Search '雅楽・ががく' - YuJisho CJK Dictionary

Characters

雅楽

篳篥

JMdict 200217

Word 篳篥

Reading ひちりき

Translation dut hichiriki een riet aangeblazen Japans bamboe blaasinstrument van ca . 18 cm lang {muz .} {met ; met vooraan zeven en achteraan twee gaten ; vast onderdeel van een bezetting die Japanse traditionele hofmuziek ( gagaku ) uitvoert}

Translation eng small double-reed wind instrument used in gagaku ( made of bamboo , with 7 holes on top and 2 below ) Translation ger Hichiriki ( in der japan . Hofmusik verwendete Längsflöte mit sieben Löchern auf der Oberseite und zwei Löchern auf der Unterseite ) Translation rus флажолет

Crossref 雅楽・ががく

素拍子

JMdict 200217

Word 白拍子 ; 素拍子

Reading しらびょうし

Translation dut soort 12e-eeuws Japans zang- en dansspel Translation hun prostituált

Translation eng tempo in gagaku ; dancing girl ( end of the Heian period ) ; prostitute Translation ger Shirabyōshi ( Theaterform zu Ende der Heian-Zeit ) ; Shirabyōshi-Schauspielerin ; Liedform des Gagaku und Bonbai ; Maiko ; Geisha ; Freudenmädchen ; Prostituierte Translation rus 1) ( ист .) сирабёси ( танец эпохи Хэйан , исполнявшийся танцовщицей в мужском наряде ) ; 2) танцовщица ( исполнительница сирабёси )

Crossref 雅楽・ががく

楽所

JMdict 200217

Word 楽所

Reading がくしょ ; がくそ

Translation eng gagaku training place ( Heian era ) ; place for playing instruments

Crossref 雅楽・ががく

楽

JMdict 200217

Word 楽

Reading がく

Translation dut muziek ; Japanse oude hofmuziek {muz .} ; gaku-dans {nō-theater} ; muzikale begeleiding bij kyōgen ; muzikale begeleiding bij een paleisscène {kabuki} ; trommeldans ; muziek

Translation eng music ; old Japanese court music ; gagaku Translation ger Musik ; japanische Hofmusik ; Kagaku ; Nō-Tanz ; bestimmte Musikstücke im Kyōgen , der Volkskunst etc . Translation rus музыка

Crossref 雅楽・ががく ; 音楽

Records 1 - 4 of 4 retrieved in 52 ms