus медленно ; понемногу , шаг за шагом
Records 1 - 2 of 2 retrieved in 29 ms