Characters
乗 越
乗越
JMnedict 100319
Word 乗越
Reading のりごえ Romaji Norigoe
乗越
JMnedict 100319
Word 乗越
Reading のりこし Romaji Norikoshi
乗越
JMnedict 200217
Word 乗越
Reading のりごえ Romaji Norigoe
乗越
JMnedict 200217
Word 乗越
Reading のりこし Romaji Norikoshi
乗りこえる
JMdict 200217
Word 乗り越える ; 乗りこえる ; 乗越える
Reading のりこえる
Translation dut klimmen ; komen over ; erover ( heen ) geraken ; klimmen ; komen ; overtrekken ; oversteken ; passeren ; overwinnen ; te boven komen ; zich eroverheen zetten ; de baas worden ; doorkomen ; doorstaan ; overleven ; overtreffen ; voorbijstreven Translation hun emelkedik vmi felett ; felülkerekedik ; leküzd ; odaerősít vmi fölé ; ural ; uralkodik ; vmi felett emelkedik ; vmi felett van ; vmi fölé odaerősít Translation spa sobrepasar ; superar ; vencer
Translation eng to climb over ; to get over ; to ride across ; to surmount ; to overcome ; to surpass ; to overtake Translation ger hinwegklettern ; hinwegspringen ; hinübergelangen ; überwinden ; übertreffen Translation fre escalader ; franchir ; passer par dessus de ; surmonter Translation rus 1) перелезать ( напр . через забор ); перескакивать ( верхом ); переваливать ( через гору ) ; 2) ( перен .) опережать ( кого-л .)
乗越し
JMdict 100319
Word 乗り越し ; 乗越し
Reading のりこし
Translation eng riding past ( one's station ) Translation ger Zu-weit-Fahren Translation fre dépasser ( son arrêt , sa gare ) ; laisser passer ( son arrêt , sa gare )
乗越し
JMdict 200217
Word 乗り越し ; 乗越し
Reading のりこし
Translation dut het voorbijrijden ; voorbijrijding ; het te ver rijden ; rit verder dan op het plaatsbewijs is vermeld Translation slv voziti se mimo , dlje ( od postaje ) ; vožnja mimo , dlje ( od postaje ) Translation spa pasarse de largo en un transporte
Translation eng riding past ( one's station ) Translation ger Zu-weit-Fahren Translation fre dépasser ( son arrêt , sa gare ) ; laisser passer ( son arrêt , sa gare ) Translation rus проезд мимо ; обгон
乗越す
JMdict 100319
Word 乗り越す ; 乗越す
Reading のりこす
Translation eng to ride past ; to pass ; to outdistance Translation ger zu weit fahren ; über etw . hinausfahren ; vorbeifahren ; überwinden ; übersteigen Translation fre dépasser ; laisser passer
乗越す
JMdict 200217
Word 乗り越す ; 乗越す
Reading のりこす
Translation dut je bestemming voorbijrijden {verkeers .} ; te ver reizen ; klimmen ; komen over ; eroverheen geraken ; klimmen ; komen ; overtrekken ; oversteken ; passeren ; met een voertuig inhalen ; passeren ; voorbijsteken ; voorbijstreven ; overtreffen ; achter zich laten ; de loef afsteken Translation hun átmegy ; átsiklik vmin ; elfogadtat ; elhalad ; elléptet ; előfordul ; előz ; eltelik ; elvonultat ; határozatba megy ; megszavaz ; nem vesz észre ; továbbhalad ; túljut Translation slv iti mimo ( postaje ) Translation spa rebasar ; pasarse de estación ; superar
Translation eng to ride past ( one's stop ) ; to overshoot ; to climb over ; to get over ; to overtake ( in a vehicle ) ; to pass Translation ger zu weit fahren ; über etw . hinausfahren ; vorbeifahren ; überwinden ; übersteigen Translation fre dépasser ; laisser passer Translation rus 1) проезжать ( дальше , чем нужно ) ; 2) обгонять ; 3) ( см .) のりこえる
Crossref 乗り越える・1
乗越たかお
JMnedict 100319
乗越たかお
JMnedict 200217
乗越峠
JMnedict 100319
乗越峠
JMnedict 100319
乗越峠
JMnedict 100319
乗越峠
JMnedict 200217
乗越峠
JMnedict 200217
乗越峠
JMnedict 200217
乗越橋
JMnedict 100319
乗越橋
JMnedict 200217
乗越町
JMnedict 100319
乗越町
JMnedict 200217
乗越沢
JMnedict 100319
乗越沢
JMnedict 200217
Records 1 - 23 of 23 retrieved in 182 ms