Search 'unausgeglichen' - YuJisho CJK Dictionary

不均衡

HanDeDict 100318

Traditional 不均衡 Simplified 不均衡

Pinyin bu4 jun1 heng2

Deutsch Missverhältnis (u.E.) (S) ; Unausgeglichenheit (u.E.) (S) ; Ungleichheit (u.E.) (S)

不協調

HanDeDict 100318

Traditional 不協調 Simplified 不协调

Pinyin bu4 xie2 tiao2

Deutsch Disharmonie (u.E.) (S) ; Fehlanpassung (u.E.) (S) ; Unausgeglichenheit (u.E.) (S) ; Unregelmäßigkeit (u.E.) (S) ; Unvereinbarkeit (u.E.) (S) ; beißen (u.E.) (V) ; inkompatibel (u.E.) ( Adj )

インバランス

JMdict 200217

Reading インバランス

Translation hun egyensúlyhiány ; kiegyensúlyozatlanság

Translation eng imbalance Translation ger Unausgeglichenheit ; Imbalance ; Ungleichgewicht

片寄り

JMdict 200217

Word 偏り ; 片寄り

Reading かたより

Translation dut onevenwichtigheid ; onbalans ; wanverhouding ; dispariteit ; bias ; vervorming ; vertekening ; afwijking ; deviatie ; polarisatie {nat .} Translation hun dőlés ; hajtás ; inda ; kártérítés ; leágazás ; leállás ; megindulás ; párkány ; plató ; sarj ; poláris ; offszet ; beállított eltérés

Translation eng deviation ; inclination ; offset ; bias ; prejudice ; polarization ; polarisation Translation ger Neigung ; Schräglage ; Unausgeglichenheit Translation rus 1) отклонение ; 2) отвод ( трубы ) ; 3) ( опт .) поляризация

凸凹

JMdict 200217

Word 凸凹

Reading でこぼこ ; とつおう ; だくぼく

Translation dut oneffenheid ; ongelijkheid ; hobbeligheid ; grilligheid ; bultigheid ; oneffen ; ongelijk ; hobbelig ; grillig ; bultig ; ruw ; onregelmatig ; ongelijkmatig ; oneffen zijn ; ongelijk zijn ; hobbelig zijn ; kustlijn enz .} grillig zijn {m .b.t. Translation hun egyenetlenség ; egyenetlen ; hepe-hupás ; egyenetlenség Translation slv neenakost ; raznoličnost ; neenak ; raznolik ; hrapava površina ; neenakomeren ; neraven Translation spa desigualdad ; irregularidad ; desigual ; escabroso ; accidentado ( una superficie o un camino )

Translation eng unevenness ; roughness ; ruggedness ; bumpiness ; inequality ; imbalance ; unevenness ; difference Translation ger Unebenheit ; Unebenheit ; Holprigkeit ; Unregelmäßigkeit ; Unausgeglichenheit ; holprig ; uneben Translation fre inégalité Translation rus ( кн . см .) おうとつ ; 1) неровность ( поверхности почвы ) ; неровный , ухабистый , в выбоинах , мятый , изрезанный (о береговой линии ); сучковатый {～の} ; ровный , гладкий {～のない} ; быть неровным (о поверхности , почве ) {～している} ; 2) неравенство , диспропорция , разрыв , ножницы ; неровный , ухабистый , в выбоинах , мятый , изрезанный (о береговой линии ); сучковатый