YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
嘘字
JMdict 200217
Word
嘘字
Reading
うそじ
Translation dut
verkeerd
karakter
;
foute
kanji
;
incorrect
Chinees
teken
Translation spa
carácter
incorrecto
Translation eng
incorrect
character
Translation ger
falsch
geschriebenes
Kanji
;
eigentlich
nicht
existierendes
Kanji
Translation rus
неправильно
написанный
иероглиф
誤解
JMdict 200217
Word
誤解
Reading
ごかい
Translation dut
verkeerd
begrijpen
;
misverstaan
;
langs
elkaar
heen
praten
;
misvatten
;
verkeerd
opvatten
;
misverstand
;
wanbegrip
;
vergissing
;
misvatting
Translation hun
félreértés
Translation slv
nesporazum
Translation spa
entender
mal
;
interpretar
erróneamente
;
juzgar
de
modo
equivocado
;
malentendido
Translation swe
missförstånd
Translation eng
misunderstanding
Translation ger
missverstehen
;
falsch
auffassen
;
im
Irrtum
sein
;
missdeuten
;
sich
irren
;
sich
täuschen
;
Le
Malentendu
;
Das
Missverständnis
(
Drama
von
Albert
Camus
;
1944
) ;
Missverständnis
;
Irrtum
;
Verwechslung
Translation fre
contresens
;
malentendu
;
mauvaise
compréhension
Translation rus
неправильно
понимать
,
неверно
представлять
(
толковать
);
заблуждаться
,
ошибаться
;
неправильное
понимание
,
неверное
{ис}толкование
,
ошибочное
(
неправильное
)
представление
;
заблуждение
;
недоразумение
;
неправильно
понимать
,
неверно
представлять
(
толковать
);
заблуждаться
,
ошибаться
{~する}
誤審
JMdict 200217
Word
誤審
Reading
ごしん
Translation eng
misjudgment
;
misjudgement
Translation ger
eine
Fehlentscheidung
treffen
;
ein
Fehlurteil
fällen
;
Fehlentscheidung
;
Fehlurteil
Translation rus
допустить
судебную
ошибку
;
неправильно
судить
; 1)
судебная
ошибка
;
допустить
судебную
ошибку
{~する}
; 2) (
спорт
.)
неправильное
судейство
;
неправильно
судить
{~する}
誤用
JMdict 200217
Word
誤用
Reading
ごよう
Translation dut
verkeerd
gebruiken
;
verkeerd
gebruik
Translation hun
durva
bánásmód
;
erőszakos
nemi
közösülés
;
gyalázkodás
;
gyalázkodó
beszéd
;
helytelen
alkalmazás
;
helytelen
használat
;
mocskolódás
;
rongálás
;
rossz
célra
való
fordítás
;
szemfényvesztés
;
téves
alkalmazás
;
téves
használat
Translation eng
misuse
;
incorrect
use
;
abuse
;
malapropism
Translation ger
falsch
gebrauchen
;
verkehrt
benutzen
;
falsch
anwenden
;
falscher
Gebrauch
;
verkehrte
Benutzung
;
falsche
Anwendung
Translation rus
неправильно
употреблять
(
использовать
,
применять
);
злоупотреблять
;
неправильное
употребление
(
использование
,
применение
);
злоупотребление
;
неправильно
употреблять
(
использовать
,
применять
);
злоупотреблять
{~する}
考え違い
JMdict 200217
Word
考え違い
Reading
かんがえちがい
Translation hun
félreértés
Translation eng
mistaken
idea
;
misunderstanding
;
wrong
impression
Translation ger
Missverständnis
;
Fehler
Translation rus
неправильное
(
ошибочное
)
представление
;
неправильно
представлять
себе
;
ошибаться
в
предположении
(
заключении
)
{~をする}
誤称
JMdict 200217
Word
誤称
Reading
ごしょう
Translation eng
misnomer
;
misnaming
Translation ger
falsche
Bezeichnung
;
Fehlbenennung
Translation rus
неправильно
называть
(
именовать
) ; (
кн
.)
неправильное
название
,
неверное
наименование
;
неправильно
называть
(
именовать
)
{~する}
誤報
JMdict 200217
Word
誤報
Reading
ごほう
Translation hun
félrevezető
tájékoztatás
;
rossz
információ
;
téves
értesülés
;
téves
informáltság
;
téves
riasztás
Translation spa
información
errónea
Translation eng
false
report
;
incorrect
report
;
misinformation
;
false
alarm
Translation ger
Falschmeldung
;
Fehlinformation
;
Zeitungsente
;
falscher
Alarm
Translation fre
désinformation
;
mauvaise
information
;
rapport
incorrect
Translation rus
неверная
(
неправильная
)
информация
,
ложное
сообщение
(
известие
);
неверные
сведения
,
неточные
данные
;
дезинформация
;
неправильно
(
неверно
)
информировать
,
сообщать
неверные
сведения
(
данные
);
дезинформировать
{~する}
;
неправильно
(
неверно
)
информировать
,
сообщать
неверные
сведения
(
данные
);
дезинформировать
曲解
JMdict 200217
Word
曲解
Reading
きょっかい
Translation hun
eltorzítás
Translation eng
misconstruction
;
distortion
;
misinterpretation
;
misunderstanding
;
perversion
;
contortion
Translation ger
missdeuten
;
verdrehen
;
entstellen
;
Missdeutung
;
Verdrehung
;
Entstellung
Translation rus
неправильно
истолковывать
;
извращать
;
неправильное
{ис}толкование
;
извращение
;
кривотолки
;
неправильно
истолковывать
;
извращать
{~する}
心得違い
JMdict 200217
Word
心得違い
Reading
こころえちがい
Translation dut
slecht
gedrag
;
wangedrag
;
onbetamelijkheid
;
onregelmatigheid
;
misstap
;
afdwaling
;
fout
;
abuis
;
faux
pas
;
ondaad
;
misvatting
;
misverstand
;
vergissing
;
malentendu
;
verkeerde
interpretatie
Translation hun
illetlen
viselkedés
;
neveletlenség
Translation eng
imprudence
;
misbehavior
;
misbehaviour
;
misunderstanding
Translation ger
Missverständnis
;
Irrtum
;
Verfehlung
;
Fehltritt
Translation rus
1)
неправильное
представление
,
ошибка
,
заблуждение
;
недоразумение
;
неправильно
понимать
;
быть
в
заблуждении
{~をする}
; 2)
неблагоразумное
поведение
,
неблаговидный
поступок
;
неосмотрительность
,
промах
;
поступать
дурно
;
вести
себя
неблагоразумно
{~をする}
誤認
JMdict 200217
Word
誤認
Reading
ごにん
Translation dut
miskennen
;
misvatten
;
foutief
beoordelen
;
verkeerd
inschatten
;
begrijpen
;
opvatten
;
taxeren
;
miskenning
;
misvatting
;
foutieve
beoordeling
;
verkeerde
inschatting
;
opvatting
;
inschattingsfout
;
taxatiefout
;
dwaalbegrip
Translation eng
misrecognition
;
mistaking
(x
for
y)
Translation ger
missverstehen
;
verkennen
;
falsch
auffassen
;
missdeuten
;
Verkennung
;
Missverständnis
Translation rus
неправильно
(
ошибочно
)
представлять
себе
;
ошибаться
{в
предположении}
;
принимать
одно
за
другое
;
неправильное
(
ошибочное
)
представление
;
ошибочное
предположение
;
недоразумение
;
неправильно
(
ошибочно
)
представлять
себе
;
ошибаться
предположении}
;
принимать
одно
за
другое
{~する}
{в
勘違い
JMdict 200217
Word
勘違い
Reading
かんちがい
Translation dut
misverstaan
;
verkeerd
beoordelen
;
zich
vergissen
in
iets
;
het
mis
hebben
;
misverstand
;
verkeerde
beoordeling
Translation hun
félreértés
Translation slv
nesporazum
;
napačno
razumevanje
;
napačna
domneva
Translation spa
malentendido
;
idea
equivocada
Translation eng
misunderstanding
;
mistaken
idea
;
wrong
guess
Translation ger
missverstehen
;
sich
irren
;
verwechseln
;
Missverständnis
;
Irrtum
;
Verwechselung
Translation fre
malentendu
;
méprise
;
erreur
;
mauvais
choix
Translation rus
ошибаться
,
неправильно
понимать
,
иметь
ошибочное
представление
;
делать
неправильное
предположение
;
неправильное
понимание
,
ошибочное
представление
(
предположение
) ;
ошибаться
,
неправильно
понимать
,
иметь
ошибочное
представление
;
делать
неправильное
предположение
{~する}
語弊
JMdict 200217
Word
語弊
Reading
ごへい
Translation eng
faulty
statement
;
misleading
statement
;
misunderstanding
caused
by
a
misleading
statement
Translation ger
falscher
Ausdruck
;
unangebrachte
Ausdrucksweise
;
Wortmissbrauch
Translation rus
неправильное
(
неточное
,
неподходящее
)
выражение
妄用
JMdict 200217
Word
妄用
Reading
ぼうよう
Translation hun
visszaélés
;
durva
bánásmód
;
erőszakos
nemi
közösülés
;
gyalázkodás
;
gyalázkodó
beszéd
;
helytelen
alkalmazás
;
helytelen
használat
;
mocskolódás
;
rossz
célra
való
fordítás
;
sértő
beszéd
;
téves
alkalmazás
;
téves
használat
Translation eng
misuse
;
abuse
Translation ger
Missbrauch
Translation rus
неправильное
употребление
(
использование
,
применение
);
злоупотребление
思いちがい
JMdict 200217
Word
思い違い
;
思いちがい
Reading
おもいちがい
Translation dut
verkeerd
begrijpen
;
verstaan
;
misvatten
;
misverstaan
;
het
verkeerd
opvatten
;
het
mis
hebben
;
het
verkeerde
voorhebben
;
misverstand
;
malentendu
Translation hun
félreértés
Translation spa
malentendido
Translation swe
missförstånd
Translation eng
misunderstanding
;
misapprehension
;
false
impression
;
misconception
;
to
be
mistaken
;
to
have
the
wrong
idea
Translation ger
Missverständnis
;
Irrtum
Translation rus
неправильное
представление
;
ошибочное
суждение
;
заблуждение
;
иметь
неправильное
представление
,
ошибочно
судить
;
заблуждаться
{~をする}
見当ちがい
JMdict 200217
Word
見当違い
;
見当ちがい
Reading
けんとうちがい
Translation dut
verkeerde
inschatting
;
slechte
gok
;
misrekening
;
verrekening
;
inschattingsfout
Translation hun
alaptalanul
;
alkalmatlan
módon
;
alkalmatlanul
;
célszerűtlenül
;
félreértett
;
félrevezetett
;
hátrányos
helyzet
;
helytelen
;
helytelenül
cselekvő
;
helytelenül
megállapító
;
helytelenül
mondó
;
hibás
;
hibát
elkövető
;
igazságtalanság
;
igazságtalanul
;
igazságtól
eltérő
;
jogsértő
cselekedet
;
jogtalan
cselekedet
;
jogtalanul
;
megállapodástól
eltérő
;
megegyezéstől
eltérő
;
nem
alkalmas
;
nem
célra
vezetően
;
nem
időszerű
;
nem
jó
;
pontatlanul
;
rossz
;
tévedő
;
téves
Translation eng
wrong
(
guess
or
estimate
) ;
misdirected
;
irrelevant
;
off
the
point
Translation ger
ganz
falsch
;
Irrtum
;
falsche
Schätzung
Translation rus
ошибочный
,
неправильный
;
не
относящийся
к
делу
,
неуместный
;
неправильное
представление
;
заблуждение
;
ошибочный
,
неправильный
;
не
относящийся
к
делу
,
неуместный
{~の}
;
просчитываться
,
составлять
себе
неправильное
(
ошибочное
)
суждение
;
неверно
истолковывать
{~する}
不規則
JMdict 100319
Word
不規則
Reading
ふきそく
Translation eng
irregularity
;
unsteadiness
;
disorderly
Translation ger
Unregelmäßigkeit
Translation fre
désordonné
;
instabilité
;
irrégularité
Translation rus
непра́вильность
Records 1 - 16 of 16 retrieved in 480 ms