YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
まないたの鯉
JMdict 200217
Word
まな板の鯉
;
まないたの鯉
;
俎板の鯉
Reading
まないたのこい
Translation dut
een
karper
op
de
snijplank
{lett
.} ; ±
vogel
voor
de
kat
;
ten
dode
opgeschreven
zijn
Translation eng
a
fish
on
the
chopping
board
;
person
in
a
situation
where
they
are
rendered
powerless
Translation ger
Karpfen
auf
dem
Hackbrett
;
hilfloses
Ausgeliefertsein
;
hoffnungslose
Situation
苦戦
JMdict 100319
Word
苦戦
Reading
くせん
Translation eng
hard
fight
;
close
game
Translation ger
harter
Kampf
;
verzweifelter
Kampf
;
bitterer
Kampf
;
hoffnungsloser
Kampf
苦闘
JMdict 100319
Word
苦闘
Reading
くとう
Translation eng
agonizing
Translation ger
schwerer
Kampf
;
harter
Kampf
;
verzweifelter
Kampf
;
bitterer
Kampf
;
hoffnungsloser
Kampf
苦戦
JMdict 200217
Word
苦戦
Reading
くせん
Translation hun
elszánt
küzdelem
;
kemény
küzdelem
Translation eng
hard
fight
;
close
game
;
struggle
;
tight
contest
Translation ger
einen
harten
Kampf
ausfechten
;
harter
Kampf
;
verzweifelter
Kampf
;
bitterer
Kampf
;
hoffnungsloser
Kampf
Translation rus
вести
трудную
борьбу
(
игру
),
бороться
напряжённо
;
вести
борьбу
(
играть
)
против
сильного
противника
;
вести
тяжёлый
бой
;
ожесточённо
сражаться
; 1)
тяжёлый
(
ожесточённый
)
бой
;
вести
тяжёлый
бой
;
ожесточённо
сражаться
{~する}
; 2) (
полит
.,
спорт
.)
ожесточённая
(
острая
)
борьба
;
вести
вести
трудную
борьбу
борьбу
(
игру
),
бороться
напряжённо
; (
играть
)
против
сильного
противника
{~する}
苦闘
JMdict 200217
Word
苦闘
Reading
くとう
Translation dut
bittere
strijd
Translation hun
fájdalmat
okozó
;
gyötrelmes
Translation swe
kvalfull
Translation eng
hard
fight
;
difficult
struggle
Translation ger
einen
harten
Kampf
ausfechten
;
sich
einen
schweren
Kampf
liefern
;
schwerer
Kampf
;
harter
Kampf
;
verzweifelter
Kampf
;
bitterer
Kampf
;
hoffnungsloser
Kampf
Translation rus
вести
тяжёлую
борьбу
(
за
существование
и т. п.) ; (
кн
.)
тяжёлый
бой
;
тяжёлая
борьба
;
вести
тяжёлую
борьбу
существование
и т. п.)
{~する}
Records 1 - 5 of 5 retrieved in 34 ms