砕く
JMdict 100319
磨り潰す
JMdict 100319
硏
HanDeDict 100318
Traditional 硏 Simplified 研
Pinyin yan2
Deutsch gebraucht für 硯 (u.E.) ; erforschen (u.E.) (V) ; genau untersuchen (u.E.) (V) ; zerlegen (u.E.) (V) ; zermahlen (u.E.) (V) ; zerreiben (u.E.) (V)
硏碎
HanDeDict 100318
Traditional 硏碎 Simplified 研碎
Pinyin yan2 sui4
Deutsch Trituration (u.E.) (S) ; zermahlen (u.E.) (V)
摧く
JMdict 200217
Word 砕く ; 摧く
Reading くだく
Translation dut breken ; stukslaan ; verbrijzelen ; al slaande stukmaken ; kapot slaan ; in scherven gooien ; stukgooien ; fijnmalen ; stukmalen ; tot poeder malen ; verpulveren ; z'n hersenen pijnigen ; zich uitsloven ; eenvoudig uitleggen ; helder uitleggen Translation hun betör ; elszakít ; felszakad ; hasad ; összetör ; szakad ; összetörik ; összeütközik ; összezúz ; szétzúz ; tönkremegy Translation slv zdrobiti ; zmleti Translation spa despedazar ; pulverizar ; triturar ; moler
Translation eng to break ; to smash Translation ger zerbrechen ; in Stücke schlagen ; zermahlen ; zerschmettern ; sich den Kopf zerbrechen ; alles für etw . tun ; sich quälen ; vereinfachen ; einfach erklären Translation fre briser ; casser ; fracasser ; réduire en miettes Translation rus разбивать , раздроблять ; толочь , измельчать
粉砕
JMdict 200217
Word 粉砕
Reading ふんさい
Translation dut fijnstampen ; tot poeder stampen ; fijnmalen ; verbrijzelen ; vergruizen ; verpulveren ; verpoederen ; pulveriseren ; versplinteren ; aan diggelen gooien ; aan gruzelementen slaan ; tot gruis slaan ; vernietigen {fig .} ; in de pan hakken ; aan mootjes hakken ; niets heel laten van ; vermorzelen ; verpletteren ; een verpletterende nederlaag toebrengen ; drastisch verslaan ; fijnstamping ; vergruizing ; verpulvering ; verpoedering ; pulverisatie ; verbrijzeling ; vermorzeling ; vermaling ; vermorzeling {fig .} ; vernietiging ; verpletterende nederlaag Translation hun remek Translation spa pulverizado ; hecho añicos ; hecho migas ; hecho polvo
Translation eng pulverization ; pulverisation ; smashing ; demolishing Translation ger zerschmettern ; zermalmen ; zertrümmern ; zerschlagen ; vernichten ; pulverisieren ; zermahlen ; Vernichtung ; Zerstörung ; Zerschmetterung ; Pulverisieren ; Zermahlen Translation fre broyage ; démolition ; pulvérisation Translation rus стирать в порошок ; разбивать {вдребезги} ; ( обр .) разгромить ; раздробление , распыление ; стирать в порошок ; разбивать ( обр .) разгромить {～する} {вдребезги} ;
磨り砕く
JMdict 200217
Word 磨り砕く
Reading すりくだく
Translation eng to rub to pieces ; to grind into powder Translation ger zerreiben ; fein reiben ; zermahlen ; feinmahlen
磨り潰す
JMdict 200217
硏
HanDeDict 200217
Traditional 硏 Simplified 研
Pinyin yan2
Deutsch gebraucht für 硯 ; erforschen (V) ; genau untersuchen (V) ; zerlegen (V) ; zermahlen (V) ; zerreiben (V)
硏碎
HanDeDict 200217
Traditional 硏碎 Simplified 研碎
Pinyin yan2 sui4
Deutsch Trituration (S) ; zermahlen (V)
磨碎
HanDeDict 100318
Traditional 磨碎 Simplified 磨碎
Pinyin mo4 sui4
Deutsch zermahlen , zerkleinern , zerreiben (u.E.) (V)
磨碎
HanDeDict 200217
Traditional 磨碎 Simplified 磨碎
Pinyin mo4 sui4
Deutsch zermahlen , zerkleinern , zerreiben (V)
Records 1 - 12 of 12 retrieved in 349 ms