Word 遺物 Reading いぶつ Translation dut overblijfsel ; relict ; reliek ; spoor ; rest ; restant ; aandenken ; souvenir ; stoffelijke herinnering ; oudheid {古代の}〜 Translation hun ereklye Translation spa reliquia ; momento Translation eng relic ; remains ; memento Translation ger Überrest ; Rest ; Überbleibsel ; Relikt ; Erbstück ; Hinterlassenschaft ; Reliquie ; Überleben Translation rus остатки , следы ( прошлого ); реликты ; пережитки

Word 社 Reading やしろ Translation dut plaats waar een shintoïstische godheid verschijnt ; verschenen is ; shintoïstisch heiligdom ; shintotempel ; godenschrijn Translation hun díszes síremlék ; ereklyetartó ; kegyhely ; oltár ; síremlék ; szent hely ; szentély Translation spa altar o templo shinto Translation eng shrine ( usually Shinto ) Translation ger Shintō-Schrein Translation fre haut lieu Shinto ; sanctuaire Shinto Translation rus храм {синтоистский}

Word 堂 Reading どう Translation dut tempel ; heiligdom ; hal ; zaal ; achtervoegsel na winkel- {= ; tempel- en gebouwnamen} ; imposant gebouw ; hal ; tempel ; woning ; beleefdheidssuffix voor andermans moeder} {= ; ontzagwekkend en groots Translation hun díszes síremlék ; ereklyetartó ; kegyhely ; oltár ; síremlék ; szent hely ; szentély ; csarnok ; előszoba ; hall ; internátus ; kabaré ; kisebb egyetemi kollégium ; kollégium ; konviktus ; közös ebédlő ; közös étkezde ; közös étkezés ; kúria ; mulató ; nagy ebédlő ; nagy terem ; palota ; székház ; vidéki kastély ; zenés kávéház Translation spa templo ; santuario ; sala ; magnífico ( usado como prefijo ) Translation eng front room ; temple ; shrine ; chapel ; hall ; company Translation ger Tempel ; Tempelhalle ; Schrein ; Bethaus ; Halle ; Haus ; Saal ; Aula Translation fre grandiose ( pour un bâtiment ) ; hall Translation rus 1) храм ; 2) зал ; помещение , здание ; ( входит в названия некоторых фирм , компаний ) Crossref 表座敷

Word 宮居 Reading みやい Translation hun díszes síremlék ; ereklyetartó ; kegyhely ; oltár ; síremlék ; szent hely ; szentély Translation eng shrine ; imperial palace Translation ger Schrein ; Kaiserpalast Translation rus 1) территория храма ; 2) ( уст .) императорский дворец

Word 霊殿 Reading れいでん Translation hun díszes síremlék ; ereklyetartó ; kegyhely ; oltár ; síremlék ; szent hely ; szentély ; kolumbárium Translation eng shrine ; mausoleum Translation ger Mausoleum ; Schrein ; Tempel

Word 祭殿 Reading さいでん Translation hun díszes síremlék ; ereklyetartó ; kegyhely ; oltár ; síremlék ; szent hely ; szentély ; menedékhely Translation swe helgedom Translation eng shrine ; sanctuary Translation ger Heiligtum Translation rus ( кн .) храм

Word 内陣 Reading ないじん Translation hun díszes síremlék ; ereklyetartó ; kegyhely ; oltár ; síremlék ; szent hely ; szentély ; menedékhely Translation eng inner sanctum ; inner temple ; inner shrine ; sanctuary ; chancel Translation ger Altarraum ( einer Kirche ) ; innerer Tempel ; innerer Schrein Translation rus внутренняя часть храма , святилище Crossref 外陣