Word 伊達男 Reading だておとこ Translation eng dandy ; dude Translation ger Stutzer ; Dandy ; Geck ; Modenarr

Word 新しがり屋 Reading あたらしがりや Translation eng one who loves novelty ; one who goes after all the latest fads Translation ger Modenarr ; Fan von Neuigkeiten Translation rus люби́тель нови́нок

Word お洒落 ; 御洒落 Reading おしゃれ ; オシャレ Translation dut fatterigheid ; dandyisme ; overdreven ijdelheid ; nuffigheid ; overdreven vrouwelijke ijdelheid ; iemand met een overdreven verzorgd uiterlijk ; fat ; dandy ; overdreven ijdele man ; vrouw met een overdreven verzorgd uiterlijk ; nuf ; ijdeltuit ; pop ; poppige vrouw of meisje Translation slv moden ; modno oblečen ; modno ozaveščen ; eleganten Translation spa elegantemente vestido ; con estilo ; a la última moda ; alguien que viste elegantemente Translation eng smartly dressed ; stylish ; fashion-conscious ; someone smartly dressed ; to dress up ; to be fashionable Translation ger elegant ; schick ; modisch ; stilvoll ; fashionabel ; fashionable ; adrett ; Schickimicki… ; gestylt ; aufgebrezelt ; Eleganz ; Schickheit ; Vornehmheit ; Schickimickitum ; Dandytum ; Stutzerhaftigkeit ; Geckentum ; Schickmicki ; Dandy ; Stutzer ; Modenarr ; Modepuppe ; Modedame ( in den 1980er Jahren aufgekommener Begriff ; früher sagte man shareta洒落た ) Translation fre élégant ; bien habillé ; coquet ; endimanché ; qui suit la mode ; personne vêtue avec élégance ; bien s'habiller ; être à la mode Translation rus 1) щегольство , франтовство ; франтить {～をする} ; щегольской , щеголеватый , франтоватый {～な} ; 2) кокетство ; 3) щёголь , франт ; ( ср .) しゃれ ; щегольской , щеголеватый , франтоватый Crossref 洒落・しゃれ・2

Word 伊達男 Reading だておとこ Translation hun klassz ; piperkőc ; pompás ; remek ; nagyvárosi piperkőc Translation spa dandi ; petrimete ; hombre de ciudad Translation eng dandy ; dude Translation ger Stutzer ; Dandy ; Geck ; Modenarr ; Fatzke Translation rus ( см .) だてしゃ

Word 新しがり屋 Reading あたらしがりや Translation dut trendjager ; nieuwigheidsjager ; nieuwlichter Translation spa persona a la que le gusta todo lo nuevo ; amante de lo novedoso Translation eng one who loves novelty ; one who goes after all the latest fads Translation ger Modenarr ; Fan von Neuigkeiten Translation rus любитель нового

Word 御洒落 ; お洒落 Reading おしゃれ ; オシャレ Translation eng smartly dressed ; stylish ; fashion-conscious ; someone smartly dressed ; to dress up ; to be fashionable Translation ger Dandy ; Stutzer ; Modenarr ; Modepuppe ; Modedame Translation fre élégant ; bien habillé ; coquet ; endimanché ; qui suit la mode Crossref 洒落・しゃれ