醃漬
HanDeDict 100318
Traditional 醃漬 Simplified 醃渍
Pinyin yan1 zi4
Deutsch marinieren (u.E.) (V, Ess )
仕込む
JMdict 200217
Word 仕込む
Reading しこむ
Translation dut opleiden ; trainen ; scholen ; onderwijzen ; onderrichten ; opvoeden ; bijbrengen ; bekwamen ; beleren ; aanleren ; africhten {動物を} ; dresseren ; inslaan ; aanleggen ; een voorraad bewaren van ; in voorraad nemen ; opslaan ; erin stampen {知識を} ; prepareren ; bereiden ; toebereiden ; binnenin aanbrengen ; voorzien van Translation hun előkészít ; kikészít ; treníroz ; előad ; oktat ; tanít ; aggyal ellát ; áruval ellát ; kalodába zár ; raktáron tart
Translation eng to train ; to teach ; to educate ; to acquire ( information ) ; to learn ; to cram ; to stock ; to stock up on ; to prepare ( esp . ingredients for brewing ) ; to insert ; to build into ; to fit Translation ger trainieren ; schulen ; ausbilden ; dressieren ; abrichten ; im Großen einkaufen ; auf Lager nehmen ; zum Fermentieren vorbereiten ( Sake , Miso , Shōyu ) ; einlegen ; marinieren Translation rus 1) обучать ; воспитывать ; дрессировать ; 2) закупать , заготовлять ; покупать про запас ; 3) ( связ .:) 杖に刀を仕込む спрятать в трости шпагу
浸く
JMdict 200217
Word 漬く ; 浸く
Reading つく
Translation eng to be immersed ; to be pickled Translation ger eingetaucht werden ; nass werden ; einlegen ; marinieren
醃漬
HanDeDict 200217
Traditional 醃漬 Simplified 醃渍
Pinyin yan1 zi4
Deutsch marinieren (V, Ess )
Records 1 - 4 of 4 retrieved in 96 ms