Search 'verrassingsaanval' - YuJisho CJK Dictionary

急襲

JMdict 200217

Word 急襲

Reading きゅうしゅう

Translation dut een verrassingsaanval uitvoeren ; onverhoeds overvallen ; bestormen ; een raid uitvoeren ; overrompelen ; verrassingsaanval ; verrassende aanval ; bestorming ; raid ; overval ; overrompeling Translation hun razzia ; leszállás ; öröklés Translation spa ataque sorpresa

Translation eng raid ; assault ; descent Translation ger überraschen ; überfallen ; einen Überraschungsangriff machen ; Überraschungsangriff ; Überfall Translation rus внезапно ( стремительно ) нападать , производить внезапное нападение ( внезапный налёт ), совершать рейд ; неожиданная ( внезапная ) атака , внезапное ( стремительное ) нападение , налёт , рейд ; внезапно ( стремительно ) нападать , производить внезапное нападение ( внезапный налёт ), совершать рейд {～する}

游撃

JMdict 200217

Word 遊撃 ; 游撃

Reading ゆうげき

Translation dut verrassingsaanval {mil .} ; bliksemaanval ; korte stop {honkb .} Translation hun fegyveres betörés fosztogatás céljából ; kontremin ; portya ; portyázó rablóhadjárat ; rácsapás ; rátörés ; váratlan támadás

Translation eng shortstop ; short ; raid ; military attack by a mobile unit ; hit-and-run attack ; search-and-kill mission ; search-and-destroy mission ; military action without a predetermined target ; attacking the enemy or assisting allies as the opportunity arises Translation ger Überraschungsangriff ; Shortstop ; Short Translation rus налёт , рейд , вылазка

Crossref 遊撃手

不意討ち

JMdict 200217

Word 不意打ち ; 不意討ち

Reading ふいうち

Translation dut verrassing ; overrompeling ; verrassingsaanval Translation hun meglepetésszerű támadás Translation spa ataque sorpresa

Translation eng surprise attack Translation ger Überfall ; Überraschungsangriff Translation rus неожиданный удар ; ( перен .) неожиданность ; неожиданный {～の}

討ち入り

JMdict 200217

Word 討ち入り

Reading うちいり

Translation dut inval ; raid ; bliksemaanval ; verrassingsaanval Translation swe räd

Translation eng raid Translation ger Einbruch ; gewaltsames Eindringen ; Überfall

Records 1 - 4 of 4 retrieved in 27 ms