ゾクゾク
JMdict 200217
Reading ぞくぞく ; ゾクゾク
Translation hun borzongás ; didergés ; borzadás ; irtózás ; iszonyodás ; remegés ; reszketés ; vacogás ; izgalom ; trilla ; vibrálás
Translation eng shivering ; feeling chilly ; shuddering ( with fear ) ; feeling creepy ; thrilled ; excited Translation ger zittern ; erschaudern ; es überläuft einen kalt ; aufgeregt sein ; zitternd ( vor Kälte , Angst ) ; schaudernd ; bebend ( vor Freude , Erwartung , Aufregung ) Translation rus дрожать ( от холода , страха и т. п.); чувствовать , как мурашки бегают ( как мороз по коже пробегает ); трепетать ( от радости и т. п.) ; ( ономат .:) ; дрожать холода , страха и и т. т. п.); чувствовать , как мурашки бегают ( как мороз по коже пробегает ); трепетать радости п.) {～する}
ゾッと
JMdict 200217
スリル
JMdict 200217
Reading スリル
Translation dut thrill ; opwinding ; spanning ; sensatie ; kick Translation hun borzongás ; detektívregény ; érzelemhullám ; izgalom ; krimi ; vibrálás ; zörej Translation slv drget srh ; drget ; pretresti ; trepetati Translation spa emoción ; excitación Translation swe ilning
Translation eng thrill Translation ger Erregung ; aufregendes Erlebnis ; Nervenkitzel Translation fre frisson Translation rus (( англ .) thrill ) нервное напряжение , жуть , нервная дрожь
戦慄
JMdict 200217
戦き
JMdict 200217
Word 戦き
Reading おののき
Translation hun borzadás ; borzongás ; irtózás ; iszonyodás ; remegés ; reszketés ; vacogás ; didergés
Translation eng shudder ; shiver ; agitation Translation ger Schauder ; Schauer ; Zittern
Records 1 - 5 of 5 retrieved in 95 ms