仮

仮 仮り

かり

tijdelijk voorlopig temporair provisorisch provisioneel tussentijds ad interim waarnemend geïmproviseerd nood- jurrie- {scheepv.} informeel niet officieel vrijblijvend voorbijgaand vluchtig kortstondig vergankelijk transitoir transitorisch tentatief proef- aangenomen voorgewend verzonnen onecht vals

átmeneti ideiglenes hétköznapi keresetlen nem hivatalos jogosítatlan jogosulatlan jogtalan elröppenő múlandó eljárás színészet

začasen provizoričen neformalen

provisional

temporary provisional interim fictitious assumed (name) alias hypothetical theoretical

provisorisch vorläufig einstweilig temporär vorübergehend zeitweilig probeweise falsch unecht angenommener (Name) vorausgesetzt dass … Vorläufigkeit Unechtheit Falschheit Annahme

informel intermédiaire non-officiel par intérim prévisionnel temporaire

временный; испытательный, пробный; предполагаемый ложный, ненастоящий 1): {～の} временный; испытательный, пробный; предполагаемый временно, пока на пробу {～に} {что}; допустим (предположим), что… {～に…とすれば} пусть даже…, даже если… {～に…としても} 2): {～の} ложный, ненастоящий