道ならぬ恋
JMdict 100319
Word 道ならぬ恋
Reading みちならぬこい
Translation eng illicit love affair Translation ger ungehöriges Liebesverhältnis ; verbotene Liebe Translation fre adultère
不倫
JMdict 100319
Word 不倫
Reading ふりん
Translation eng adultery ; immorality ; impropriety Translation ger ( schriftspr .) ; Unsittlichkeit ; Unmoral ＼＼ ; ( insbes .) ; außereheliche Affäre Translation fre adultère ; immoralité
道ならぬ恋
JMdict 200217
Word 道ならぬ恋
Reading みちならぬこい
Translation eng illicit love affair Translation ger ungehöriges Liebesverhältnis ; verbotene Liebe Translation fre adultère
不貞
JMdict 200217
Word 不貞
Reading ふてい
Translation dut ontrouw ; overspel Translation hun hűtlenség
Translation eng unfaithfulness ; infidelity ; unchastity Translation ger untreu ; treulos ; Untreue ; Treulosigkeit ; Ehebruch Translation fre adultère ; infidélité Translation rus неверная (о жене ) ; ( кн .) неверность ( супружеская ) ; неверная (о жене ) {～な}
不貞
JMdict 100319
Word 不貞
Reading ふてい
Translation eng unfaithfulness ; infidelity ; unchastity Translation ger ( schriftspr .) ; Untreue ; Treulosigkeit Translation fre adultère ; infidélité
不倫
JMdict 200217
Word 不倫
Reading ふりん
Translation dut onzedelijk ; zedeloos ; onzedig ; immoreel ; onkuis ; ontuchtig ; zedenkwetsend ; overspelig ; ontucht plegen ; ontrouw plegen ; vreemdgaan ; echtbreken ; echtbreuk plegen ; overspel plegen ; boeleren {lit .t.} ; achteruitslaan {veroud .} ; over het hek springen {uitdr .} ; naast de pot pissen {uitdr .} ; eisjedies gaan {Barg .} ; onzedelijkheid ; zedeloosheid ; onzedigheid ; immoraliteit ; onkuisheid ; ontuchtigheid ; ontucht ; ontrouw ; overspel ; overspeligheid ; echtbreuk ; ongeoorloofde betrekkingen ; verboden omgang ; zonde van het vlees {bijb .} Translation hun illetlenség
Translation eng adultery ; immorality ; impropriety Translation ger unsittlich ; unmoralisch ; ehebrecherisch ; eine unsittliche Handlung begehen ; Ehebruch begehen ; fremdgehen ; Unsittlichkeit ; Unmoral ; ( insbes .) außereheliche Affäre ; Ehebruch Translation fre adultère ; immoralité Translation rus аморальный , безнравственный ; ( кн .) аморальность , безнравственность ; аморальный поступок ; аморальный , безнравственный {～の}
姦夫
JMdict 100319
Word 姦夫
Reading かんぷ
Translation eng adulterer ; paramour Translation ger Ehebrecher
間男
JMdict 100319
Word 間男
Reading まおとこ
Translation eng adultery ; adulterer Translation ger ( ugs .) heimlicher Geliebter ; Buhle ; ( einer verheirateten Frau ) ; Fremdgehen ; Ehebruch ; ( einer Frau )
浮気者
JMdict 100319
姦夫姦婦
JMdict 100319
毐
CEDict 100318
Traditional 毐 Simplified 毐
Pinyin Ai3
English see historical character Lao Ai 嫪毐 ; by extension , person of reprehensible morals ; immoral ; adulterer
かん夫
JMdict 200217
Word 姦夫 ; かん夫
Reading かんぷ
Translation hun házasságtörő férfi Translation spa adúltero ; hombre infiel
Translation eng adulterer ; paramour Translation ger Ehebrecher Translation rus неверный муж
浮気者
JMdict 200217
Word 浮気者
Reading うわきもの
Translation dut wispelturig ; ongestadig ; veranderlijk mens ; playboy ; player ; rokkenjager ; vrouwenjager ; vrouwengek ; vrouwenversierder ; vrouwenverleider ; womanizer ; rokkenridder ; rokridder ; casanova ; donjuan ; charmeur ; vlinder ; overspelige {i .h.b.} ; echtbreker ; ontrouwe minnaar ; bedrieger ; verleidster ; flirt ; vamp ; femme fatale ; lichtzinnige vrouw ; zedeloze vrouw ; slet ; overspelige {i .h.b.} ; echtbreekster ; ontrouwe minnares ; bedriegster Translation hun házasságtörő férfi
Translation eng cheater ; unfaithful person ; adulterer Translation ger launenhafter Mensch ; Schwerenöter ; Schürzenjäger ; Frauenheld ; Kokette Translation rus непостоянный человек , ветреник ; легкомысленная ( ветреная ) женщина
姦夫姦婦
JMdict 200217
泥棒ネコ
JMdict 200217
毐
CC-CEDict 200217
Traditional 毐 Simplified 毐
Pinyin Ai3
English see historical character Lao Ai 嫪毐 ; by extension , person of reprehensible morals ; immoral ; adulterer
盗人猫
JMdict 200217
姦婦
JMdict 100319
Word 姦婦
Reading かんぷ
Translation eng adulteress Translation ger Ehebrecherin
姦婦
JMdict 200217
Word 姦婦
Reading かんぷ
Translation hun házasságtörő nő Translation spa adúltera ; mujer infiel
Translation eng adulteress Translation ger Ehebrecherin Translation rus неверная жена
Records 1 - 19 of 19 retrieved in 224 ms