水門
JMdict 200217
Word 水門
Reading すいもん
Translation dut sluis ; sas ; sluisdeur ; sluispoort ; sasdeur ; schutdeur ; vloeddeur ; waterpoort Translation hun zsilip Translation spa compuerta ; esclusa
Translation eng sluice gate ; water gate ; flood gate Translation ger Schleuse ; Schleusentor Translation rus шлюз ; водоспуск
井堰
JMdict 200217
Word 堰 ; 井堰
Reading せき ; いせき ; い
Translation dut dam ; stuwdam ; stuw ; waterkering ; kering ; waterwering ; waterwerk ; beer Translation hun anyaállat ; duzzasztógát ; zsilip ; zsilip ; anyaállat ; duzzasztógát Translation spa presa ; dique ; esclusa ; presa ( de agua )
Translation eng dam ; weir ; barrier ; sluice Translation ger Damm ; Damm ; Wehr ; Schleuse ; Schütz Translation rus плотина ; шлюз ; запруда ; плотина ; перемычка
鍵を掛ける
JMdict 200217
錠を下ろす
JMdict 200217
Word 錠を下ろす
Reading じょうをおろす
Translation hun átzsilipel ; becsuk ; bezár ; bezsilipel ; zsilipel ; zsilipen áthalad
Translation eng to lock ; to fasten a lock Translation ger verriegeln ; ein Schloss zumachen
貯水池
JMdict 200217
溜め池
JMdict 200217
浄水地
JMdict 200217
鎖す
JMdict 200217
Word 閉ざす ; 鎖す
Reading とざす ; さす
Translation dut {戸 ; 門 ; 口を} sluiten ; dichtdoen ; toedoen ; op slot doen {錠で} ; vergrendelen {閂で} ; opdoeken {店を} ; versperren {道を} ; blokkeren ; afzonderen {国を} ; isoleren ; afsluiten Translation hun becsuk ; becsukódik ; bezár ; csukódik ; záródik ; bezárul ; lezár ; végződik ; zárul ; elreteszel ; rögzít ; zsilippel elzár ; zár ; alámerít ; belemárt ; belesodor vmibe ; hirtelen lejt ; megbokrosodik ; nagyban játszik ; vízbe ugrik Translation spa bloquear ; cortar ; impedir el paso ; cerrar ; encerrar
Translation eng to shut ; to close ; to fasten ; to lock ; to block (a street , entrance , etc .) ; to shut in ( with snow , ice , etc .) ; to shut off ; to cut off ; to cover (e.g. in darkness ) ; to consume ( with negative feelings ) ; to fill (e.g. with sadness ) ; to bury (e.g. in grief ) Translation ger schließen ; zumachen ; zuschließen ; verschließen ; absperren ; blockieren ; abschneiden Translation fre fermer ; plonger dans la tristesse ; verrouiller Translation rus закрывать , запирать
シャットル
JMdict 200217
Reading シャトル ; シャットル
Translation dut weefspoel ; weversspoel ; schietspoel ; schieter ; inslagspoel ; naaimachine} schuitje {m .b.t. ; pluimbal {sportt .} ; shuttle ; pendeldienst ; ruimtependel ; ruimteveer ; spaceshuttle Translation hun ingaforgalom ; ingajárat ; rekesztőtábla ; szövőke ; tiltótábla ; vetélő ; zsiliptábla Translation spa lanzadera Translation swe skyttel
Translation eng space shuttle ; shuttlecock ; shuttle service (e.g. bus ) ; shuttle ( weaving ) Translation ger Weberschiffchen ; Weberschiffchen ; Pendelverkehr ; Spaceshuttle ( Abk .) ; Federball ( Abk .) Translation rus (( англ .) shuttle ) челнок ( швейной машины , ткацкого станка )
Crossref スペースシャトル ; 杼・ひ ; シャトルバス ; シャトルコック
下糸入れ
JMdict 200217
Word 下糸入れ
Reading したいといれ
Translation hun ingaforgalom ; ingajárat ; rekesztőtábla ; szövőke ; tiltótábla ; vetélő ; zsiliptábla Translation swe skyttel
Translation eng shuttle Translation rus челнок ( швейной машины )
ピストン輸送
JMdict 200217
Word ピストン輸送
Reading ピストンゆそう
Translation hun ingaforgalom ; ingajárat ; rekesztőtábla ; szövőke ; tiltótábla ; vetélő ; zsiliptábla Translation swe skyttel
Translation eng shuttle Translation ger Pendeltransport
槽
JMdict 200217
Records 1 - 12 of 12 retrieved in 159 ms