駆引き
JMdict 100319
取り引き
JMdict 100319
駆引き
JMdict 200217
Word 駆け引き ; 駆引き ; 掛け引き ; 懸引き ; かけ引き ; 駈引
Reading かけひき
Translation dut manoeuvres {mil .} ; actie op het gevechtsveld ; tactiek ; strategie ; onderhandeling {hand .} ; loven en bieden ; gemarchandeer ; geschipper ; koehandel ; gesjacher ; gesjachel ; gemanoeuvreer ; tochtdicht geschaafd kozijn ; raamwerk Translation hun alkudozás ; taktika Translation swe köpslående
Translation eng bargaining ; haggling ; tactics ; strategy Translation ger Taktik ; Strategie ; Diplomatie ; Kniff ; Handeln ; Feilschen Translation rus 1) торг , торговля ( из-за цены ) ; торговаться , выторговывать {～する} ; 2) тактика , дипломатия ; маневрирование ; хитрость ; маневрировать ; ловчить , хитрить {～をする} ; изворотливый , ловкий , хитрый {～のある} ; честный , прямой , откровенный {～のない}
取り引き
JMdict 200217
Word 取引 ; 取り引き ; 取引き
Reading とりひき
Translation dut zaken doen ; handel drijven ; handelen ; marchanderen ; handel ; zaken ; handelszaken ; transacties ; affaire ; koopmanschap Translation hun üzelmek ; teendő Translation slv dogovor ; kupčija ; posel ; transakcija Translation spa trato
Translation eng transactions ; dealings ; business Translation ger handeln ; Geschäfte machen ; Geschäftsverkehr ; Geschäft ; Handel ; Transaktion ; Feilschen ; Handeln Translation fre business ; marchandage ; transactions ; vente et achat Translation rus вести дела (с кем-л .); заключать ( совершать ) сделку ; торговые ( деловые ) отношения ; сделка ( торговая ) ; вести дела (с кем-л .); заключать ( совершать ) сделку {～する}
商議
HanDeDict 200217
Traditional 商議 Simplified 商议
Pinyin shang1 yi4
Deutsch raten (V) ; Rat (S) ; beraten , besprechen (V) ; feilschen (V)
商議
HanDeDict 100318
Traditional 商議 Simplified 商议
Pinyin shang1 yi4
Deutsch raten (u.E.) (V) ; Rat (u.E.) (S) ; beraten , besprechen (u.E.) (V) ; feilschen (u.E.) (V)
講價
HanDeDict 100318
Traditional 講價 Simplified 讲价
Pinyin jiang3 jia4
Deutsch Gelegenheitskauf (u.E.) (S) ; feilschen , verhandeln ( über den Preis ) (u.E.) (V, Wirtsch )
討價還價
HanDeDict 100318
Traditional 討價還價 Simplified 讨价还价
Pinyin tao3 jia4 huan2 jia4
Deutsch feilschen , handeln (V)
講價
HanDeDict 200217
Traditional 講價 Simplified 讲价
Pinyin jiang3 jia4
Deutsch Gelegenheitskauf (S) ; feilschen , verhandeln ( über den Preis ) (V, Wirtsch )
討價還價
HanDeDict 200217
Traditional 討價還價 Simplified 讨价还价
Pinyin tao3 jia4 huan2 jia4
Deutsch feilschen , handeln (V)
Records 1 - 10 of 10 retrieved in 127 ms