Search 'buitenechtelijk' - YuJisho CJK Dictionary

庶子

JMdict 200217

Word 庶子

Reading しょし

Translation dut kind van een bijvrouw ; natuurlijk kind {Jap . jur .} ; onecht kind ; buitenechtelijk kind ; onwettig kind ; kind buiten huwelijk geboren ; kind der liefde ; bastaardkind ; bastaard ; basterd ; buitenbeentje ; hoerenkind ; onechie {volkst .} ; onnatuurlijk kind {volkst .} ; filius nullius {form .} ; spurius kind {w .g.} ; {veroud . ; gew .} speelkind ; koekoekskind {gew .} ; koekoeksei ; koekoeksjong ; familieleden onder de de macht van oudste zoon {Jap . gesch .} ; jong kind

Translation eng illegitimate child Translation ger uneheliches Kind ; illegitimes Kind Translation fre enfant illégitime Translation rus внебрачный ребёнок ( от наложницы )

妾腹

JMdict 200217

Word 妾腹

Reading しょうふく ; めかけばら

Translation dut bastaardij ; onwettige geboorte ; bastaardkind ; bastaard ; onwettig ; onecht ; buitenechtelijk kind Translation hun jogtalan ; törvénytelen

Translation eng illegitimate (e.g. born to a mistress ) Translation ger außereheliche Geburt ; außereheliches Kind Translation rus : {～の} внебрачный , рождённый наложницей ; ребёнок содержанки , незаконнорождённый ребёнок

私生児

JMdict 200217

Word 私生児

Reading しせいじ

Translation dut onwettig ; buitenechtelijk ; natuurlijk ; onecht ; onechtelijk kind ; bastaardkind ; voorkind ; bastaard ; liefdeskind ; liefdesbaby

Translation eng illegitimate child ; bastard ; love child Translation ger uneheliches Kind ; Bastard ; Kind der Liebe Translation rus внебрачный ( незаконнорождённый ) ребёнок

私生児出産

JMdict 200217

Word 私生児出産

Reading しせいじしゅっさん

Translation dut buitenechtelijke geboorte ; onwettige geboorte ; onechte geboorte ; bastaardij

Translation eng illegitimate birth

情事

JMdict 200217

Word 情事

Reading じょうじ

Translation dut hartszaak ; staat ; omstandigheden ; toestand ; situatie ; hartsaangelegenheid ; liefdesaangelegenheid ; liefdesaffaire ; liefdesbetrekking ; liefdesverhouding ; liefdesavontuur ; buitenechtelijke verhouding ; relatie ; affaire ; liaison ; avontuurtje ; galanterie ; amourette ; romance ; idylle ; intimiteiten ; minnarij {veroud .} Translation hun összeköttetés ; viszony

Translation eng love affair ; liaison Translation ger Liebesaffäre ; Liebschaft ; Liaison ; Verhältnis Translation rus любовные дела , роман ; подлинные ( истинные ) обстоятельства

間夫

JMdict 200217

Word 間夫

Reading まぶ

Translation dut minnaar ; paramour ; vrijer ; amant {arch .} ; buitenechtelijke liefdespartner ; minnaar van een prostituee {i .h.b.} Translation hun kedves Translation spa amante

Translation eng a married woman's paramour ; lover Translation ger Buhle ; Liebhaber ; Freier Translation rus ( прост .) любовник {тайный}

Records 1 - 6 of 6 retrieved in 112 ms