Search 'elcsúszás' - YuJisho CJK Dictionary

ずれ

JMdict 200217

Reading ずれ

Translation dut slip ; het slippen ; glijden ; glijding ; afschuiving ; afglijding ; interval {時間の} ; verschil {意見の} Translation hun elcsúszás ; elmozdulás ; hézag Translation slv vrzel ; luknja ; soteska ; razlika ; odstraniti Translation spa desviación ; diferencia ; disparidad

Translation eng gap ; lag ; slippage ; difference ; discrepancy ; shear (e.g. shear stress ) Translation ger Unterschied ; Kluft ; Abweichung ; Differenz ; Scherung ; Lesbe ; Lesbierin Translation fre décalage Translation rus 1) отклонение ( от нормы , правильного пути ) ; 2) расхождение

落

JMdict 200217

Word 落ち ; 落

Reading おち ; オチ

Translation hun elcsúszás ; megcsúszás ; női ing ; oltóág ; párnahuzat ; póráz Translation spa caída ; fracaso ; fallo

Translation eng slip ; omission ; outcome ; final result ; the end ; punch line ( of a joke ) Translation ger Auslassung ; Ausfall ; Lücke ; Unvollständigkeit ; Versehen ; Pointe ; Witz ; Ende ; Ausgang ; Schluss ; Ergebnis Translation rus 1) упущение , пропуск (в тексте ) ; ( ср .) おちなく ; 2) конец , заключение , финал ; 3) соль ( шутки , анекдота ) ; 1) минус ; без ; 2) бегство ( куда-л .)

抜かり

JMdict 200217

Word 抜かり

Reading ぬかり

Translation hun hiba ; tévedés ; elcsúszás ; póráz ; elnézés

Translation eng blunder ; miss ; slip ; oversight Translation ger Nachlässigkeit ; Fahrlässigkeit ; Versehen ; Fehler ; Unvorsichtigkeit Translation rus оплошность , упущение , промах

段差

JMdict 200217

Word 段差

Reading だんさ

Translation dut klasseverschil ; rangverschil ; niveauverschil ; hoogteverschil ; oneffenheid {道路の} ; hobbel Translation hun elcsúszás ; szintkülönbség ; szintelcsúszás

Translation eng difference in grades (e.g. in go , shoji , etc .) ; difference in level (e.g. road , footpath ) ; ramp ; steps ; bump ( in road ) Translation ger Niveauunterschied ; unterschiedliche Spielstärke ; Höhenunterschied ; Stufe