水門
JMdict 100319
Word 水門
Reading すいもん
Translation eng sluice gate ; water gate ; flood gate Translation ger Schleuse ; Schleusentor
堰
JMdict 100319
Word 堰
Reading せき
Translation eng dam ; sluice ; stopping ( of paper , cardboard , etc .) Translation ger Damm ; Wehr ; Schleuse ; Schütz
開渠
HanDeDict 100318
Traditional 開渠 Simplified 开渠
Pinyin kai1 qu2
Deutsch Schleuse (u.E.) (S) ; schleusen (u.E.) (V)
泄洪
HanDeDict 100318
Traditional 泄洪 Simplified 泄洪
Pinyin xie4 hong2
Deutsch Schleuse (u.E.) (S) ; schleusen (u.E.) (V)
堰
HanDeDict 100318
Traditional 堰 Simplified 堰
Pinyin yan4
Deutsch Schleuse (u.E.) (S) ; Staumauer , Wehr (u.E.) (S) ; Talsperre (u.E.) (S)
閘
HanDeDict 100318
Traditional 閘 Simplified 闸
Pinyin zha2
Deutsch Gang , Getriebe , Bremse (u.E.) (S) ; Riegel (u.E.) (S) ; Schleuse (u.E.) (S)
水門
JMdict 200217
Word 水門
Reading すいもん
Translation dut sluis ; sas ; sluisdeur ; sluispoort ; sasdeur ; schutdeur ; vloeddeur ; waterpoort Translation hun zsilip Translation spa compuerta ; esclusa
Translation eng sluice gate ; water gate ; flood gate Translation ger Schleuse ; Schleusentor Translation rus шлюз ; водоспуск
井堰
JMdict 200217
Word 堰 ; 井堰
Reading せき ; いせき ; い
Translation dut dam ; stuwdam ; stuw ; waterkering ; kering ; waterwering ; waterwerk ; beer Translation hun anyaállat ; duzzasztógát ; zsilip ; zsilip ; anyaállat ; duzzasztógát Translation spa presa ; dique ; esclusa ; presa ( de agua )
Translation eng dam ; weir ; barrier ; sluice Translation ger Damm ; Damm ; Wehr ; Schleuse ; Schütz Translation rus плотина ; шлюз ; запруда ; плотина ; перемычка
堰
HanDeDict 200217
Traditional 堰 Simplified 堰
Pinyin yan4
Deutsch Schleuse (S) ; Staumauer , Wehr (S) ; Talsperre (S)
開渠
HanDeDict 200217
Traditional 開渠 Simplified 开渠
Pinyin kai1 qu2
Deutsch Schleuse (S) ; schleusen (V)
閘
HanDeDict 200217
Traditional 閘 Simplified 闸
Pinyin zha2
Deutsch Gang , Getriebe , Bremse (S) ; Riegel (S) ; Schleuse (S)
泄洪
HanDeDict 200217
Traditional 泄洪 Simplified 泄洪
Pinyin xie4 hong2
Deutsch Schleuse (S) ; schleusen (V)
漏過
HanDeDict 100318
Traditional 漏過 Simplified 漏过
Pinyin lou4 guo4
Deutsch schleusen (u.E.) (V)
漏過
HanDeDict 200217
Traditional 漏過 Simplified 漏过
Pinyin lou4 guo4
Deutsch schleusen (V)
可動堰
JMdict 100319
Word 可動堰
Reading かどうぜき
Translation eng canal gates ; river gates Translation ger Schleusentor ; Kanaltor
閘門
JMdict 100319
Word 閘門
Reading こうもん
Translation eng lock gate Translation ger Schleusentor
防潮水閘
HanDeDict 100318
Traditional 防潮水閘 Simplified 防潮水闸
Pinyin fang2 chao2 shui3 zha2
Deutsch Schleusentor (u.E.) (S)
水門
HanDeDict 100318
Traditional 水門 Simplified 水门
Pinyin shui3 men2
Deutsch Schleusentor (u.E.) (S) ; Watergate (u.E.) ( Gesch )
可動堰
JMdict 200217
Word 可動堰
Reading かどうぜき
Translation eng canal gates ; river gates Translation ger Schleusentor ; Kanaltor
門
JMdict 200217
Word 戸 ; 門
Reading と
Translation dut deur ; nauwe riviermond ; poort {aardr .} ; zee-engte ; straat Translation hun ajtó Translation slv vrata Translation spa puerta Translation swe dörr
Translation eng door ( esp . Japanese-style ) ; shutter ; window shutter ; entrance ( to a home ) ; narrows Translation ger Tür ; Schiebetür ; Eingang ; Engstelle , durch die eine Strömung fließt ; Meerenge ; Schleusentor Translation fre porte ( en part . de style japonais ) ; volet ; volet de fenêtre ; entrée ( d'une habitation ) ; goulet ; passage étroit Translation rus 1) дверь ; 2) ставня
Crossref 扉・1
門
JMdict 200217
Word 門
Reading もん ; かど
Translation dut poort ; toegangspoort ; poort van een orgaan {biol .} ; hilus ; hilum ; school ; ( denk ) richting ; volgelingen ; phylum ; stam ; hoogste taxon ; divisio ; divisie ; voor torenpoorten {maatwoord ; sierpoorten} ; voor poortversieringen {maatwoord ; bv . matsukazari 松飾り} ; voor kanonnen {maatwoord ; vuurmonden ; stuks geschut ; bazooka's} Translation hun bejárat Translation slv vrata ; vhod Translation spa puerta ; verja ; portal ; puerta ; verja ; portal ; rama del aprendizaje basada en las enseñanzas de un solo maestro ; ( biológico ) división ; contador para cañones Translation swe port ; grind
Translation eng gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division ; phylum ; counter for cannons Translation ger Tor ; Pforte ; Tür ; Einfahrt ; Eingang ; Schleusentor ; Schule ; Anhängerschaft für einen Meister ; Klasse ; Phylum ; systematische Bezeichnung für Tier- od . Pflanzenstamm ; Zählwort für Kanonen ; Tor ; Türe ; Eingang Translation fre porte ; discipline fondée sur les enseignements d'un maître unique ; division ; embranchement ; phylum ; compteur pour les canons Translation rus ворота ; вход ; 1) ворота ; 2) научная школа ; школа ( научное направление ) ( какого-л .) учёного ; A氏の門に学ぶ учиться под руководством г-на A ; 3) раздел , разряд ; 4) ( биол .) тип , класс ; филогенетический {～の} ; 5) ( анат .) ворота органа ( напр . лёгких )
閘門
JMdict 200217
Word 閘門
Reading こうもん
Translation spa compuerta ; esclusa Translation swe slussport
Translation eng lock gate Translation ger Schleusentor Translation rus ворота шлюза , шлюз
水門
HanDeDict 200217
Traditional 水門 Simplified 水门
Pinyin shui3 men2
Deutsch Schleusentor (S) ; Watergate ( Gesch )
防潮水閘
HanDeDict 200217
Traditional 防潮水閘 Simplified 防潮水闸
Pinyin fang2 chao2 shui3 zha2
Deutsch Schleusentor (S)
水閘
HanDeDict 100318
Traditional 水閘 Simplified 水闸
Pinyin shui3 zha2
Deutsch Schleusentor , Schleuse (u.E.) (S)
水閘
HanDeDict 200217
Traditional 水閘 Simplified 水闸
Pinyin shui3 zha2
Deutsch Schleusentor , Schleuse (S)
船閘管理人
HanDeDict 100318
Traditional 船閘管理人 Simplified 船闸管理人
Pinyin chuan2 zha2 guan3 li3 ren2
Deutsch Schleuser (u.E.) (S)
閘門監視人
HanDeDict 100318
Traditional 閘門監視人 Simplified 闸门监视人
Pinyin zha2 men2 jian1 shi4 ren2
Deutsch Schleuser (u.E.) (S)
閘門監視人
HanDeDict 200217
Traditional 閘門監視人 Simplified 闸门监视人
Pinyin zha2 men2 jian1 shi4 ren2
Deutsch Schleuser (S)
船閘管理人
HanDeDict 200217
Traditional 船閘管理人 Simplified 船闸管理人
Pinyin chuan2 zha2 guan3 li3 ren2
Deutsch Schleuser (S)
Records 1 - 30 of 30 retrieved in 523 ms