Search 'Weißglühen' - YuJisho CJK Dictionary

白熱

JMdict 200217

Word 白熱

Reading はくねつ

Translation dut witte gloeihitte ; witte gloeiing ; witte gloed ; incandescentie ; kookpunt {fig .} ; toppunt {fig .} ; hoogtepunt {fig .} ; climax {fig .} ; White Heat {1949 ; Amerikaanse film} Translation hun fehér izzás ; klimax Translation slv žarjenje ; sevanje ; razbeljenost ; fig . huda jeza Translation spa candencia ; incandescencia ; clímax

Translation eng white heat ; incandescence ; becoming excited ; getting heated (e.g. of a discussion ) ; reaching a climax Translation ger Weißglut ; Weißglühen ; Hitze ( des Gefechts ) ; weißglühend sein ; den Höhepunkt erreichen Translation fre incandescence ; incandescent Translation rus белое каление , накаливание добела ; ( перен .) накал , разгар ; жаркий , горячий {～的} ; раскаляться добела ; ( обр .) разгораться ; волноваться , приходить в возбуждённое состояние {～する} ; раскалённый добела ; ( обр .) волнующий ; в разгаре {～した} {находящийся} ; раскаляться добела ; ( обр .) разгораться ; волноваться , приходить в возбуждённое состояние