ぼこぼこ
JMdict 100319
凹凸
HanDeDict 100318
Traditional 凹凸 Simplified 凹凸
Pinyin ao1 tu1
Deutsch holprig ( Straße ) (u.E.) ( Adj ) ; uneben ( Oberfläche ) (u.E.) ( Adj )
凸凹
JMdict 200217
Word 凸凹
Reading でこぼこ ; とつおう ; だくぼく
Translation dut oneffenheid ; ongelijkheid ; hobbeligheid ; grilligheid ; bultigheid ; oneffen ; ongelijk ; hobbelig ; grillig ; bultig ; ruw ; onregelmatig ; ongelijkmatig ; oneffen zijn ; ongelijk zijn ; hobbelig zijn ; kustlijn enz .} grillig zijn {m .b.t. Translation hun egyenetlenség ; egyenetlen ; hepe-hupás ; egyenetlenség Translation slv neenakost ; raznoličnost ; neenak ; raznolik ; hrapava površina ; neenakomeren ; neraven Translation spa desigualdad ; irregularidad ; desigual ; escabroso ; accidentado ( una superficie o un camino )
Translation eng unevenness ; roughness ; ruggedness ; bumpiness ; inequality ; imbalance ; unevenness ; difference Translation ger Unebenheit ; Unebenheit ; Holprigkeit ; Unregelmäßigkeit ; Unausgeglichenheit ; holprig ; uneben Translation fre inégalité Translation rus ( кн . см .) おうとつ ; 1) неровность ( поверхности почвы ) ; неровный , ухабистый , в выбоинах , мятый , изрезанный (о береговой линии ); сучковатый {～の} ; ровный , гладкий {～のない} ; быть неровным (о поверхности , почве ) {～している} ; 2) неравенство , диспропорция , разрыв , ножницы ; неровный , ухабистый , в выбоинах , мятый , изрезанный (о береговой линии ); сучковатый
ぼこぼこ
JMdict 200217
凹凸
HanDeDict 200217
Traditional 凹凸 Simplified 凹凸
Pinyin ao1 tu1
Deutsch holprig ( Straße ) ( Adj ) ; uneben ( Oberfläche ) ( Adj )
畝部西
JMnedict 100319
Word 畝部西
Reading うねべにし Romaji Unebenishi
畝部西
JMnedict 200217
Word 畝部西
Reading うねべにし Romaji Unebenishi
畝部西町
JMnedict 100319
畝部西町
JMnedict 200217
凹凸不平
HanDeDict 100318
Traditional 凹凸不平 Simplified 凹凸不平
Pinyin ao1 tu2 bu4 ping2
Deutsch uneben , holprig (u.E.) ( Adj )
嵾
HanDeDict 100318
Traditional 嵾 Simplified 嵾
Pinyin cen1
Deutsch uneben , ungleichmäßig (u.E.)
偨
HanDeDict 100318
Traditional 偨 Simplified 偨
Pinyin ci1
Deutsch uneben , ungleichmäßig (u.E.)
坷
HanDeDict 100318
Traditional 坷 Simplified 坷
Pinyin ke3
Deutsch uneben , ungleichmäßig (u.E.) ; unglückselig , misslich (u.E.)
麻
HanDeDict 100318
Traditional 麻 Simplified 麻
Pinyin ma2
Deutsch Anästhesie (u.E.) (S, Med ) ; beschäftigen , ärgern (u.E.) (S) ; Hanf (u.E.) (S) ; prickeln , taub werden (u.E.) (V) ; betäubt , empfindungslos (u.E.) ( Adj ) ; uneben , rauh , pockenartig (u.E.) ( Adj ) ; Radikal Nr . 200 = Hanf , Flachs , Jute , Sesam (u.E.) (S)
傞
HanDeDict 100318
Traditional 傞 Simplified 傞
Pinyin suo1
Deutsch unbeständig , veränderlich (u.E.) ; uneben , ungleichmäßig (u.E.)
凹凸不平
HanDeDict 200217
Traditional 凹凸不平 Simplified 凹凸不平
Pinyin ao1 tu1 bu4 ping2
Deutsch uneben , holprig ( Adj )
嵾
HanDeDict 200217
Traditional 嵾 Simplified 嵾
Pinyin cen1
Deutsch uneben , ungleichmäßig
偨
HanDeDict 200217
Traditional 偨 Simplified 偨
Pinyin ci1
Deutsch uneben , ungleichmäßig
麻
HanDeDict 200217
Traditional 麻 Simplified 麻
Pinyin ma2
Deutsch Anästhesie (S, Med ) ; beschäftigen , ärgern (S) ; Hanf (S) ; prickeln , taub werden (V) ; betäubt , empfindungslos ( Adj ) ; uneben , rauh , pockenartig ( Adj ) ; Radikal Nr . 200 = Hanf , Flachs , Jute , Sesam (S)
坷
HanDeDict 200217
Traditional 坷 Simplified 坷
Pinyin ke3
Deutsch uneben , ungleichmäßig ; unglückselig , misslich
傞
HanDeDict 200217
Traditional 傞 Simplified 傞
Pinyin suo1
Deutsch unbeständig , veränderlich ; uneben , ungleichmäßig
不斉地
JMdict 200217
Word 不斉地
Reading ふせいち
Translation eng uneven ground ; broken terrain Translation ger unebenes Gelände Translation rus пересечённая местность
Crossref オフロード
凹凸
JMdict 100319
Word 凹凸
Reading おうとつ
Translation eng unevenness ; roughness ; ruggedness Translation ger Unebenheit Translation fre accidenté ( sol ) ; inégal ; rugueux
起伏
JMdict 100319
Word 起伏
Reading きふく
Translation eng undulation ; ups and downs ; highs and lows Translation ger Auf und Ab ; Welle ; Unebenheit
凸凹
JMdict 100319
不均
HanDeDict 100318
Traditional 不均 Simplified 不均
Pinyin bu4 jun1
Deutsch Unebenheit (u.E.) (S)
不平坦
HanDeDict 100318
Traditional 不平坦 Simplified 不平坦
Pinyin bu4 ping2 tan3
Deutsch Unebenheit (u.E.) (S)
アンジュレーション
JMdict 200217
Reading アンジュレーション
Translation hun hullámmozgás ; hullámosság ; hullámzás Translation spa ondulaciones del terreno de golf Translation swe vågrörelse
Translation eng undulation Translation ger Unebenheit des Bodens
凹凸
JMdict 200217
起伏
JMdict 200217
Word 起伏
Reading きふく
Translation dut opkomen en vallen ; golven ; onduleren ; unduleren ; hoogten en laagten ; uitschieters naar boven en naar beneden ; golvingen ; ondulaties ; lotgevallen {fig .} ; perikelen ; ups en downs ; voor- en tegenspoed ; wel en wee ; wisselvalligheden Translation hun hullámmozgás ; hullámosság ; hullámzás Translation slv valovanje ; valovito gibanje Translation spa altibajos ; irregularidades ; ondulaciones ; oscilaciones Translation swe vågrörelse
Translation eng undulation ; ups and downs ; highs and lows Translation ger Wellen schlagen ; sich wellen ; sich auf und ab bewegen ; Auf und Ab ; Welle ; Unebenheit ; Relief Translation rus подыматься и опускаться ; быть неровным ( волнистым ) ; подъём и спуск ; неровность , волнистость ; подыматься и опускаться ; быть неровным ( волнистым ) {～する}
不整
JMdict 200217
Word 不斉 ; 不整
Reading ふせい
Translation dut onregelmatigheid ; onordelijkheid ; ongeregeldheid ; stoornis ; onregelmatig {～の} ; onordelijk ; ongeregeld ; gestoord Translation hun rendhagyó ; szabálytalan ; egyenetlenség ; rendellenesség
Translation eng irregularity ; unevenness ; asymmetry ; lack of uniformity Translation ger unregelmäßig ; ungleichmäßig ; asymetrisch ; dissymmetrisch ; Unregelmäßigkeit ; Ungleichmäßigkeit ; Unebenheit ; Asymmetrie ; Dissymmetrie ; Unsymmetrie Translation rus неровность ; неурегулированность ; неправильный ; нерегулярный {～{の}} ; неправильный ; нерегулярный ; асимметричный , несимметричный , неправильный , неровный ; ( кн .) асимметрия , неправильность , неровность ; асимметричный , несимметричный , неправильный , неровный {～の}
不平
JMdict 200217
Word 不平
Reading ふへい
Translation dut onvrede ; ontevredenheid ; ongenoegen ; misnoegen ; mishagen ; ongeneugte {veroud .} ; onvergenoegdheid ; misnoegdheid ; grief ; klacht ; beklag ; ontevreden ; misnoegd ; onvoldaan ; onvergenoegd ; malcontent {veroud .} ; verongelijkt {i .h.b.} Translation hun elégedetlen személy ; elégedetlen ; elégedetlenség ; zúgolódó személy Translation slv pritožba ; tožba ; nezadovoljstvo ; nezadovoljen ; nezadovoljstvo Translation spa queja ; descontento ; insatisfacción
Translation eng discontent ; dissatisfaction ; complaint ; grievance Translation ger Unzufriedenheit ; Missmut ; Missfallen ; Unruhe ; Unebenheit Translation fre grief ; mécontentement ; plainte Translation rus недовольство , ропот , жалобы ; быть недовольным {～である}
不平坦
HanDeDict 200217
Traditional 不平坦 Simplified 不平坦
Pinyin bu4 ping2 tan3
Deutsch Unebenheit (S)
不均
HanDeDict 200217
Traditional 不均 Simplified 不均
Pinyin bu4 jun1
Deutsch Unebenheit (S)
Records 1 - 34 of 34 retrieved in 748 ms