Word 虎 Reading とら ; トラ Translation dut tijger ; dronkeman ; dronken persoon ; beschonkene ; bedronkene ; bezopene {inform .} ; zatteman {w .g.} Translation hun tigris Translation slv tiger Translation spa tigre ( feline , Panthera tigris ) ; persona borracha Translation swe tiger Translation eng tiger ( Panthera tigris ) ; drunkard ; drunk ; sot Translation ger Tiger ; Panthera tigris ; Betrunkener ; Trinker Translation fre tigre ( Panthera tigris ) ; ivrogne ; buveur ; soûlard Translation rus 1) тигр ; 2) ( разг .) пьяница , пьянчужка ; напиться {～になる} {пьяным} ; ( ср .) とらのこ , とらのこわたし , とらのお

Word 飲み潰れる ; 飲みつぶれる Reading のみつぶれる Translation spa beber hasta emborracharse Translation eng to drink oneself drunk Translation ger sturztrunken sein Translation rus напиться до бесчувствия

Word 乱酔 Reading らんすい Translation hun holtrészegen Translation spa completamente borracho ; muy borracho ; borracho completamente Translation eng dead drunk Translation ger sich besaufen ; besoffen sein ; Besoffenheit Translation rus напиться до потери сознания , мертвецки напиться ; : {～する} напиться до потери сознания , мертвецки напиться

Word 酔っ払う ; 酔払う ; 酔っぱらう Reading よっぱらう Translation dut zich bedrinken ; dronken worden ; zich bezatten ; onder de pekel raken ; door het geluid gaan {jeugdt .} ; door het lint gaan Translation spa emborracharse Translation eng to get drunk Translation ger sich besaufen ; sich volllaufen lassen ; sturzbetrunken werden Translation fre être ivre ; s'enivrer ; se griser Translation rus напиться , опьянеть

Word 酩酊 Reading めいてい Translation dut dronken ; zat worden ; door alcohol bedwelmd ; beneveld ; beschonken ; bezopen ; berooid raken {gew .} ; in een roes raken ; dronkenschap ; zatheid ; beschonkenheid ; bezopenheid ; beneveling ; bedwelming ; roes Translation hun részegség ; mámor Translation spa embriaguez Translation swe rusighet Translation eng drunkenness ; intoxication Translation ger Trunkenheit ; Besoffenheit ; Rausch ; sich betrinken ; sich berauschen Translation rus напиться , опьянеть ; ( кн .) опьянение ; напиться , опьянеть {～する} ; пьяный {～した}