囚人
JMdict 100319
Word 囚人
Reading しゅうじん
Translation eng prisoner Translation ger Gefangener ; Häftling ; Sträfling Translation fre détenu ; prisonnier

JMdict 100319
Word ; ;
Reading とりこ
Translation eng captive ; prisoner ; victim ( of love , etc .) ; slave ( to one's lust , etc .) Translation ger Gefangener ; ( übertr .) ; Opfer ; Sklave

虜囚
JMdict 100319
Word 虜囚
Reading りょしゅう
Translation eng captive ; prisoner Translation ger ( schriftspr .) ; Gefangener ; Kriegsgefangener

囚徒
JMdict 100319
Word 囚徒
Reading しゅうと
Translation eng prisoner ; convict Translation ger ( schriftspr .) ; Gefangener ; Sträfling ; Zuchthäusler

男囚
JMdict 100319
Word 男囚
Reading だんしゅう
Translation eng male convict or prisoner Translation ger Gefangener ; Häftling ; Sträfling

囚人
HanDeDict 100318
Traditional 囚人 Simplified 囚人
Pinyin qiu2 ren2
Deutsch Gefangener (u.E.)

召人
JMdict 200217


捕虜
JMdict 200217
Word 捕虜
Reading ほりょ
Translation dut krijgsgevangene Translation hun beállító illesztőszeg ; elítélt ; rabnő ; rögzítő illesztőszeg ; vizsgálati fogoly Translation slv vojni ujetnik Translation spa prisionero ( de guerra ) Translation swe krigsfånge
Translation eng prisoner ( of war ) Translation ger Gefangener ; Kriegsgefangener Translation fre prisonnier de guerre Translation rus военнопленный ; брать в плен {~にする} ; попасть в плен {~になる}

JMdict 200217
Word ; ; 俘虜
Reading とりこ
Translation dut gevangene ; arrestant ; gedetineerde ; krijgsgevangene {i .h.b.} ; slaaf {fig .} ; verslaafde ; onderworpene Translation hun fogoly ; letartóztatott ; rab ; áldozat ; rabszolga Translation spa cautivo ; prisionero ; víctima ( del amor , etc .) ; esclavo ( de la propia lujuria , etc .)
Translation eng captive ; prisoner ; victim ( of love , etc .) ; slave ( to one's lust , etc .) Translation ger Gefangener ; Opfer ; Sklave Translation rus пленный ; ( обр .) раб ( кого-чего-л .) ; брать в плен ; ( обр .) покорять , пленять {~にする}

捕囚
JMdict 200217
Word 捕囚
Reading ほしゅう
Translation hun rabság Translation swe fångenskap
Translation eng captivity Translation ger Gefangener

虜囚
JMdict 200217
Word 虜囚
Reading りょしゅう
Translation hun bebörtönzött ; foglyul ejtett ; fogoly ; letartóztatott ; rab ; rabul ejtett ; elítélt Translation swe fånge
Translation eng captive ; prisoner Translation ger Gefangener ; Kriegsgefangener Translation rus ( кн .) пленник

囚徒
JMdict 200217

捕らわれ人
JMdict 200217
Word 捕らわれ人
Reading とらわれびと
Translation hun bebörtönzött ; foglyul ejtett ; fogoly ; letartóztatott ; rab ; rabul ejtett ; elítélt Translation swe fånge
Translation eng captive ; prisoner Translation ger Gefangener ; Häftling

抑留者
JMdict 200217
Word 抑留者
Reading よくりゅうしゃ
Translation eng detainee Translation ger Gefangener ; Inhaftierter Translation rus ( сущ .) интернированный ; задержанный

獄囚
JMdict 200217
Word 獄囚
Reading ごくしゅう
Translation eng prisoner Translation ger Gefangener ; Häftling

JMdict 200217
Word
Reading しゅう
Translation eng imprisonment ; captive ; prisoner Translation ger Gefangener ; Häftling ; Sträfling
Crossref 囚人・しゅうじん

囚人
HanDeDict 200217
Traditional 囚人 Simplified 囚人
Pinyin qiu2 ren2
Deutsch Gefangener

逮捕者
JMdict 200217
Word 逮捕者
Reading たいほしゃ
Translation hun foglyul ejtő
Translation eng arrestee ; person arrested Translation ger Häftling ; Gefangener Translation rus ( сущ .) арестованный

抑留者
JMdict 100319
Word 抑留者
Reading よくりゅうしゃ
Translation eng detainee Translation ger Gefangener ; Inhaftierter

捕虜
JMdict 100319
Word 捕虜
Reading ほりょ
Translation eng prisoner ( of war ) Translation ger Gefangener ; {Milit .} Kriegsgefangener Translation fre prisonnier de guerre Translation rus пле́нный


Records 1 - 22 of 22 retrieved in 257 ms