YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
比べ
JMdict 100319
Word
比べ
Reading
くらべ
Translation eng
contest
;
comparison
;
competition
コンテスト
JMdict 100319
Reading
コンテスト
Translation eng
contest
Translation ger
Kontest
;
Wettbewerb
Translation fre
concours
Translation rus
соревнова́ние
(
en
:
contest
)
競技
JMdict 100319
Word
競技
Reading
きょうぎ
Translation eng
game
;
match
;
contest
Translation ger
Wettkampf
;
Wettbewerb
;
Spiel
;
Sport
Translation fre
épreuve
;
compétition
;
match
競争
JMdict 100319
Word
競争
Reading
きょうそう
Translation eng
competition
;
contest
;
to
compete
Translation ger
Konkurrenz
;
Wettkampf
;
Rivalität
;
Ausschreibung
;
Wettbewerb
;
Nebenbuhlerschaft
Translation fre
compétition
;
concours
Translation rus
соревнование
;
конкуренция
手合わせ
JMdict 100319
Word
手合わせ
Reading
てあわせ
Translation eng
game
;
contest
;
bout
Translation ger
Partie
;
Spiel
;
Wettkampf
;
Geschäft
;
Handel
勝負
JMdict 100319
Word
勝負
Reading
しょうぶ
Translation eng
victory
or
defeat
;
match
;
contest
;
game
;
bout
Translation ger
Sieg
oder
Niederlage
;
Wettkampf
;
Spiel
;
Glücksspiel
Translation fre
match
;
victoire
ou
défaite
争奪戦
JMdict 100319
Word
争奪戦
Reading
そうだつせん
Translation eng
contest
;
competition
;
struggle
;
argument
Translation ger
Wettstreit
,
Wettbewerb
;
Kampf
Translation fre
argument
;
compétition
;
contestation
;
lutte
他流試合
JMdict 100319
Word
他流試合
Reading
たりゅうじあい
Translation eng
contest
between
different
schools
(
of
fencing
,
etc
.)
Translation ger
Wettbewerb
zwischen
verschiedenen
Schulen
闘技
JMdict 100319
Word
闘技
Reading
とうぎ
Translation eng
competition
;
contest
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Wettkampf
;
Wettbewerb
力競べ
JMdict 100319
Word
力比べ
;
力競べ
Reading
ちからくらべ
Translation eng
contest
of
strength
;
trial
of
strength
Translation ger
Wettkampf
in
der
Körperkraft
腕比べ
JMdict 100319
Word
腕比べ
Reading
うでくらべ
Translation eng
contest
(
of
strength
or
skill
)
Translation ger
Wettkampf
;
Wettbewerb
一番勝負
JMdict 100319
Word
一番勝負
Reading
いちばんしょうぶ
Translation eng
contest
decided
by
a
single
round
(
bout
) ;
contest
decided
by
a
single
roll
of
dice
;
one-shot
game
(
contest
) ;
make-or-break
game
一回勝負
JMdict 100319
Word
一回勝負
Reading
いっかいしょうぶ
Translation eng
contest
decided
by
a
single
round
(
bout
) ;
contest
decided
by
a
single
roll
of
dice
;
one-shot
game
(
contest
) ;
make-or-break
game
一発勝負
JMdict 100319
Word
一発勝負
Reading
いっぱつしょうぶ
Translation eng
contest
decided
by
a
single
round
(
bout
) ;
contest
decided
by
a
single
roll
of
dice
;
one-shot
game
(
contest
) ;
make-or-break
game
我慢比べ
JMdict 100319
Word
我慢比べ
Reading
がまんくらべ
Translation eng
contest
of
endurance
爭奪
CEDict 100318
Traditional
爭奪
Simplified
争夺
Pinyin
zheng1
duo2
English
fight
over
;
contest
;
vie
over
競
KanjiDic2 100402
Literal
競
Reading Pinyin
jing4
Reading On
キョウ
;
ケイ
Reading Kun
きそ
.う ; せ.る
Nanori
かい
;
わたなべ
Reading Korean
gyeong
Reading Korean
경
Meaning
emulate
;
compete
with
;
bid
;
sell
at
auction
;
bout
;
contest
;
race
Meaning fr
compétition
;
rivaliser
;
enchère
;
vente
aux
enchères
;
combat
;
concours
;
course
Meaning es
competir
;
rivalizar
;
comparar
Meaning pt
imitar
;
competir
com
;
oferta
;
vender
em
leilão
;
disputa
;
competição
;
corrida
竸
KanjiDic2 100402
Literal
竸
Reading Pinyin
jing4
Reading On
キョウ
;
ケイ
Reading Kun
きそ
.う ; せ.る ;
くら
.
べる
Reading Korean
gyeong
Reading Korean
경
Meaning
contest
;
race
較べ
JMdict 200217
Word
比べ
;
較べ
;
競べ
Reading
くらべ
Translation dut
vergelijking
;
krachtmeting
;
proef
;
test
Translation hun
verseny
;
összevetés
Translation spa
competición
;
rivalización
;
desafío
;
comparación
Translation eng
contest
;
comparison
;
competition
コンテスト
JMdict 200217
Reading
コンテスト
Translation dut
wedstrijd
;
concours
Translation hun
küzdelem
;
mérkőzés
;
verseny
Translation slv
tekmovanje
Translation spa
(
eng
:
contest
)
concurso
;
certamen
;
competencia
Translation swe
bestrida
Translation eng
contest
Translation ger
Kontest
;
Wettbewerb
Translation fre
concours
Translation rus
((
англ
.)
contest
)
соревнование
,
состязание
競技
JMdict 200217
Word
競技
Reading
きょうぎ
Translation dut
wedstrijd
spelen
;
spel
spelen
;
wedstrijd
{sportt
.} ;
competitie
;
kamp
;
spel
;
sport
;
sportevenement
Translation hun
házasság
;
mérkőzés
;
párja
vminek
Translation slv
igra
;
tekmovanje
;
tekma
Translation spa
competición
;
competencia
;
deporte
;
partido
Translation eng
game
;
match
;
contest
Translation ger
Wettkampf
;
Wettbewerb
;
Spiel
;
Sportwettkampf
;
Sport
;
Wettkampfsport
Translation fre
épreuve
;
compétition
;
match
;
concours
Translation rus
участвовать
в
состязаниях
(
соревнованиях
,
турнире
),
играть
(в
матче
) ;
состязания
(
соревнования
),
матч
,
турнир
{спортивные}
;
участвовать
в
состязаниях
(
соревнованиях
,
турнире
),
играть
(в
матче
)
{~する}
競争
JMdict 200217
Word
競争
Reading
きょうそう
Translation dut
wedijveren
;
strijden
;
rivaliseren
;
concurreren
;
meedingen
;
dingen
;
naar
de
kroon
steken
;
beconcurreren
{~と}
;
competitie
;
wedstrijd
;
rivaliteit
;
race
Translation hun
verseny
;
küzdelem
;
mérkőzés
;
vetélkedés
;
versengés
Translation slv
tekmovanje
;
tekmovati
Translation spa
competir
;
rivalizar
;
competencia
Translation eng
competition
;
contest
;
rivalry
;
race
;
competition
(
between
organisms
or
species
)
Translation ger
wetteifern
;
konkurrieren
;
im
Wettbewerb
stehen
;
rivalisieren
;
nacheifern
;
Wettbewerb
;
Wettkampf
;
Konkurrenz
;
Rivalität
;
Wettbewerbsausschreibung
;
Nebenbuhlerschaft
;
Kampf
ums
Dasein
;
Überlebenswettbewerb
Translation fre
compétition
;
concours
;
concourir
;
rivaliser
Translation rus
соревноваться
,
состязаться
;
соперничать
,
конкурировать
;
соревнование
,
состязание
;
соперничество
,
конкуренция
;
соревноваться
,
состязаться
;
соперничать
,
конкурировать
{~する}
合戦
JMdict 200217
Word
合戦
Reading
かっせん
Translation hun
csata
;
harc
;
ütközet
;
összekapcsolódás
;
program
;
szerződtetés
Translation spa
batalla
Translation eng
battle
;
fight
;
fighting
;
engagement
;
contest
Translation ger
Schlacht
;
Kampf
Translation fre
bataille
;
combat
;
engagement
Translation rus
сражаться
,
вести
бой
(с
кем-л
.) ; (
уст
.) ; 1)
битва
,
сражение
,
бой
;
стычка
,
схватка
;
сражаться
,
вести
бой
(с
кем-л
.)
{~する}
; 2) (
спорт
.)
партия
;
турнир
,
матч
仕合
JMdict 200217
Word
試合
;
仕合
Reading
しあい
Translation dut
spelen
;
een
wedstrijd
;
partij
enz
.
spelen
;
een
spel
doen
;
wedstrijd
;
partij
;
match
;
spel
;
potje
;
nummer
{sportt
.} ;
treffen
;
concours
{i
.h.b.} ;
toernooi
;
strijd
{fig
.} ;
worsteling
;
gevecht
;
voor
wedstrijden}
{maatwoord
Translation hun
házasság
;
mérkőzés
;
párja
vminek
;
bátor
;
csörte
;
küzdelem
Translation slv
tekma
;
tekma
;
tekmovanje
Translation spa
juego
;
contienda
Translation swe
match
;
tävling
Translation eng
match
;
game
;
bout
;
contest
Translation ger
Wettkampf
;
Spiel
;
Match
;
Turnier
Translation fre
compétition
;
match
Translation rus
,
試合に出る
участвовать
(
выступать
) в
соревновании
;
играть
;
матч
;
встреча
(
спортивная
и т. п.) ; (
спорт
.)
соревнование
,
состязание
,
игра
,
матч
;
турнир
;
партия
;
тайм
,
гейм
,
раунд
;
試合に出る
участвовать
(
выступать
) в
соревновании
;
играть
{~する}
,
手合わせ
JMdict 200217
Word
手合わせ
Reading
てあわせ
Translation hun
csonka
;
küzdelem
Translation eng
game
;
contest
;
bout
Translation ger
Partie
;
Spiel
;
Wettkampf
;
Geschäft
;
Handel
Translation rus
1)
игра
,
партия
;
сыграть
партию
(
напр
. в
шахматы
)
{~をする}
; 2)
сделка
勝負
JMdict 200217
Word
勝負
Reading
しょうぶ
Translation dut
spelen
(
tegen
;
met
) ;
strijden
;
vechten
(
tegen
) ;
wedijveren
{om
de
overwinning}
;
het
opnemen
tegen
;
overwinning
of
nederlaag
;
zege
of
nederlaag
;
winst
of
verlies
;
wedstrijd
;
partij
;
spel
;
kamp
;
match
;
strijd
;
wedkamp
Translation hun
házasság
;
mérkőzés
;
párja
vminek
;
küzdelem
;
bátor
;
csörte
Translation slv
zmaga
ali
poraz
;
tekmovanje
;
tekma
;
boj
Translation spa
enfrentarse
;
competir
;
rivalizar
;
echar
una
partida
;
disputar
un
encuentro
;
victoria
o
derrota
;
combate
;
partido
(
de
algún
deporte
) ;
competición
Translation eng
victory
or
defeat
;
match
;
contest
;
game
;
bout
Translation ger
einen
Kampf
auskämpfen
;
einen
Streit
austragen
;
um
die
Wette
streiten
;
wetteifern
;
sich
im
Ringen
messen
;
Sieg
oder
Niederlage
;
Wettkampf
;
Spiel
;
Glücksspiel
Translation fre
victoire
ou
défaite
;
match
;
concours
;
jeu
;
partie
;
combat
Translation rus
играть
,
состязаться
; 1)
победа
или
поражение
;
исход
(
битвы
);
результат
(
состязания
); (
ср
.)
しょうぶなし
; 2)
состязание
,
матч
,
турнир
;
игра
,
партия
,
раунд
;
играть
,
состязаться
{~する}
争い
JMdict 200217
Word
争い
Reading
あらそい
Translation dut
wedijver
;
competitie
;
rivaliteit
;
strijd
;
concurrentie
;
mededinging
;
wedloop
;
worsteling
;
ruzie
;
onenigheid
;
twist
;
geschil
;
conflict
;
tweedracht
;
vete
;
bonje
{inform
.} ;
onmin
;
controverse
;
dispuut
;
kibbelarij
;
schermutseling
;
polemiek
Translation hun
veszekedés
;
vita
;
harc
;
küzdelem
;
ellentmondás
Translation slv
tekma
;
prepir
;
tekmovanje
Translation spa
pelea
;
contienda
;
batalla
Translation eng
dispute
;
strife
;
quarrel
;
dissension
;
conflict
;
rivalry
;
contest
Translation ger
Streit
;
Zank
;
Kabbelei
;
Kontroverse
;
Fehde
;
Wettkampf
;
Wettbewerb
;
Konkurrenz
;
Rivalität
Translation fre
conflit
;
dispute
;
querelle
Translation rus
1)
спор
,
диспут
; 2)
ссора
,
распря
;
конфликт
; 3)
соревнование
,
соперничество
争奪
JMdict 200217
Word
争奪
Reading
そうだつ
Translation dut
strijden
om
;
vechten
om
;
wedijveren
om
;
dingen
naar
;
in
de
slag
zijn
om
;
slag
leveren
om
;
kampen
om
;
strijd
;
gevecht
;
worsteling
;
competitie
;
concurrentie
;
wedijver
Translation hun
igyekezet
;
mérkőzés
;
verseny
Translation eng
struggle
(
for
) ;
scramble
;
contest
Translation ger
kämpfen
;
streiten
;
Wettstreit
;
Wettbewerb
;
Kampf
Translation fre
contestation
;
lutte
Translation rus
борьба
(
за
захват
чего-л
.);
соперничество
;
состязание
;
бороться
за
за
(
власть
и т. п.);
соперничать
в
борьбе
(
что-л
)
{…を~する}
争奪戦
JMdict 200217
Word
争奪戦
Reading
そうだつせん
Translation dut
strijd
;
gevecht
;
worsteling
;
wedkamp
;
wedstrijd
;
concours
;
competitie
;
biedstrijd
{i
.h.b.}
Translation hun
verseny
;
vita
;
szóváltás
Translation eng
contest
;
competition
;
struggle
;
scramble
Translation ger
Wettstreit
;
Wettbewerb
;
Kampf
Translation fre
argument
;
compétition
;
contestation
;
lutte
Translation rus
борьба
за
захват
(
чего-л
.);
захватническая
война
他流試合
JMdict 200217
Word
他流試合
Reading
たりゅうじあい
Translation eng
contest
between
different
schools
(
of
fencing
,
etc
.)
Translation ger
Wettbewerb
zwischen
verschiedenen
Schulen
大会
JMdict 200217
Word
大会
Reading
たいかい
Translation dut
massabijeenkomst
;
massavergadering
;
monstervergadering
;
massameeting
;
toernooi
{sportt
.} ;
concours
;
algemene
vergadering
;
convent
;
congres
;
conferentie
;
conventie
Translation hun
gyülekezés
Translation slv
množično
srečanje
(
ponavadi
športno
),
shod
,
turnir
Translation spa
convención
;
torneo
;
gran
encuentro
Translation swe
konvent
;
turnering
;
massmöte
Translation eng
mass
meeting
;
convention
;
rally
;
conference
;
assembly
;
gathering
;
tournament
;
competition
;
contest
;
meet
;
grand
event
Translation ger
(
große
)
Versammlung
;
Generalversammlung
;
Hauptversammlung
;
Konferenz
;
Kongress
;
Parteitag
;
Turnier
;
Sportfest
Translation fre
convention
;
rassemblement
Translation rus
1)
массовый
митинг
; 2)
съезд
,
конгресс
; 3) (
спорт
.)
турнир
,
состязания
闘技
JMdict 200217
Word
闘技
Reading
とうぎ
Translation hun
verseny
;
küzdelem
;
mérkőzés
Translation spa
competencia
;
concurso
Translation eng
competition
;
contest
Translation ger
Wettkampf
;
Wettbewerb
Translation rus
состязание
,
соревнование
;
матч
;
состязаться
,
соревноваться
;
проводить
матч
{~する}
力競べ
JMdict 200217
Word
力比べ
;
力競べ
Reading
ちからくらべ
Translation eng
contest
of
strength
;
trial
of
strength
Translation ger
Kräftemessen
;
Kraftprobe
Translation rus
:
{~をする}
меряться
силами
с (
кем-л
.)
腕比べ
JMdict 200217
Word
腕比べ
Reading
うでくらべ
Translation dut
krachtmeting
;
krachtproef
Translation hun
küzdelem
;
mérkőzés
;
verseny
Translation eng
contest
(
of
strength
or
skill
)
Translation ger
Kräftevergleich
;
Kräftemessen
;
Wettkampf
;
Wettbewerb
Translation rus
состязание
в
силе
(в
умении
) ;
меряться
силами
,
состязаться
{~をする}
一番勝負
JMdict 200217
Word
一番勝負
Reading
いちばんしょうぶ
Translation spa
contienda
decidida
por
una
ronda
(
asalto
) ;
contienda
decidida
arrojando
dados
;
juego
de
un
tiro
(
contienda
) ;
juego
de
todo
o
nada
Translation eng
contest
decided
by
a
single
round
(
bout
) ;
contest
decided
by
a
single
roll
of
dice
;
one-shot
game
(
contest
) ;
make-or-break
game
Translation ger
Entscheidung
durch
nur
einen
Kampf
oder
eine
Runde
一回勝負
JMdict 200217
Word
一回勝負
Reading
いっかいしょうぶ
Translation spa
contienda
decidida
por
una
ronda
;
contienda
decidad
por
un
lanzamiento
de
dados
;
juego
de
un
tiro
;
juego
de
todo
o
nada
Translation eng
contest
decided
by
a
single
round
(
bout
) ;
contest
decided
by
a
single
roll
of
dice
;
one-shot
game
(
contest
) ;
make-or-break
game
Translation ger
ein
Wettkampf
;
ein
Wettkampfdurchgang
Translation rus
(
спорт
.)
тур
,
круг
;
партия
,
игра
,
раунд
,
период
,
тайм
,
гейм
角力
JMdict 200217
Word
角力
Reading
かくりょく
Translation eng
comparison
of
strength
;
contest
of
strength
;
sumo
Crossref
相撲・すもう・1
我慢比べ
JMdict 200217
Word
我慢比べ
Reading
がまんくらべ
Translation eng
contest
of
endurance
竸
KanjiDic2 200217
Literal
竸
Reading Pinyin
jing4
Reading On
キョウ
;
ケイ
Reading Kun
きそ
.う ; せ.る ;
くら
.
べる
Reading Korean
gyeong
Reading Korean
경
Meaning
contest
;
race
競
KanjiDic2 200217
Literal
競
Reading Pinyin
jing4
Reading On
キョウ
;
ケイ
Reading Kun
きそ
.う ; せ.る ;
くら
.
べる
Nanori
かい
;
わたなべ
Reading Korean
gyeong
Reading Korean
경
Meaning
emulate
;
compete
with
;
bid
;
sell
at
auction
;
bout
;
contest
;
race
Meaning fr
compétition
;
rivaliser
;
enchère
;
vente
aux
enchères
;
combat
;
concours
;
course
Meaning es
competir
;
rivalizar
;
comparar
Meaning pt
imitar
;
competir
com
;
oferta
;
vender
em
leilão
;
disputa
;
competição
;
corrida
較量
CC-CEDict 200217
Traditional
較量
Simplified
较量
Pinyin
jiao4
liang4
English
to
pit
oneself
against
sb
;
to
compete
with
sb
;
contest
;
battle
;
to
haggle
;
to
quibble
ダービー
JMdict 200217
Reading
ダービー
Translation dut
derby
;
sportevenement
;
Derby
{jaarlijkse
paardenrennen
in
Epsom}
;
Derby
{Engelse
stad}
Translation eng
derby
(
match
) ;
local
derby
;
derby
(
horse
race
) ;
Japan
Derby
;
battle
(
for
first
place
) ;
competition
;
contest
;
race
Translation ger
Derby
(
Stadt
in
der
County
Derbyshire
,
Mittelengland
) ;
Derby
;
Pferderennen
Crossref
ダービーマッチ
;
ホームランダービー
;
日本ダービー
紅白戦
JMdict 200217
Word
紅白戦
Reading
こうはくせん
Translation eng
contest
between
two
groups
;
intra-squad
game
Crossref
紅白試合
出来レース
JMdict 200217
Word
出来レース
Reading
できレース
Translation eng
fixed
game
;
bid-rigging
;
put-up
job
;
contest
in
which
the
victor
is
practically
known
beforehand
(e.g.
due
to
unfair
conditions
or
an
obvious
difference
in
strength
)
Translation ger
abgekartetes
Rennen
;
Rennen
mit
vorher
abgesprochenem
Ausgang
っこ
JMdict 200217
Reading
こ ;
っこ
Translation dut
een
onderling
partijtje
{hardlopen
;
kibbelen
enz
.}
{aangesloten
op
de
ren'yōkei}
Translation eng
doing
;
in
such
a
state
;
doing
together
;
contest
;
match
;
familiarizing
suffix
(
sometimes
meaning
"small"
)
競
JMdict 200217
Word
競
Reading
くら
Translation eng
contest
;
match
Crossref
競べ
比拼
CC-CEDict 200217
Traditional
比拼
Simplified
比拼
Pinyin
bi3
pin1
English
to
compete
fiercely
;
contest
徵選
CC-CEDict 200217
Traditional
徵選
Simplified
征选
Pinyin
zheng1
xuan3
English
to
call
for
entries
and
select
the
best
;
to
solicit
(
entries
,
submissions
,
applications
etc
) ;
to
select
(
the
best
candidate
) ;
contest
;
competition
對決
CC-CEDict 200217
Traditional
對決
Simplified
对决
Pinyin
dui4
jue2
English
confrontation
;
contest
;
showdown
博弈
CC-CEDict 200217
Traditional
博弈
Simplified
博弈
Pinyin
bo2
yi4
English
games
(
such
as
chess
,
dice
etc
) ;
gambling
;
contest
Records 1 - 50 of 94 retrieved in 951 ms
1
2