Search '朱印' - YuJisho CJK Dictionary

Characters

朱印

JMdict 100319

Word 朱印

Reading しゅいん

Translation eng red seal Translation ger rotes Siegel Translation fre sceau ( rouge )

朱印

JMdict 200217

Word 朱印

Reading しゅいん

Translation dut rood zegel Translation spa sello rojo

Translation eng red seal Translation ger rotes Siegel Translation fre sceau ( rouge ) Translation rus красная печать ( личная ); ( ср .) ごしゅいん

朱印船

JMdict 100319

Word 朱印船

Reading しゅいんせん

Translation eng shogunate-licensed trading ship Translation ger durch das Shôgunat für den Außenhandel autorisiertes Schiff ; Schiff mit rotem Stempel

朱印船

HanDeDict 100318

Traditional 朱印船 Simplified 朱印船

Pinyin zhu1 yin4 chuan2

Deutsch Rotsiegel-Schiff (u.E.) (S, Wirtsch )

朱印船

JMdict 200217

Word 朱印船

Reading しゅいんせん

Translation eng red seal ship ; shogunate-licensed trading ship Translation ger vom Shōgunat zum Außenhandel konzessioniertes Handelsschiff ; Schiff mit rotem Stempel Translation rus ( ист .) судно , имеющее лицензию на внешнюю торговлю

朱印船

HanDeDict 200217

Traditional 朱印船 Simplified 朱印船

Pinyin zhu1 yin4 chuan2

Deutsch Rotsiegel-Schiff (S, Wirtsch )

朱印状

JMdict 100319

Word 朱印状

Reading しゅいんじょう

Translation eng license with a red seal ( licence ) ; shogunate license to trade ( licence )

朱印状

JMdict 200217

Word 朱印状

Reading しゅいんじょう

Translation eng license with a red seal ( licence ) ; shogunate license to trade ( licence ) Translation ger mit einem Siegel des Shōgun oder Daimyō versehenes öffentliches Dokument ; ( insbes .) Lizenz des Shōgunats für den Außenhandel Translation rus ( ист .) торговая лицензия (с красной печатью )

Records 1 - 8 of 8 retrieved in 97 ms