Word 一息 Reading ひといき Translation eng one breath ; pause ; rest ; one go (i.e. in a short time ) ; small amount of effort Translation ger Atemzug ; Verschnaufpause ; Pause ; in einem Zug ; ( noch ein wenig mehr ) ; Anstrengung

Traditional 短暫停頓 Simplified 短暂停顿 Pinyin duan3 zan4 ting2 dun4 Deutsch Verschnaufpause (u.E.) (S)

Word 一休み ; ひと休み Reading ひとやすみ Translation dut korte pauze ; adempauze ; ogenblikje rust ; even uitblazen ; een beetje uitrusten ; wat rusten ; kort pauzeren ; even op adem komen Translation hun pihenés Translation slv odmor ; pavza ; kratko počivanje Translation spa descanso Translation swe ro Translation eng ( short ) rest ; breather ; break Translation ger kurze Pause ; Verschnaufpause ; kurz verschnaufen ; eine kurze Pause machen Translation fre ( court ) repos ; pause Translation rus передышка ; передохнуть {～する} ; дать передышку {～させる} ; передохнуть

Word 一息 Reading ひといき Translation dut ademhaling ; ademtocht ; adem ; respiratie ; blaas {inform .} ; adempauze ; pauze ; rustpauze ; rust ; break ; kleine inspanning ; moeite ; effort {w .g.} Translation hun szünetelés ; erőfeszítés ; törekvés Translation slv koncept ; osnutek ; sapica Translation spa respiro ; pausa ; esfuerzo Translation eng one breath ; time of one breath ; pause ; break ; rest ; breather ; ( doing in ) one go ; doing without stopping ; small amount of effort ; a little more effort Translation ger ein Atemzug ; ein Schnaufer ; Verschnaufpause ; kurze Pause ; ein Zug ; ein Mal ; kleine Anstrengung Translation rus вздох {один} ; одним духом {～に} ; 一息つく передохнуть ; сделать передышку {～する} ,

Traditional 短暫停頓 Simplified 短暂停顿 Pinyin duan3 zan4 ting2 dun4 Deutsch Verschnaufpause (S)