Search 'unzählbar' - YuJisho CJK Dictionary

不可數

HanDeDict 100318

Traditional 不可數 Simplified 不可数

Pinyin bu4 ke3 shu3

Deutsch unzählbar (u.E.)

罄竹難書

HanDeDict 100318

Traditional 罄竹難書 Simplified 罄竹难书

Pinyin qing4 zhu2 nan2 shu1

Deutsch unzählbar ( wörtl . die Bambusstreifen reichen nicht aus , um alle Verbrechen aufzuschreiben ) (u.E.) ( Adj ) ; zu zahlreich , um aufgezählt zu werden (z.B. Verbrechen ) (u.E.) ( Adj )

数えきれない

JMdict 200217

Word 数え切れない ; 数えきれない

Reading かぞえきれない

Translation dut ontelbaar ; talloos ; oneindig veel ; onnoemelijk ; ongeteld ; niet te tellen ; zonder tal ; te veel om op te noemen Translation hun kiszámíthatatlan Translation spa incalculable ; innumerable ; incontable

Translation eng countless ; incalculable Translation ger unzählig ; unzählbar Translation rus неисчислимый , бесчисленный , несчётный

千万無量

JMdict 200217

Word 千万無量

Reading せんまんむりょう

Translation hun kifürkészhetetlen ; mérhetetlenül mély ; kimondhatatlan ; nehezen kiejthető Translation spa innumerable ; incalculable ; inmensurable

Translation eng innumerable ; unfathomable ; unutterable Translation ger unermesslich ; unzählbar ; unsagbar viel ; Unermesslichkeit ; Unzählbarkeit ; Unsagbarkeit Translation rus 1) несчётный , неисчислимый , несметный ; 2) непостижимый , неизъяснимый ; ( кн .) ; : ～の ; 1) несчётный , неисчислимый , несметный ; 2) непостижимый , неизъяснимый

無数

JMdict 200217

Word 無数

Reading むすう

Translation dut oneindig aantal ; ontelbaarheid ; talloosheid ; oneindigheid ; immensiteit ; zonder tal ; myriade ; ontelbaar ; talloos ; niet te tellen ; ongeteld ; onnoemelijk veel ; oneindig veel ; legio ; niet te tellen ; ontelbaar ; talloos ; niet te tellen ; ongeteld ; onnoemelijk veel ; oneindig veel ; legio ; niet te tellen Translation slv neskončno število ; brezštevilen ; neštet Translation spa sinnúmero ; número infinito

Translation eng innumerable ; countless ; numberless Translation ger Zahllosigkeit ; Unzählbarkeit ; unzählbar ; nicht zu zählend ; zahllos ; unzählig ; zahllos Translation fre nombre incalculable ; nombre infini ; innombrable Translation rus : {～の} бесчисленный , несчётный , неисчислимый , несметный ; без числа , в несметном количестве {～に} ; бесчисленный , несчётный , неисчислимый , несметный ; без числа , в несметном количестве

目にあまる

JMdict 200217

Word 目に余る ; 目にあまる

Reading めにあまる

Translation eng to be intolerable ; to be unpardonable Translation ger nicht hinnehmbar sein ; nicht zum Aushalten sein ; unverzeihlich sein ; nicht zu überblicken sein ; unübersehbar sein ; unzählbar sein

無量

JMdict 200217

Word 無量

Reading むりょう

Translation spa inconmensurable Translation swe omätbar ; omätlig

Translation eng immeasurable Translation ger unermesslich ; unzählbar ; zahllos ; unendlich ; riesig ; Unermesslichkeit ; Unzählbarkeit ; Riesigkeit ; Ungeheuerlichkeit ( einer Menge ) Translation rus ( кн .) неизмеримый , безмерный ; : {～の} ( кн .) неизмеримый , безмерный

枚挙に暇が無い

JMdict 200217

Word 枚挙にいとまがない ; 枚挙に暇が無い ; 枚挙にいとまが無い ; 枚挙に暇がない ; 枚挙に遑がない ; 枚挙に遑が無い

Reading まいきょにいとまがない

Translation eng too many to count ; too numerous to mention Translation ger unzählbar

数かぎりない

JMdict 200217

Word 数限りない ; 数かぎりない

Reading かずかぎりない

Translation eng uncountable ; innumerable Translation ger unzählig ; unzählbar Translation rus ( см .) かぞえきれない

罄竹難書

HanDeDict 200217

Traditional 罄竹難書 Simplified 罄竹难书

Pinyin qing4 zhu2 nan2 shu1

Deutsch unzählbar ( wörtl . die Bambusstreifen reichen nicht aus , um alle Verbrechen aufzuschreiben ) ( Adj ) ; zu zahlreich , um aufgezählt zu werden (z.B. Verbrechen ) ( Adj )

不可數

HanDeDict 200217

Traditional 不可數 Simplified 不可数

Pinyin bu4 ke3 shu3

Deutsch unzählbar ( Adj ) ; überabzählbar ( Adj , Math )