Search 'unaufdringlich' - YuJisho CJK Dictionary

其れと無く

JMdict 100319

Word それと無く ; 其れと無く ; 其れとなく

Reading それとなく

Translation eng indirectly ; obliquely Translation ger unauffällig ; indirekt ; diskret ; rücksichtsvoll ; schonend ; taktvoll ; unaufdringlich Translation fre indirectement ; sans en avoir l'air

謙遜

HanDeDict 100318

Traditional 謙遜 Simplified 谦逊

Pinyin qian1 xun4

Deutsch Bescheidenheit (u.E.) (S) ; Schlichtheit (u.E.) (S) ; niedrig (u.E.) ( Adj ) ; unaufdringlich (u.E.) ( Adj )

有保留

HanDeDict 100318

Traditional 有保留 Simplified 有保留

Pinyin you3 bao3 liu2

Deutsch unaufdringlich (u.E.) ( Adj )

アッサリ

JMdict 200217

Reading あっさり ; アッサリ

Translation dut eenvoudig ; simpel ; zonder meer ; gewoonweg ; sec ; tout court ; openhartig ; eerlijk ; rondborstig ; frank ; zonder enige reserve ; zo maar ; vlot ; met gemak ; moeiteloos ; gewoonweg ; geredelijk ; licht Translation hun készségesen ; szívesen Translation slv z lahkoto ; hitro ; enostavno Translation spa brevemente ; sencillamente ; someramente ; llanamente ; simplemente ; sencillamente ; brevemente ; llanamente ; francamente ; en seguida

Translation eng easily ; readily ; quickly ; flatly ( refuse ) ; lightly ( seasoned food , applied make-up , etc .) ; plainly ; simply Translation ger einfach ; kurz ; leicht ; leicht sein ; einfach sein ; unkompliziert sein ; einfach ; schlicht ; unaufdringlich ; natürlich ; leicht ; leicht ; problemlos Translation fre légèrement ( assaisonné , ou appliqué pour un maquillage ) Translation rus просто , легко , без труда ; слегка ; 1): {～{と}} просто , легко , без труда ; слегка ; простой , лёгкий {～した} ; 2) прямо , открыто ; скрытный , необщительный {～しない}