Search 'unausgewogen' - YuJisho CJK Dictionary

アンバランス

JMdict 200217

Reading アンバランス

Translation dut onbalans ; gebrek aan evenwicht ; onevenwichtigheid ; wanverhouding ; onevenwichtig Translation hun mentőautó ; mentőkocsi ; mentőszolgálat Translation spa desequilibrio ; desequilibrar

Translation eng unbalanced ; imbalance ; ambulance Translation ger Ungleichgewicht ; Unausgewogenheit ; unausbalanciert ; unausgewogen ; im Ungleichgewicht ; Ungleichgewicht ; Unausgewogenheit Translation rus (( англ .) unbalance ) отсутствие равновесия ; ( эк .) несоответствие между экспортом и импортом ; пассивный внешнеторговый баланс

偏在

JMdict 100319

Word 偏在

Reading へんざい

Translation eng uneven distribution ; unfair distribution ; maldistribution ; unevenly distributed Translation ger ( schriftspr .) ; Ungleichverteilung ; unausgewogene Verteilung ; schlechte Verteilung

偏食

JMdict 100319

Word 偏食

Reading へんしょく

Translation eng unbalanced diet Translation ger einseitige Ernährung ; unausgewogene Ernährung Translation fre s'alimenter selon son bon plaisir

偏在

JMdict 200217

Word 偏在

Reading へんざい

Translation hun aránytalan terítés ; helytelen elosztás

Translation eng uneven distribution ; unfair distribution ; maldistribution Translation ger ungleich verteilt sein ; Ungleichverteilung ; unausgewogene Verteilung ; schlechte Verteilung Translation rus односторонне распределяться , быть неправильно распределённым ; ( кн .) неправильное ( одностороннее ) распределение ( материалов и т. п.) ; односторонне распределяться , быть неправильно распределённым {～する}

偏食

JMdict 200217

Word 偏食

Reading へんしょく

Translation spa dieta desequilibrada Translation swe ensidig kost

Translation eng unbalanced diet Translation ger sich einseitig ernähren ; sich unausgewogen ernähren ; einseitige Ernährung ; unausgewogene Ernährung Translation fre s'alimenter selon son bon plaisir Translation rus питаться однообразно ; неуравновешенная диета , однообразное питание ; питаться однообразно {～する}

アンバランス

JMdict 100319

Reading アンバランス

Translation eng unbalanced ; imbalance ; ambulance Translation ger Ungleichgewicht ; Unausgewogenheit

失調

JMdict 100319

Word 失調

Reading しっちょう

Translation eng lack of harmony Translation ger {Med .} Ataxie ; ( Störung in der Koordination von Muskelbewegungen ) ; Unausgewogenheit ; Disharmonie

失調

JMdict 200217

Word 失調

Reading しっちょう

Translation dut storing ; stoornis ; ontregeling ; onevenwichtigheid ; disharmonie ; onevenwicht {Belg .N.} ; coördinatieverlies ; coördinatiestoornis ; ataxie {geneesk .} Translation slv pomanjkanje skladnosti Translation spa desorden

Translation eng lack of harmony ; lack of balance ; lack of coordination ; malfunction ; ataxia Translation ger Ataxie ; Ataxia ( Störung in der Koordination von Muskelbewegungen ) ; Unausgewogenheit ; Disharmonie

不釣り合い

JMdict 200217

Word 不釣合い ; 不釣り合い ; 不釣合

Reading ふつりあい

Translation dut onevenwichtig ; disharmoniërend ; ongebalanceerd ; onevenredig ; onevenwichtigheid ; onbalans ; wanverhouding ; disharmonie ; onevenredigheid Translation hun egyenlőtlenség

Translation eng imbalance ; disproportion ; disparity ; mismatch ; asymmetry Translation ger ungleich ; unverhältnismäßig ; schlecht zusammenpassend ; unharmonisch ; unangebracht ; unangemessen ; Unausgewogenheit ; Ungleichheit ; Missverhältnis ; Unangemessenheit ; Unwucht Translation rus неподходящий (к чему-л .); негармонирующий (с чем-л .); несоразмерный ; непропорциональный ; : {～の} неподходящий (к чему-л .); негармонирующий (с чем-л .); несоразмерный ; непропорциональный

Records 1 - 9 of 9 retrieved in 167 ms