YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
セル
JMdict 200217
Reading
セル
Translation dut
cel
{elektr
.} ;
serge
{stofn
.} ;
Szell
;
George
{Hongaars-Amerikaans
dirigent
;
1897-1970}
Translation hun
akkumulátor
cella
;
elektrolizáló
cella
;
galvánelem
;
lépsejt
;
magánzárka
;
méhsejt
;
rekesz
;
vájat
ürestéglában
Translation eng
cell
;
serge
;
cel
(
celluloid
)
Translation ger
Zelle
;
Zelle
(
in
Tabellenkalkulations-
und
Datenbankprogrammen
) ;
Frame
;
Rahmen
;
Zelle
(z.B.
bei
Comics
,
Anime
oder
Computeranimationen
) ;
Funkzelle
;
Anlassermotor
;
Serge
(
Gewebe
in
Köperbindung
;
bes
.
für
Futterstoffe
) ;
Verkauf
Translation rus
((
нем
.)
Cer
) (
хим
.)
церий
; ((
от
фр
.)
serge
)
саржа
Crossref
セルロイド
;
セル地
パーテーション
JMdict 200217
Reading
パーティション
;
パーテーション
Translation hun
rekesz
;
szétválasztás
;
alkóv
;
hálófülke
;
kabin
Translation eng
partition
;
cubicle
Translation ger
Aufteilung
;
Teilung
;
Trennwand
;
Raumteiler
;
Partition
一角
JMdict 200217
Word
一角
Reading
いっかく
;
イッカク
Translation dut
een
hoek
;
een
deel
;
een
sectie
;
kwart
goudstuk
deel
van
een
ryō}
{Jap
.
gesch
.}
{vierde
;
een
hoorn
;
een
gewei
;
eenhoornvis
{dierk
.} ;
neushoornvis
;
zee-eenhoorn
;
narwal
;
Monodon
monoceros
Translation hun
búvóhely
;
fordulat
;
kanyar
;
kiugrás
;
sarok
;
terület
;
rekesz
;
részleg
;
lényeg
Translation spa
esquina
;
sección
;
punto
;
un
cuerno
;
narwhal
(
Monodon
monoceros
)
Translation eng
corner
;
section
;
point
;
part
;
one
horn
;
narwhal
(
Monodon
monoceros
)
Translation ger
ein
Winkel
;
eine
Ecke
;
eine
Ecke
;
eine
Straßenecke
;
ein
Horn
;
Narwal
;
Einhornwal
(
ein
Gründelwal
) ;
Monodon
monoceros
;
rechteckige
,
goldene
¼-Ryō-Münze
(
der
Edo-Zeit
)
Translation rus
1)
угол
,
уголок
; 2) (
зоол
.)
нарвал
,
Monodon
monoceros
(L.)
一部分
JMdict 200217
Word
一部分
Reading
いちぶぶん
Translation dut
deel
;
gedeelte
;
stuk
;
deeltje
;
part
;
partij
;
portie
Translation hun
rész
;
adag
;
darab
;
osztályrész
;
részlet
;
ágazat
;
bekezdés
;
gerezd
;
metszés
;
metszet
;
negyed
;
osztály
;
paragrafus
;
rekesz
;
részleg
;
szakasz
;
szelet
;
szelvény
Translation slv
en
del
Translation spa
una
parte
;
una
porción
;
una
sección
Translation eng
part
;
portion
;
section
Translation ger
ein
Teil
;
ein
Abschnitt
Translation fre
une
part
;
une
partie
;
une
portion
Translation rus
(
см
.)
いちぶ【一部】
1
科
JMdict 200217
Word
科
Reading
か
Translation dut
vraagstuk
{boeddh
.} ;
vak
{onderw
.} ;
onderdeel
;
afdeling
{onderw
.} ;
departement
;
onderzoekseenheid
;
sectie
;
vakgroep
;
item
;
punt
;
familie
{biol
.} ;
onderdeel
{jur
.} ;
punt
van
een
aanklacht
;
onderdeel
van
een
tenlastelegging
;
beschuldiging
;
examenvak
voor
ambtenaren
{Chin
.
gesch
.} ;
examenstof
;
strafblad
{Barg
.} ;
strafregister
;
eerdere
veroordeling
;
gat
;
hol
;
kuil
;
onderverdeling
;
rang
;
soort
;
familie
{biol
.} ;
strafbaar
feit
;
fout
;
schuld
;
het
acteren
{theat
.}
Translation hun
osztály
;
szakasz
;
ácsolatszakasz
;
ágazat
;
alfaj
;
bekezdés
;
elmetszés
;
elvágás
;
gerezd
;
hálókocsi-fülke
;
hálókocsifülke
;
hossz-szelvény
;
keresztszelvény
;
kétszemélyes
hálókocsifülke
;
körcikk
;
paragrafus
;
profil
;
rekesz
;
rész
;
részleg
;
szegmens
Translation spa
departamento
;
sección
; (
taxonomía
)
familia
Translation eng
department
;
section
;
faculty
;
school
;
arm
;
course
(
of
study
) ;
branch
of
study
;
specialization
; (
taxonomical
)
family
Translation fre
département
;
section
;
faculté
;
école
;
branche
;
programme
(
scolaire
) ;
domaine
d'étude
;
filière
;
spécialisation
;
famille
(
taxinomique
)
Translation rus
1)
отделение
,
факультет
; 2)
род
войск
; 3) (
биол
.)
семейство
隔膜
JMdict 200217
Word
隔膜
Reading
かくまく
Translation hun
fülke
;
rekesz
;
szétválasztás
;
ernyő
Translation eng
partition
;
diaphragm
Translation ger
Scheidewand
;
Diaphragma
区
JMdict 200217
Word
区
Reading
く
Translation dut
grens
;
begrenzing
;
verdeling
;
afschutting
;
stadsdistrict
;
district
;
buurt
;
wijk
;
stadswijk
;
zone
Translation hun
őr
;
ágazat
;
bekezdés
;
negyed
;
paragrafus
;
rekesz
;
részleg
Translation slv
okraj
;
področje
Translation spa
barrio
;
distrito
;
sección
Translation swe
distrikt
;
avdelning
Translation eng
district
(e.g.
electoral
) ;
section
;
zone
(e.g.
postal
) ;
ward
;
borough
;
city
(
in
Tokyo
)
Translation ger
Zone
;
Gebiet
;
Bezirk
(
nach
dem
Gesetz
über
die
lokale
Selbstverwaltung
) ;
Verwaltungsbezirk
;
Bezirk
; (z.B.)
Schulbezirk
;
Gerichtsbezirk
Translation fre
arrondissement
;
circonscription
;
district
;
section
Translation rus
1)
район
{города}
; 2)
участок
Crossref
郵便区
区間
JMdict 200217
Word
区間
Reading
くかん
Translation dut
ruimte
tussen
twee
zones
;
districten
;
zone
{道路の}
;
traject
{鉄道の}
;
sectie
;
baanvak
;
gebied
;
district
;
territorium
;
interval
{wisk
.} ;
etappe
{sportt
.} ;
manche
;
estafetteonderdeel
{駅伝の}
;
slag
{scheepv
.} ;
rak
;
voor
zones
{maatwoord
;
etappes}
Translation hun
ágazat
;
bekezdés
;
darab
;
gerezd
;
metszet
;
negyed
;
paragrafus
;
rekesz
;
rész
;
részleg
;
szakasz
;
szelet
;
szelvény
Translation spa
trayecto
Translation eng
section
(
of
track
,
etc
.) ;
segment
;
dimension
;
interval
Translation ger
Strecke
;
Fahrtstrecke
;
Wegstrecke
;
Bahnstrecke
;
Intervall
;
Schlag
Translation fre
section
Translation rus
участок
(
напр
.
пути
); (ж.
-д
.)
перегон
,
участок
пути
,
дистанция
区処
JMdict 200217
Word
区処
Reading
くしょ
Translation hun
elkülönítés
;
felosztás
;
fülke
;
rekesz
;
szétválasztás
;
válaszfal
;
hadosztály
Translation eng
dividing
for
administrative
purposes
;
partition
;
division
Translation ger
Aufteilen
und
Verwalten
;
Management
;
abgeteilter
Ort
Translation rus
размещать
;
давать
распоряжения
,
распоряжаться
; 1)
распоряжения
;
давать
распоряжения
,
распоряжаться
{~する}
; 2):
{~する}
размещать
区分け
JMdict 200217
Word
区分け
Reading
くわけ
Translation hun
rész
;
részleg
;
szakasz
;
ácsolatszakasz
;
alfaj
;
bekezdés
;
darab
;
elmetszés
;
elvágás
;
gerezd
;
hálókocsi-fülke
;
hálókocsifülke
;
hossz-szelvény
;
keresztmetszet
;
keresztszelvény
;
kétszemélyes
hálókocsifülke
;
körcikk
;
lap
;
lemez
;
osztály
;
paragrafus
;
rekesz
;
szegmens
;
terület
;
fülke
;
osztályozás
Translation eng
division
;
section
;
demarcation
; (
traffic
)
lane
;
compartment
;
classification
;
sorting
Translation ger
einteilen
;
einordnen
;
sortieren
;
Aufteilung
;
Einteilung
;
Sortierung
;
Klassifikation
細胞
JMdict 200217
Word
細胞
Reading
さいぼう
;
さいほう
Translation dut
cel
{biol
.} ;
cel
{pol
.} ;
kern
;
groep
(
je
)
Translation hun
akkumulátor
cella
;
elektrolizáló
cella
;
galvánelem
;
lépsejt
;
magánzárka
;
méhsejt
;
rekesz
;
sejt
;
vájat
ürestéglában
;
sejt
Translation slv
celica
(
biološko
)
Translation spa
célula
(
biología
)
Translation swe
cellbiologi
Translation eng
cell
;
cell
(
in
an
organization
,
esp
. a
communist
party
)
Translation ger
Zelle
Translation fre
cellule
(
biologie
)
Translation rus
(
см
.)
さいぼう【細胞】
; 1) (
биол
.)
клетка
,
клеточка
; 2) (
полит
.)
ячейка
仕切
JMdict 200217
Word
仕切り
;
仕切
Reading
しきり
Translation dut
afbakening
;
grens
;
grenslijn
;
afscheiding
;
scheidingslijn
;
scheidslijn
;
demarcatielijn
;
schot
;
tussenschot
;
plaat
;
paneel
;
scherm
;
afdeling
;
sectie
;
afscheiding
;
gescheiden
ruimte
;
compartiment
;
vakje
;
beschot
;
afrekening
;
afsluiting
van
een
rekening
;
het
zich
in
(
aanvals
)
positie
stellen
{sumojargon}
Translation hun
elkülönítés
;
felosztás
;
fülke
;
rekesz
;
szétválasztás
;
válaszfal
;
részleg
Translation eng
partition
;
division
;
boundary
;
compartment
;
settlement
of
accounts
;
preliminary
warm-up
ritual
;
toeing
the
mark
;
directing
;
controlling
;
managing
;
taking
responsibility
for
Translation ger
Abtrennung
;
Abteilung
;
Trennwand
;
Verschlag
;
Faktur
;
Abrechnung
;
Einnahme
der
Kampfpositur
Translation rus
1)
перегораживание
(
комнаты
и т. п.) ;
перегораживать
;
делать
перегородку
{~をする}
; 2)
перегородка
;
перемычка
; 3)
отделение
(в
ящике
,
столе
);
часть
(
чего-л
. (
отделённая
перегородкой
) ; 4) (
бухг
.)
заключение
книг
(
счетов
);
подведение
счетов
; 5) (
спорт
.)
изготовка
章
JMdict 200217
Word
章
Reading
しょう
Translation dut
hoofdstuk
;
caput
;
chapiter
;
kapittel
{bijb
.} ;
cap
.
{afk
.} ; c.
{afk
.} ;
insigne
;
kenteken
;
badge
;
speldje
;
onderscheidingsteken
;
embleem
;
distinctief
Translation hun
ágazat
;
alfaj
;
gerezd
;
keresztmetszet
;
lemez
;
melléklet
;
negyed
;
rekesz
;
részleg
Translation slv
poglavje
;
oznaka
;
znak
Translation spa
capítulo
Translation eng
chapter
;
section
;
medal
;
badge
;
insignia
Translation ger
Kapitel
;
Abschnitt
;
Abzeichen
;
Emblem
Translation fre
chapitre
;
section
;
médaille
Translation rus
1)
глава
(
книги
,
закона
) ; 2)
значок
;
эмблема
切口
JMdict 200217
Word
切り口
;
切口
;
截り口
Reading
きりくち
Translation dut
snijvlak
;
snede
;
snee
;
opening
;
insnijding
;
keep
;
kerf
;
inkeping
;
insteek
;
benadering
;
perspectief
;
houwtechniek
;
doorsnede
{wisk
.} ;
gestileerde
doorsnede
van
een
nashi
{Jap
.
herald
.} ;
kirikuchi-zalmforel
{dierk
.}
Translation hun
ágazat
;
lemez
;
melléklet
;
rekesz
;
nyílás
Translation eng
cut
end
;
section
;
opening
;
slit
;
point
of
view
; (
different
)
perspective
;
new
approach
Translation ger
Schnitt
;
Schnittende
;
Anschnitt
;
Einschnitt
;
Schnittfläche
;
Schnittwunde
;
Öffnung
Translation rus
место
обреза
;
разрез
;
пропил
;
зарубка
;
края
раны
節
JMdict 200217
Word
節
Reading
せつ
Translation dut
tijd
;
gelegenheid
;
keer
;
principes
;
beginselen
;
stelregels
;
alinea
;
paragraaf
;
afdeling
;
strofe
{lit
.t.} ;
couplet
;
stanza
;
zinsnede
{spraakk
.} ;
passus
;
vers
{bijb
.} ;
segment
;
geleding
Translation hun
lemez
;
rekesz
;
alkalom
;
időtöltés
Translation slv
odsek
;
del
;
priložnost
;
naključje
;
odstavek
;
takt
;
tempo
Translation spa
sección
Translation eng
occasion
;
time
;
section
(
of
a
literary
work
) ;
paragraph
;
verse
;
stanza
;
passage
;
principle
;
integrity
;
node
(
of
a
plant
stem
) ;
clause
; (
taxonomical
)
section
Translation ger
Jahreszeit
;
Zeit
;
Gelegenheit
;
Paragraph
;
Absatz
;
Passage
;
Strophe
;
Teil
;
Unterabteilung
;
Detail
;
Unterpunkt
;
Knoten
(z.B.
beim
Bambus
) ;
Treue
;
Redlichkeit
;
Runde
;
Spieltag
(
einer
Liga
)
Translation fre
occasion
;
principe
;
section
Translation rus
1)
время
года
,
сезон
; 2)
время
;
случай
; 3) (б. ч. с
числ
.)
параграф
; 4) (
кн
.
связ
.)
верность
,
честность
中仕切り
JMdict 200217
Word
中仕切
;
中仕切り
Reading
なかじきり
Translation dut
tussenwand
;
scheidswand
;
afscheidingswand
;
scheidingswand
;
tussenschot
;
schot
;
scherm
;
afscheiding
;
entre-deux
;
tussentijdse
aflossing
;
kwijting
Translation hun
felosztás
;
fülke
;
rekesz
;
szétválasztás
;
válaszfal
Translation swe
avbalkning
Translation eng
partition
;
divider
Translation ger
Trennwand
;
Zwischenwand
Translation rus
перегородка
棟
JMdict 200217
Word
棟
Reading
とう
Translation dut
groot
gebouw
;
voor
gebouwen
{maatwoord
;
huizen
;
loodsen
;
koopwoningen
;
woningcomplexen
e.d.}
Translation hun
ház
;
lakás
;
teríték
;
lemez
;
rekesz
;
részleg
Translation slv
poslopje
;
zgradba
Translation eng
large
building
;
building
with
a
long
roof
;
counter
for
buildings
,
apartments
,
etc
.
Translation ger
Gebäude
Translation fre
bâtiment
;
lieu
;
section
独居室
JMdict 200217
Word
独居室
Reading
どっきょしつ
Translation hun
akkumulátor
cella
;
elektrolizáló
cella
;
galvánelem
;
lépsejt
;
magánzárka
;
méhsejt
;
rekesz
;
sejt
;
vájat
ürestéglában
Translation eng
cell
(e.g.
monk's
)
班
JMdict 200217
Word
班
Reading
はん
Translation dut
groep
;
ploeg
;
team
;
korps
{mil
.} ;
sectie
;
afdeling
;
brigade
;
voor
groepen}
{maatwoord
;
verdelen
;
groep
;
rang
;
positie
Translation hun
csoport
;
ágazat
;
melléklet
;
negyed
;
rekesz
;
részleg
Translation spa
grupo
;
brigada
;
escuadrón
Translation eng
group
;
party
;
team
;
squad
;
section
Translation ger
Gruppe
;
…trupp
;
…Gruppe
Translation fre
équipe
;
escouade
(
mil
) ;
groupe
;
section
(
mil
)
Translation rus
1) (
воен
.)
команда
,
подразделение
; 2)
группа
,
бригада
部分
JMdict 200217
Word
部分
Reading
ぶぶん
Translation dut
deel
;
gedeelte
;
portie
;
stuk
;
part
;
afdeling
;
fractie
;
segment
;
brok
Translation hun
adag
;
darab
;
osztályrész
;
rész
;
részlet
;
ágazat
;
bekezdés
;
gerezd
;
metszés
;
metszet
;
negyed
;
osztály
;
paragrafus
;
rekesz
;
részleg
;
szakasz
;
szelet
;
szelvény
Translation slv
del
;
kos
;
delež
Translation spa
pieza
Translation eng
portion
;
section
;
part
Translation ger
Teil
;
Portion
;
Abschnitt
Translation fre
partie
;
portion
;
section
Translation rus
часть
,
доля
;
частичный
;
локальный
{~的}
;
частично
;
местами
{~的に}
分科
JMdict 200217
Word
分科
Reading
ぶんか
Translation hun
osztály
;
szakasz
;
ágazat
;
bekezdés
;
lemez
;
melléklet
;
metszet
;
negyed
;
paragrafus
;
rekesz
;
rész
;
részleg
;
ág
;
irány
Translation slv
oddelek
;
področje
Translation spa
especialización
por
materias
;
división
en
materias
Translation eng
department
;
section
;
branch
;
course
;
school
(e.g.
of
learning
)
Translation ger
Fach
;
Abteilung
;
Sektion
Translation rus
1)
отделение
,
секция
;
факультет
; 2)
раздел
(
науки
) ; 3)
курс
(
наук
)
分課
JMdict 200217
Word
分課
Reading
ぶんか
Translation hun
alosztály
;
felosztás
;
fülke
;
parcellázás
;
rekesz
;
darab
;
lemez
;
metszet
;
negyed
;
rész
;
részleg
;
szakasz
;
ág
;
elágazás
Translation spa
sectorialización
;
división
por
secciones
Translation eng
subdivision
;
section
;
branch
Translation ger
Unterabteilung
Translation rus
1)
{под}отдел
,
секция
; 2)
распределение
заданий
;
распределять
задания
(
обязанности
)
{~する}
;
распределять
задания
(
обязанности
)
分割
JMdict 200217
Word
分割
Reading
ぶんかつ
Translation dut
deling
;
verdeling
;
afdeling
;
partitie
;
splitsing
;
verkaveling
;
opdeling
;
opsplitsing
;
delen
;
verdelen
;
delen
)
splitsen
;
divideren
;
verkavelen
;
opdelen
;
opsplitsen
Translation hun
elkülönítés
;
felosztás
;
fülke
;
rekesz
;
szétválasztás
;
válaszfal
;
részleg
;
szakasz
Translation slv
delitev
;
ločitev
Translation spa
parte
;
división
Translation eng
partition
;
division
;
separation
;
segmenting
;
splitting
Translation ger
Teilung
;
Einteilung
;
Spaltung
;
Abteilung
;
Aufteilung
;
Zergliederung
;
Rate
;
Partition
;
teilen
;
abteilen
;
aufteilen
;
zerteilen
;
spalten
;
trennen
;
zergliedern
Translation fre
division
;
partage
Translation rus
раздел
;
дробление
{раз}деление
, ;
разделять
,
делить
;
производить
раздел
{~する}
;
разделять
,
делить
;
производить
раздел
別れ
JMdict 200217
Word
別れ
Reading
わかれ
Translation dut
afscheid
;
scheiding
;
het
uiteengaan
;
vertrek
;
vaarwel
;
gedag
Translation hun
búcsú
;
választék
;
ág
;
elágazás
;
villa
;
rész
;
részleg
;
szakasz
;
bekezdés
;
darab
;
lemez
;
osztály
;
paragrafus
;
rekesz
Translation spa
separación
;
despedida
;
adiós
Translation eng
parting
;
separation
;
farewell
; (
lateral
)
branch
;
fork
;
offshoot
;
division
;
section
Translation ger
Abschied
;
Trennung
Translation fre
départ
;
partagé
;
sépareation
Translation rus
1)
отделение
;
ответвление
,
разветвление
;
рукав
(
реки
) ; 2)
расставание
,
разлука
切れ目
JMdict 200217
Word
切れ目
Reading
きれめ
Translation dut
smalle
opening
;
gat
;
spleet
;
kier
;
pauze
;
onderbreking
;
rustpunt
;
interval
;
cesuur
{muz
.} ;
moment
dat
iets
op
is
;
einde
;
uitputting
{Belg
.N.}
Translation hun
alkalom
;
beugrás
;
felfüggesztés
;
hasadás
;
hiba
;
megszakítás
;
nyílás
;
pihenés
;
rés
;
szakasz
;
szakítás
;
szünet
;
tízperc
;
törés
;
megállás
;
szünetelés
;
befejezés
;
vég
;
végződés
;
elvág
;
emel
;
levág
;
vágás
;
rekesz
Translation spa
hueco
;
espacio
;
interrupción
Translation eng
gap
;
break
;
rift
;
pause
;
interval
;
interruption
;
cut
;
incision
;
notch
;
score
;
end
Translation ger
Spalt
;
Riss
;
Ritze
;
Lücke
;
Pause
;
Unterbrechung
;
Ende
Translation rus
1)
разрыв
;
прорыв
;
расселина
;
трещина
;
просвет
(в
облаках
) ; 2)
конец
;
перерыв
;
пауза
部局
JMdict 200217
Word
部局
Reading
ぶきょく
Translation dut
bureau
;
dienst
;
afdeling
;
departement
;
agentschap
Translation hun
osztály
;
szakasz
;
sublót
;
ágazat
;
bekezdés
;
darab
;
gerezd
;
metszet
;
negyed
;
paragrafus
;
rekesz
;
rész
;
részleg
;
szelet
;
szelvény
Translation eng
department
;
bureau
;
section
;
part
Translation ger
Abteilung
;
Sektion
;
Departement
Translation rus
департамент
,
отдел
;
бюро
,
секция
小口
JMdict 200217
Word
小口
Reading
こぐち
Translation hun
befejezés
;
vég
;
végződés
;
karima
;
metszés
;
perem
;
szegély
;
szél
;
ágazat
;
gerezd
;
körcikk
;
melléklet
;
metszet
;
negyed
;
paragrafus
;
profil
;
rekesz
;
részleg
Translation eng
cut
end
;
edge
(
of
a
page
,
etc
.) ;
small
amount
;
small
quantity
;
small
sum
;
beginning
;
clue
;
tiger's
den
;
jaws
of
death
;
dangerous
place
Translation ger
neuralgischer
Durchgang
;
Torweg
(
in
einer
Burgmauer
) ;
kritischste
Lage
;
riskanteste
Schlacht
;
Kante
;
Schnitt
(
eines
Buches
) ;
Anfang
;
Beginn
;
kleine
Summe
;
kleiner
Betrag
;
kleine
Menge
Translation rus
1)
конец
,
край
;
начало
; (
обр
.)
нить
,
ключ
; 2)
малое
количество
;
небольшая
сумма
;
мелкий
,
небольшой
{~の}
; 3) ((
сокр
.)
小口当座預金
)
текущий
счёт
на
небольшую
сумму
;
мелкий
,
небольшой
Crossref
虎口
切れ口
JMdict 200217
Word
切れ口
Reading
きれくち
Translation hun
ágazat
;
lemez
;
melléklet
;
rekesz
;
nyílás
Translation spa
corte
;
cortadura
Translation eng
cut
end
;
section
;
opening
;
slit
Translation ger
Schnitt
;
Einschnitt
;
Anschnitt
;
Schnittfläche
Crossref
切り口・1
槽
JMdict 200217
Word
槽
Reading
そう
Translation hun
tartály
;
tank
;
víztároló
;
víztartály
;
fürdő
;
fürdőkád
;
aknakamra
;
iránytűház
;
kiszolgáló
kamra
;
légösszekötő
;
olajkamra
;
robbantó
aknakamra
;
szoba
;
töltényűr
;
zsiliptartó
;
rekesz
;
cella
;
elem
;
foglalat
;
magánzárka
;
sír
Translation eng
body
(
of
a
biwa
)
Translation ger
Zisterne
;
Wanne
;
Kessel
;
Kübel
;
Trog
;
Futtertrog
;
Krippe
;
Mulde
;
Körper
einer
Biwa
Crossref
琵琶
区劃
JMdict 200217
Word
区画
;
区劃
;
區劃
Reading
くかく
Translation dut
afdeling
;
deel
van
een
gebied
;
sector
;
zone
;
district
;
sectie
;
compartiment
;
kavel
;
kaveling
;
perceel
;
afbakening
;
begrenzing
;
grensscheiding
;
grenslijn
;
scheidingslijn
;
scheidslijn
;
demarcatie
;
afpaling
;
grens
;
voor
sectoren
{maatwoord
;
zones
;
districten}
;
verdelen
;
afdelen
;
opdelen
;
compartimenteren
;
verkavelen
;
afbakenen
;
demarqueren
;
begrenzen
;
afperken
;
afpalen
Translation hun
rész
;
részleg
;
szakasz
;
ágazat
;
bekezdés
;
darab
;
lap
;
lemez
;
osztály
;
paragrafus
;
rekesz
;
terület
;
fülke
;
blokáció
;
csigasor
;
kőkocka
Translation slv
oddelek
;
odsek
Translation spa
compartimiento
;
sección
;
división
Translation eng
division
;
section
;
compartment
;
block
;
plot
;
lot
;
partition
;
boundary
Translation ger
Bezirk
;
Bereich
;
Sektor
;
Stadtteil
;
Block
;
Häusergruppe
;
Abteil
;
Abteilung
;
Sektion
;
Teilung
;
Einteilung
;
abteilen
;
einteilen
;
abschlagen
;
eine
Grenzlinie
ziehen
zwischen
…
Translation fre
diviser
;
division
;
section
Translation rus
1)
разделение
;
деление
;
подразделять
,
делить
участки}
;
проводить
границы
{~する}
{на
; 2)
границы
; 3)
участок
;
квартал
(
города
);
отсек
(
корабля
) ;
подразделять
,
делить
{на
участки}
;
проводить
границы
截断
JMdict 200217
Word
切断
;
截断
;
接断
Reading
せつだん
;
さいだん
Translation dut
afsnijden
;
amputeren
{geneesk
.} ;
afzetten
;
afsnijding
;
afbreking
;
amputatie
{geneesk
.} ;
afzetting
Translation hun
vágás
;
szétvágás
;
levágás
;
kettévágás
;
éles
;
kettéválás
;
különválás
;
különválasztás
;
ácsolatszakasz
;
ágazat
;
alfaj
;
elmetszés
;
gerezd
;
hálókocsi-fülke
;
hálókocsifülke
;
hossz-szelvény
;
keresztszelvény
;
kétszemélyes
hálókocsifülke
;
körcikk
;
lemez
;
rekesz
;
részleg
;
szegmens
Translation slv
razkosanje
;
razčlenjenje
;
pohabljenje
Translation spa
corte
;
amputación
;
sección
Translation swe
avskärning
;
avstickning
Translation eng
cutting
;
severance
;
section
;
amputation
;
disconnection
Translation ger
amputieren
;
abschneiden
;
abtrennen
;
Amputation
;
Abschneiden
;
Abtrennen
Translation fre
coupe
;
fait
de
couper
quelque
chose
de
gros
;
trancher
Translation rus
(
неправ
.
см
.)
せつだん【切断】
;
разрезать
;
отрезать
;
ампутировать
;
разрезывание
;
отрезывание
;
ампутирование
;
разрезать
;
отрезать
;
ампутировать
{~する}
区分
JMdict 200217
Word
区分
Reading
くぶん
Translation dut
verdelen
;
splitsen
;
in
delen
scheiden
;
indelen
;
afzonderen
;
isoleren
;
classificeren
;
ordenen
;
sorteren
;
rangschikken
in
klassen
;
verdeling
;
splitsing
;
scheiding
in
delen
;
indeling
;
afdeling
;
afzondering
;
isolering
;
isolatie
;
classificatie
;
ordening
;
sortering
;
rangschikking
in
klassen
Translation hun
felosztás
;
rész
;
részleg
;
szakasz
;
válaszfal
;
ágazat
;
bekezdés
;
darab
;
lap
;
lemez
;
osztály
;
paragrafus
;
rekesz
;
terület
;
elkülönítés
;
fülke
;
szétválasztás
;
parcella
;
osztályozás
Translation slv
razporeditev
;
razvrstitev
;
klasifikacija
;
razdelek
;
oddelek
Translation spa
dividir
;
compartimentar
;
división
;
sección
;
demarcación
;
partición
;
segmentación
;
subdivisión
; (
tráfico
)
senda
;
vereda
;
compartimiento
;
clasificación
Translation eng
division
;
section
;
demarcation
;
partition
;
segmentation
;
subdivision
; (
traffic
)
lane
;
compartment
;
classification
;
sorting
Translation ger
einteilen
;
klassifizieren
;
Verteilung
;
Austeilung
;
Zuteilung
;
Klassifikation
;
Einteilung
;
Abteilung
;
Sektion
;
Kategorie
(
eng
.
division
)
Translation fre
classification
;
compartiment
;
démarcation
;
division
;
file
(
traffic
) ;
section
Translation rus
делить
на
части
;
дробить
на
{мелкие}
участки
;
классифицировать
;
сортировать
,
подбирать
по
сортам
(и т. п.) ; 1)
деление
(
на
части
);
подразделение
;
парцелляция
,
дробление
на
мелкие
участки
(
земли
) ;
делить
на
на
части
;
дробить
участки
{~する}
{мелкие}
; 2)
классификация
;
сортировка
;
классифицировать
;
сортировать
,
подбирать
по
сортам
(и т. п.)
{~する}
局部
JMdict 200217
Word
局部
Reading
きょくぶ
Translation dut
deel
;
plaats
;
geslachtsdelen
;
genitaliën
;
edele
delen
Translation hun
rész
;
ágazat
;
bekezdés
;
darab
;
gerezd
;
melléklet
;
metszet
;
negyed
;
osztály
;
paragrafus
;
rekesz
;
részleg
;
szakasz
;
szelet
;
szelvény
Translation spa
zona
;
parte
Translation eng
part
;
section
;
affected
part
(
of
the
body
) ;
private
parts
;
genitals
Translation ger
Teil
;
Stelle
;
beschränktes
Gebiet
;
betreffender
Körperteil
;
erkrankter
Teil
;
betroffener
Teil
;
erkrankte
Gegend
;
Schamteile
;
Geschlechtsteile
Translation rus
1)
часть
; а)
частичный
; б)
местный
,
локальный
{~的}
; 2)
часть
тела
; 3)
половые
органы
局所
JMdict 200217
Word
局所
Reading
きょくしょ
Translation dut
deel
;
plaats
;
aangetast
deel
{geneesk
.} ;
zieke
plek
;
schaamstreek
{anat
.} ;
schaamdelen
;
geslachtsdelen
Translation hun
ácsolatszakasz
;
ágazat
;
alfaj
;
elmetszés
;
elvágás
;
gerezd
;
hálókocsi-fülke
;
hálókocsifülke
;
hossz-szelvény
;
keresztmetszet
;
keresztszelvény
;
kétszemélyes
hálókocsifülke
;
negyed
;
rekesz
;
részleg
;
szegmens
Translation spa
zona
concreta
;
zona
limitada
Translation eng
part
;
section
;
part
of
the
body
;
affected
part
(
of
the
body
) ;
local
(e.g.
anesthesia
) ;
topical
;
private
parts
;
genitals
Translation ger
Teil
;
Stelle
;
beschränktes
Gebiet
;
betreffender
Körperteil
;
erkrankter
Teil
;
betroffener
Teil
;
erkrankte
Gegend
;
Schamteile
;
Geschlechtsteile
Translation rus
(
см
.)
きょくぶ
隔て
JMdict 200217
Word
隔て
Reading
へだて
Translation hun
felosztás
;
fülke
;
rekesz
;
válaszfal
;
különbség
Translation eng
partition
;
distinction
Translation ger
Teilung
;
Trennung
;
Unterschied
;
Unterscheidung
;
unterschiedliche
Behandlung
;
Entfremdung
;
Entzweiung
;
Abkühlung
;
Kälte
;
Zurückhaltung
Translation rus
1)
расстояние
(
между
чем-л
.);
промежуток
; 2)
перегородка
;
барьер
; 3)
различие
,
разница
;
дискриминация
; 4)
сдержанность
(в
обращении
),
холодок
;
隔てのあるよそよそしい
сдержанный
,
замкнутый
{~のある}
, ;
открытый
,
простой
,
откровенный
{~のない}
課
JMdict 200217
Word
課
Reading
か
Translation dut
les
;
afdeling
{van
een
bedrijf
;
firma}
Translation hun
ágazat
;
bekezdés
;
darab
;
gerezd
;
keresztmetszet
;
lemez
;
osztály
;
paragrafus
;
rekesz
;
rész
;
részleg
;
szakasz
;
hadosztály
;
válaszfal
Translation slv
poglavje
;
oddelek
Translation spa
contador
para
capítulos
(
libros
)
Translation eng
lesson
;
section
(
in
an
organization
) ;
division
;
department
;
counter
for
lessons
and
chapters
(
of
a
book
)
Translation ger
Lektion
… (
Zählwort
für
Lektionen
) ;
Abteilung
;
Departement
Translation fre
leçon
;
cours
;
section
(
dans
une
organisation
) ;
division
;
département
;
compteur
pour
les
leçons
et
les
chapitres
(
d'un
livre
)
Translation rus
1)
урок
; 2)
отдел
,
отделение
,
секция
; (
ср
.)
かする【課する】
ペン
JMdict 200217
Reading
ペン
Translation dut
pen
;
schrijfpen
;
vulpen
;
pen
{fig
.} ;
auteurschap
;
schrijverschap
Translation hun
gát
;
írás
;
írótoll
;
járóka
;
karám
;
nőstény
hattyú
;
ól
;
őrizetes
cella
;
rajztoll
;
rekesz
;
tollhegy
;
ültetvény
Translation slv
kemični
svinčnik
Translation spa
bolígrafo
;
pluma
;
PEN
(
club
)
Translation swe
penna
Translation eng
pen
Translation ger
Arthur
Penn
(
amerik
.
Theater-
und
Filmregisseur
;
1922-2010
) ;
William
Penn
(
engl
.
Quäker
,
Gründer
von
Pennsylvania
;
1644-1718
) ;
Füller
;
Federhalter
;
Füllfederhalter
;
Stift
;
Schreibstift
;
Zeichenstift
;
Schreiben
;
schriftstellerische
Tätigkeit
Translation fre
stylo
Translation rus
((
англ
.)
pen
)
перо
コンパートメント
JMdict 200217
Reading
コンパートメント
Translation hun
fülke
;
rekesz
;
szakasz
Translation swe
bås
Translation eng
compartment
Translation ger
Fach
;
Kompartment
;
Abteil
穴隙
JMdict 200217
Word
穴隙
Reading
けつげき
Translation hun
rés
;
nyílás
;
rekesz
Translation eng
crevice
;
aperture
Translation rus
(
кн
.)
отверстие
,
дыра
;
скважина
,
щель
擱坐
JMdict 200217
Word
擱座
;
擱坐
Reading
かくざ
Translation hun
állásokkal
felszerelt
;
állásokra
osztott
;
bokszokkal
felszerelt
;
istállóban
elhelyezett
;
istállóban
hizlalt
;
istállóban
tartott
;
jószágállásokkal
felszerelt
;
leállított
;
leállt
;
rekeszekkel
felszerelt
;
rekeszekre
osztott
;
sárba
ragadt
;
sárba
rekedt
;
sárban
elakadt
;
sárban
megfeneklett
;
sebességvesztésben
levő
;
kátyúba
jutott
;
lemaradt
;
megfeneklett
;
nehéz
helyzetben
hagyott
;
zátonyra
futott
Translation eng
running
aground
;
stranding
;
being
disabled
(
of
a
tank
,
train
,
etc
.) ;
being
put
out
of
action
Translation ger
Auf-Grund-Laufen
;
Stranden
;
Liegenbleiben
;
Steckenbleiben
;
auf
Grund
laufen
;
stranden
;
außer
Gefecht
gesetzt
sein
Translation rus
сесть
(
на
мель
);
наскочить
(
на
риф
);
застрять
(в
грязи
) ; :
{~する}
сесть
(
на
мель
);
наскочить
(
на
риф
);
застрять
(в
грязи
)
Crossref
座礁
横膈膜
JMdict 200217
Word
横隔膜
;
横膈膜
Reading
おうかくまく
Translation dut
diafragma
{anat
.} ;
middenrif
Translation hun
akkumulátor
válaszfala
;
aneroidszelence
;
diafragma
;
fényrekesz
;
furatos
betét
;
hangszórómembrán
;
membránlemez
;
rekeszizom
;
szálkeresztgyűrű
;
terelőgyűrű
;
terelőlap
;
turbinatárcsa
Translation eng
diaphragm
Translation ger
Zwerchfell
;
Diaphragma
Translation fre
diaphragme
(
anatomie
)
Translation rus
(
анат
.)
грудобрюшная
преграда
,
диафрагма
シャットル
JMdict 200217
Reading
シャトル
;
シャットル
Translation dut
weefspoel
;
weversspoel
;
schietspoel
;
schieter
;
inslagspoel
;
naaimachine}
schuitje
{m
.b.t. ;
pluimbal
{sportt
.} ;
shuttle
;
pendeldienst
;
ruimtependel
;
ruimteveer
;
spaceshuttle
Translation hun
ingaforgalom
;
ingajárat
;
rekesztőtábla
;
szövőke
;
tiltótábla
;
vetélő
;
zsiliptábla
Translation spa
lanzadera
Translation swe
skyttel
Translation eng
space
shuttle
;
shuttlecock
;
shuttle
service
(e.g.
bus
) ;
shuttle
(
weaving
)
Translation ger
Weberschiffchen
;
Weberschiffchen
;
Pendelverkehr
;
Spaceshuttle
(
Abk
.) ;
Federball
(
Abk
.)
Translation rus
((
англ
.)
shuttle
)
челнок
(
швейной
машины
,
ткацкого
станка
)
Crossref
スペースシャトル
;
杼・ひ
;
シャトルバス
;
シャトルコック
下糸入れ
JMdict 200217
Word
下糸入れ
Reading
したいといれ
Translation hun
ingaforgalom
;
ingajárat
;
rekesztőtábla
;
szövőke
;
tiltótábla
;
vetélő
;
zsiliptábla
Translation swe
skyttel
Translation eng
shuttle
Translation rus
челнок
(
швейной
машины
)
ピストン輸送
JMdict 200217
Word
ピストン輸送
Reading
ピストンゆそう
Translation hun
ingaforgalom
;
ingajárat
;
rekesztőtábla
;
szövőke
;
tiltótábla
;
vetélő
;
zsiliptábla
Translation swe
skyttel
Translation eng
shuttle
Translation ger
Pendeltransport
Records 1 - 44 of 44 retrieved in 694 ms