YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Characters
御
出
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
御出で
JMdict 100319
Word
お出で
;
御出で
Reading
おいで
Translation eng
coming
;
going
;
being
(
somewhere
) ;
come
(
used
as
an
imperative
,
usu
.
to
children
and
one's
inferiors
) ;
go
;
stay
Translation ger
Komm
her!
;
Kommen
Sie
her!
[2] ;
Herbeiwinken
Crossref
お出でになる
御出で
JMdict 200217
Word
お出で
;
御出で
Reading
おいで
Translation dut
vertrek
;
komst
;
bezoek
;
aanwezigheid
;
verblijf
;
overbrenging
van
het
draagschrijn
naar
een
tijdelijke
bestemming
{shintoïsme}
; ±
translatie
;
ga
;
kom
;
blijf
;
een
honoratief
bevel
uit}
{…ておいで}
{drukt
Translation hun
debütál
;
először
lép
fel
;
előtűnik
;
kifakul
Translation spa
ven
(
familiar
)
Translation eng
coming
;
going
;
being
(
somewhere
) ;
come
;
go
;
stay
Translation ger
Komm
her!
;
Kommen
Sie
her!
;
Herbeiwinken
Translation rus
1):
{~である}
,
{~になる}
(
вежл
.)
быть
,
находиться
; 2)
уход
;
приход
;
уходить
;
приходить
;
идти
{~になる}
; 3) ((
сокр
.
от
)
お出でなさい
,
お出で下さい
)
приходите
(
идите
),
пожалуйста
Crossref
お出でになる
御出でなさい
JMdict 100319
Word
お出でなさい
;
御出でなさい
Reading
おいでなさい
Translation eng
(
used
as
a
polite
imperative
)
come
;
go
;
stay
;
welcome!
Crossref
いらっしゃい
;
御出でなさる
御出でなさい
JMdict 200217
Word
お出でなさい
;
御出でなさい
Reading
おいでなさい
Translation eng
come
;
go
;
stay
;
welcome
Translation ger
Kommen
Sie!
;
Gehen
Sie!
;
Herzlich
willkommen!
(
Willkommensgruß
)
Crossref
いらっしゃい・2
;
御出でなさる・1
御出でなさる
JMdict 100319
Word
お出でなさる
;
御出でなさる
Reading
おいでなさる
Translation eng
to
come
;
to
go
;
to
be
(
somewhere
) ; (
after
the
-te
form
of
a
verb
)
-ing
御出でなさる
JMdict 200217
Word
お出でなさる
;
御出でなさる
Reading
おいでなさる
Translation dut
variant
van
iku}
gaan
{honoratieve
;
vertrekken
;
zich
begeven
;
variant
van
kuru}
komen
{honoratieve
;
arriveren
;
variant
van
iru}
zijn
{honoratieve
;
zich
bevinden
;
bestaan
;
blijven
;
variant
van
…teiru}
{honoratieve
Translation eng
to
come
;
to
go
;
to
be
(
somewhere
) ;
-ing
御出でになる
JMdict 100319
Word
お出でになる
;
御出でになる
Reading
おいでになる
Translation eng
to
be
;
to
come
;
to
go
Translation ger
gehen
;
kommen
;
sein
;
da
sein
. ; (
ehrerbietig-höflicher
Ausdruck
für
"kuru"
und
"iru"
)
Crossref
お出で
御出でになる
JMdict 200217
Word
お出でになる
;
御出でになる
Reading
おいでになる
Translation dut
gaan
{尊敬語}
;
vertrekken
;
zich
begeven
;
heengaan
;
komen
{尊敬語}
;
aankomen
;
arriveren
;
zijn
{尊敬語}
Translation hun
jön
vhova
Translation slv
biti
;
iti
;
priti
Translation eng
to
be
;
to
come
;
to
go
Translation ger
gehen
;
kommen
;
sein
;
da
sein
Translation fre
être
;
venir
;
aller
Translation rus
уходить
;
приходить
;
идти
; (
вежл
.)
быть
,
находиться
Crossref
お出で・1
Records 1 - 8 of 8 retrieved in 73 ms