商売気質
JMdict 200217
営利主義
JMdict 200217
Word 営利主義
Reading えいりしゅぎ
Translation hun kereskedelem Translation spa comercialismo ; mercantilismo Translation swe kommersialism
Translation eng commercialism Translation ger Profitstreben ; Handelsgeist Translation rus торгашество , торгашеский дух ; меркантилизм
一文商い
JMdict 200217
行商
JMdict 200217
切り売り
JMdict 200217
売物
JMdict 200217
売歩く
JMdict 200217
Word 売り歩く ; 売歩く
Reading うりあるく
Translation hun házal Translation spa vender de modo ambulante ; practicar la venta ambulante
Translation eng to peddle ( goods ) ; to hawk Translation ger auf der Straße verkaufen ; hausieren mit … Translation rus торговать вразнос ( чем-л .)
泥水稼業
JMdict 200217
売り物にする
JMdict 200217
商う
JMdict 200217
Word 商う
Reading あきなう
Translation dut verhandelen ; handel drijven in ; handelen in ; zaken doen in ; dealen in ; doen in ; verkopen Translation hun becsap ; bánik ; hozzányúl Translation spa vender ; manejar ; entregar a cuenta
Translation eng to trade in ( commercial goods ) ; to deal in ; to sell Translation ger ( mit etw .) handeln ; Handel treiben Translation fre vendre ; commercer Translation rus торговать , вести торговое дело
通商
JMdict 200217
交易
JMdict 200217
Word 交易
Reading こうえき
Translation dut handel drijven ; handelen ; ruilhandel drijven {i .h.b.} ; uitwisselen ; ruilen ; zich vermengen ; handel ; handelsverkeer ; commercie ; ruilhandel {i .h.b.} ; ruilverkeer ; uitwisseling ; ruil ; ruiling ; vermenging Translation hun forgalom ; kereskedelem Translation slv promet ; trgovanje ; trgovati ; trgovina
Translation eng trade ; commerce Translation ger handeln ; Handel treiben ; tauschen ; Tauschhandel treiben ; Handel ; Tauschhandel ; Austausch ; Vermischung Translation fre échanges ; affaires ; commerce ; trafic Translation rus торговать ; вести товарообменные операции ; торговля ; товарообмен ; торговать ; вести товарообменные операции {～する}
駆引き
JMdict 200217
Word 駆け引き ; 駆引き ; 掛け引き ; 懸引き ; かけ引き ; 駈引
Reading かけひき
Translation dut manoeuvres {mil .} ; actie op het gevechtsveld ; tactiek ; strategie ; onderhandeling {hand .} ; loven en bieden ; gemarchandeer ; geschipper ; koehandel ; gesjacher ; gesjachel ; gemanoeuvreer ; tochtdicht geschaafd kozijn ; raamwerk Translation hun alkudozás ; taktika Translation swe köpslående
Translation eng bargaining ; haggling ; tactics ; strategy Translation ger Taktik ; Strategie ; Diplomatie ; Kniff ; Handeln ; Feilschen Translation rus 1) торг , торговля ( из-за цены ) ; торговаться , выторговывать {～する} ; 2) тактика , дипломатия ; маневрирование ; хитрость ; маневрировать ; ловчить , хитрить {～をする} ; изворотливый , ловкий , хитрый {～のある} ; честный , прямой , откровенный {～のない}
トレードマーク
JMdict 100319
Reading トレードマーク
Translation eng trademark Translation ger Handelsmarke Translation rus торго́вая ма́рка ( en : trademark )
商社
JMdict 100319
Word 商社
Reading しょうしゃ
Translation eng trading company ; firm Translation ger Handelsgesellschaft ; Handelshaus ; Firma Translation fre société de commerce Translation rus торговая фирма ; торговая компания
商店街
JMdict 100319
売場
JMdict 100319
商業街
JMdict 200217
商策
JMdict 200217
Word 商策
Reading しょうさく
Translation eng business policy Translation ger Geschäftspolitik Translation rus торговая политика
商事会社
JMdict 200217
商店街
JMdict 200217
商標
JMdict 200217
Word 商標
Reading しょうひょう
Translation dut handelsmerk ; trademark Translation swe skyddsmärke
Translation eng trademark Translation ger Markenzeichen ; Warenzeichen ; Handelsmarke ; Schutzmarke Translation fre marque déposée Translation rus торговая ( фирменная ) марка
商略
JMdict 200217
直取引
JMdict 200217
売場
JMdict 200217
Word 売り場 ; 売場
Reading うりば
Translation dut winkel ; zaak ; warenhuis ; winkeltafel ; toonbank ; uitstalbank ; balie in een winkel ; zaak ; afdeling ; counter ; kans om te verkopen ; goede gelegenheid om te verkopen ; geschikt moment om te verkopen Translation hun alsó konyhaszekrény ; számlálókészülék ; alsó konyhaszekrény ; számlálókészülék ; visszaütés Translation slv prodajni prostor ; prodajno mesto ; blagajna (v trgovini ) Translation spa mostrador ( de tienda )
Translation eng favorable time to sell ; good time to sell ; selling area ; counter ; section ; department ; sales floor Translation ger Verkaufsstand ; Verkaufsabteilung Translation fre période favorable pour vendre ; bon moment pour vendre Translation rus прилавок ; лавка , магазин ; аукционный зал ; секция (в торговом зале ) ; прилавок ; торговая стойка ; киоск
Crossref 売り時 ; 買い場
商戦
JMdict 200217
Word 商戦
Reading しょうせん
Translation spa guerra de ventas
Translation eng sales battle ; business competition Translation ger Handelskrieg ; Kampf um Marktanteile Translation rus торговая война
商人街
JMdict 200217
Word 商人街
Reading しょうにんまち
Translation eng business street Translation rus торговая улица
販売網
JMdict 200217
Word 販売網
Reading はんばいもう
Translation eng sales network Translation ger Vertriebsnetz ; Verkaufsnetz ; Handelsnetz Translation rus торговая сеть
画商
JMdict 200217
弁当屋
JMdict 200217
Word 弁当屋
Reading べんとうや
Translation eng lunch vendor Translation ger Bentō-Verkäufer ; Bentō-Laden Translation rus торговец бэнто
闇商人
JMdict 200217
食料品商
JMdict 200217
行商人
JMdict 200217
美術商
JMdict 200217
茶商
JMdict 200217
Word 茶商
Reading ちゃしょう
Translation dut theehandelaar ; theemakelaar ; theeverkoper ; theehandel ; theewinkel ; theezaak ; theehuis
Translation eng tea seller Translation rus торговец чаем
蝋燭屋
JMdict 200217
仕入先
JMdict 200217
商工業
JMdict 100319
売買
JMdict 100319
Word 売買
Reading ばいばい
Translation eng trade ; buying and selling Translation ger Kauf und Verkauf ; Einkauf und Verkauf ; Handel ; Geschäft ; Umsatz Translation fre négoce Translation rus торго́вля ; ку́пля-прода́жа
見本市
JMdict 200217
市販
JMdict 200217
Word 市販
Reading しはん
Translation dut op de markt brengen ; in de handel brengen ; commercieel verkopen ; verhandelen ; marktverkoop ; commerciële verkoop ; markthandel ; verhandeling Translation hun piac ; kereskedelem ; értékesítés ; forgalomba hozatal Translation spa comercialización ; mercadeo Translation swe marketing ; marknadsföring
Translation eng selling on the market ( in the marketplace , in stores , etc .) ; making something commercially available ; commercial (e.g. software ) ; over-the-counter ; off-the-shelf ; store-bought Translation ger handelsüblich ; kommerziell hergestellt ; außerbörslich ; im Laden gekauft ; im Einzelhandel erstanden ; verkaufen ; auf den Markt bringen ; in den Handel bringen ; Verkauf auf dem Markt ; offener Verkauf ; Inverkehrbringen Translation fre marketing Translation rus , 市販に出す пускать в продажу на рынок , продавать на рынке ; торговля на рынке , рыночная торговля ; 市販に出す пускать в продажу на на рынок , продавать рынке {～する} ,
商経
JMdict 200217
Word 商経
Reading しょうけい
Translation eng commerce and economics Translation ger Handel und Wirtschaft ( Abk .) Translation rus торговля и экономика
商工業
JMdict 200217
Word 商工業
Reading しょうこうぎょう
Translation spa comercio e industria
Translation eng commerce and industry Translation ger Handel und Industrie Translation rus торговля и промышленность
通信販売
JMdict 200217
貿易
JMdict 200217
闇取り引き
JMdict 200217
管理貿易
JMdict 200217
旅商い
JMdict 200217
商い
JMdict 200217
Word 商い
Reading あきない
Translation dut handel ; commercie ; koophandel ; omzet ; zakencijfer {Belg .N.} Translation hun foglalkozás ; ipar ; kereskedelem ; mesterség ; szakma
Translation eng trade ; business ; trading ; dealing Translation ger Handel ; Geschäft Translation rus торговля , дело
商業
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 61 retrieved in 464 ms