海難
JMdict 200217
Word 海難
Reading かいなん
Translation dut nood op zee ; zeenood Translation hun hajótörés Translation spa naufragio
Translation eng accident at sea ; sea disaster ; shipwreck Translation ger Seenot ; Schiffbruch ; Havarie Translation fre accident en mer ; naufrage Translation rus кораблекрушение ; авария ( бедствие ) на море
難船
JMdict 200217
難破
JMdict 200217
難破船
JMdict 200217
Word 難破船
Reading なんぱせん
Translation dut schip met averij ; gestrand schip ; vaartuig dat schipbreuk lijdt ; schip in nood ; wrak ; scheepswrak Translation hun hajótörés Translation spa naufragio
Translation eng wrecked ship Translation ger havariertes Schiff ; Wrack ; Schiff in Seenot Translation rus судно , потерпевшее ( терпящее ) бедствие ( аварию )
打ち壊す
JMdict 200217
Word ぶち壊す ; 打ち壊す ; ブチ壊す ; 打ちこわす ; 打壊す ; 打ち毀す
Reading ぶちこわす ; うちこわす ; ブチこわす
Translation dut stukslaan ; kapotslaan ; aan stukken ; gruzelementen slaan ; stuksmijten ; slopen ; met de grond gelijkmaken {fig .} ; slopen ; vernietigen ; verbrijzelen Translation hun megsemmisít ; elront ; megromlik ; tönkretesz ; felmorzsol ; furakodik ; összegyűrődik ; összeprésel ; összezúz ; szétmorzsol ; szétzúz ; hajótörést szenved ; összeroncsol Translation spa destrozar a golpes ; romper golpeando ; dañar a golpes
Translation eng to destroy ; to crush ; to break by striking ; to wreck ; to spoil ; to ruin Translation ger kaputt machen ; zunichtemachen ; kaputt schlagen ; verderben ; ruinieren ; zerschlagen ; zerstören Translation rus ( разг .) разбивать , разрушать , ломать ; срывать ( план , переговоры и т. п.); портить ; ( см .) こわす
Records 1 - 5 of 5 retrieved in 72 ms