Search 'Versuchs' - YuJisho CJK Dictionary

パイロット・プラント

JMdict 200217

Reading パイロットプラント ; パイロット・プラント

Translation eng pilot plant Translation ger Pilotanlage ; Versuchsanlage

實驗站

HanDeDict 100318

Traditional 實驗站 Simplified 实验站

Pinyin shi2 yan4 zhan4

Deutsch Versuchsanstalt (u.E.) (S)

實驗站

HanDeDict 200217

Traditional 實驗站 Simplified 实验站

Pinyin shi2 yan4 zhan4

Deutsch Versuchsanstalt (S)

実験装置

JMdict 100319

Word 実験装置

Reading じっけんそうち

Translation eng experimental device ; experimental equipment Translation ger Versuchseinrichtung ; Versuchsapparatur

実験装置

JMdict 200217

Word 実験装置

Reading じっけんそうち

Translation eng experimental device ; experimental equipment Translation ger Versuchsgerät ; Versuchsausrüstung ; Versuchseinrichtung ; Versuchsapparatur

實驗模型

HanDeDict 100318

Traditional 實驗模型 Simplified 实验模型

Pinyin shi2 yan4 mo2 xing2

Deutsch Versuchsaufbau (u.E.) (S)

實驗性

HanDeDict 100318

Traditional 實驗性 Simplified 实验性

Pinyin shi2 yan4 xing4

Deutsch Versuchsaufbau (u.E.) (S)

實驗性

HanDeDict 200217

Traditional 實驗性 Simplified 实验性

Pinyin shi2 yan4 xing4

Deutsch Versuchsaufbau (S)

實驗模型

HanDeDict 200217

Traditional 實驗模型 Simplified 实验模型

Pinyin shi2 yan4 mo2 xing2

Deutsch Versuchsaufbau (S)

実験計画法

JMdict 200217

Word 実験計画法

Reading じっけんけいかくほう

Translation eng experimental design ; design of experiments Translation ger Versuchsplanung ; Versuchsaufbau

瀬踏み

JMdict 100319

Word 瀬踏み

Reading せぶみ

Translation eng sounding out ; measuring the depths ( of a river ) Translation ger Test ; Versuch ; Versuchsballon ; ( urspr . Abschätzen der Tiefe eines Flusses etc . bevor man ihn durchquert )

瀬踏み

JMdict 200217

Word 瀬踏み

Reading せぶみ

Translation eng sounding out ; measuring the depths ( of a river ) Translation ger Test ; Versuch ; Versuchsballon ( urspr . Abschätzen der Tiefe eines Flusses etc . bevor man ihn durchquert ) Translation rus : {～をする} пробовать ногой глубину ; ( обр .) зондировать ( нащупывать ) почву ; пускать пробный шар ; делать попытку , пробовать

観測気球

JMdict 200217

Word 観測気球

Reading かんそくききゅう

Translation spa globo sonda

Translation eng weather balloon ; sounding balloon ; observation balloon ; espionage balloon ; spy balloon ; trial balloon Translation ger Beobachtungsballon ; Versuchsballon ; Wetterballon Translation rus привязной наблюдательный аэростат ; ( метеор .) шар-зонд ; ( обр .) пробный шар

試験条件

JMdict 200217

Word 試験条件

Reading しけんじょうけん

Translation hun vizsgálati feltételek ; tesztfeltételek

Translation eng test conditions ; test environment Translation ger Testbedingung ; Prüfbedingung ; Versuchsbedingung

實驗條件

HanDeDict 100318

Traditional 實驗條件 Simplified 实验条件

Pinyin shi2 yan4 tiao2 jian4

Deutsch Versuchsbedingungen (u.E.) (S)

實驗條件

HanDeDict 200217

Traditional 實驗條件 Simplified 实验条件

Pinyin shi2 yan4 tiao2 jian4

Deutsch Versuchsbedingungen (S)

實驗報告

HanDeDict 100318

Traditional 實驗報告 Simplified 实验报告

Pinyin shi2 yan4 bao4 gao4

Deutsch Versuchsbericht (u.E.) (S)

實驗報告

HanDeDict 200217

Traditional 實驗報告 Simplified 实验报告

Pinyin shi2 yan4 bao4 gao4

Deutsch Versuchsbericht (S)

実験期間

JMdict 200217

Word 実験期間

Reading じっけんきかん

Translation eng test period ; experimental period Translation ger Versuchsdauer ; Versuchszeitraum

試驗單位

HanDeDict 100318

Traditional 試驗單位 Simplified 试验单位

Pinyin shi4 yan4 dan1 wei4

Deutsch Versuchseinheit (u.E.) (S)

試驗單位

HanDeDict 200217

Traditional 試驗單位 Simplified 试验单位

Pinyin shi4 yan4 dan1 wei4

Deutsch Versuchseinheit (S)

測試裝置

HanDeDict 100318

Traditional 測試裝置 Simplified 测试装置

Pinyin ce4 shi4 zhuang1 zhi4

Deutsch Versuchseinrichtung (u.E.) (S)

檢驗裝置

HanDeDict 100318

Traditional 檢驗裝置 Simplified 检验装置

Pinyin jian3 yan4 zhuang1 zhi4

Deutsch Versuchseinrichtung (u.E.) (S)

檢驗裝置

HanDeDict 200217

Traditional 檢驗裝置 Simplified 检验装置

Pinyin jian3 yan4 zhuang1 zhi4

Deutsch Versuchseinrichtung (S)

測試裝置

HanDeDict 200217

Traditional 測試裝置 Simplified 测试装置

Pinyin ce4 shi4 zhuang1 zhi4

Deutsch Versuchseinrichtung (S)

実験結果

JMdict 200217

Word 実験結果

Reading じっけんけっか

Translation eng experimental results Translation ger Versuchsergebnis ; experimentelles Ergebnis

實驗結果

HanDeDict 100318

Traditional 實驗結果 Simplified 实验结果

Pinyin shi2 yan4 jie2 guo3

Deutsch Versuchsergebnisse (u.E.) (S)

實驗結果

HanDeDict 200217

Traditional 實驗結果 Simplified 实验结果

Pinyin shi2 yan4 jie2 guo3

Deutsch Versuchsergebnisse (S)

テストドライバー

JMdict 100319

Reading テストドライバー

Translation eng test driver Translation ger Versuchsfahrer ; Testfahrer

テスト・ドライバー

JMdict 200217

Reading テストドライバー ; テスト・ドライバー

Translation eng test driver Translation ger Versuchsfahrer ; Testfahrer

試驗場地

HanDeDict 100318

Traditional 試驗場地 Simplified 试验场地

Pinyin shi4 yan4 chang3 de5

Deutsch Versuchsgelände (u.E.) (S)

試驗場地

HanDeDict 200217

Traditional 試驗場地 Simplified 试验场地

Pinyin shi4 yan4 chang3 de5

Deutsch Versuchsgelände (S)

実験台

JMdict 100319

Word 実験台

Reading じっけんだい

Translation eng laboratory testing bench ; laboratory material ; subject of an experiment Translation ger Versuchstier ; Versuchsperson ; Versuchstisch ; Versuchsgestell

実験台

JMdict 200217

Word 実験台

Reading じっけんだい

Translation dut experimenteertafel ; proefkonijn {fig .}

Translation eng laboratory testing bench ; laboratory table ; subject of an experiment ; ( human ) guinea pig Translation ger Versuchsobjekt ; Versuchsperson ; Versuchstisch ; Versuchsgestell Translation rus стенд для испытаний , испытательный стенд

実験群

JMdict 200217

Word 実験群

Reading じっけんぐん

Translation eng experimental group Translation ger Versuchsgruppe ; Experimentalgruppe

モルモット

JMdict 200217

Reading モルモット

Translation dut cavia {dierk .} ; Guinees biggetje ; marmot {inform .} ; Cavia porcella ; proefdier ; proefkonijn {fig .} ; marmot {dierk .} ; bergrat {w .g.} ; mormeldier {veroud .} ; Marmota marmota Translation hun tengerimalac

Translation eng guinea pig ( Cavia porcellus ) ; subject of an experiment ; ( human ) guinea pig Translation ger Meerschweinchen ; Versuchskaninchen Translation rus (( ошибочно от фр .) marmotte ) морская свинка ; ( обр .) подопытный кролик Source Language dut marmot

Crossref マーモット

モルモット

JMdict 100319

Reading モルモット

Translation eng guinea pig ( Cavia porcellus ) Translation ger {Zool .} Meerschweinchen ; ( übertr .) ; Versuchskaninchen . Source Language dut marmot

Crossref マーモット

試験場

JMdict 200217

Word 試験場

Reading しけんじょう

Translation hun laboratórium

Translation eng examination hall ; examination room ; laboratory ; experimental station ; testing ground Translation ger Prüfungsraum ; Prüfungssaal ; Prüfraum ; Versuchsraum ; Versuchslabor Translation rus 1) экзаменационное помещение ; 2) лаборатория ; опытная станция

測試運行

HanDeDict 100318

Traditional 測試運行 Simplified 测试运行

Pinyin ce4 shi4 yun4 xing2

Deutsch Versuchslauf (u.E.) (S)

試驗運行

HanDeDict 100318

Traditional 試驗運行 Simplified 试验运行

Pinyin shi4 yan4 yun4 xing2

Deutsch Versuchslauf (u.E.) (S)

測試運行

HanDeDict 200217

Traditional 測試運行 Simplified 测试运行

Pinyin ce4 shi4 yun4 xing2

Deutsch Versuchslauf (S)

試驗運行

HanDeDict 200217

Traditional 試驗運行 Simplified 试验运行

Pinyin shi4 yan4 yun4 xing2

Deutsch Versuchslauf (S)

実験材料

JMdict 100319

Word 実験材料

Reading じっけんざいりょう

Translation eng material for experiments ; experimental material Translation ger Versuchsmaterial

実験材料

JMdict 200217

Word 実験材料

Reading じっけんざいりょう

Translation eng material for experiments ; experimental material Translation ger Versuchsmaterial

稽古台

JMdict 200217

Word 稽古台

Reading けいこだい

Translation eng training partner ; training hall ( esp . one made of wooden planks and used for dancing practice ) Translation ger Trainingspartner ; Versuchsobjekt ; Trainingshalle ; Übungsbühne Translation rus : {…を～にして} с ( кем-л . (в качестве учителя )

試験台

JMdict 200217

Word 試験台

Reading しけんだい

Translation eng test bench ; test stand Translation ger Prüfstand ; Versuchsobjekt ; Versuchsperson Translation rus пробный камень

実験場

JMdict 100319

Word 実験場

Reading じっけんじょう

Translation eng proving ground ; test site Translation ger Testort ; Versuchsort

実験場

JMdict 200217

Word 実験場

Reading じっけんじょう

Translation eng proving ground ; test site Translation ger Testort ; Versuchsort Translation rus полигон для испытаний

被検者

JMdict 200217

Word 被験者 ; 被検者

Reading ひけんしゃ

Translation hun állampolgár ; tantárgy

Translation eng subject ( of a medical experiment , etc .) ; test subject ; trial subject ; testee ; examinee ( of a full-body scan , etc .) Translation ger Untersuchter ; untersuchte Person ; Prüfling ; Proband ; Versuchsperson ; Testperson ; Proband Translation rus экзаменующийся

テストパイロット

JMdict 100319

Reading テストパイロット

Translation eng test pilot Translation ger Versuchspilot ; Testpilot

Records 1 - 50 of 73 retrieved in 656 ms