Search 'költségvetés' - YuJisho CJK Dictionary

見当

JMdict 200217

Word 見当

Reading けんとう

Translation dut doel ; doelwit ; doeleinde ; mikpunt ; richting ; verwachting ; vooruitzicht ; perspectief ; schatting ; raming ; begroting ; taxatie ; veronderstelling ; onderstelling ; vermoeden ; hypothese ; presumptie ; circa ~ ; ongeveer ~ ; om en bij de ~ ; rond de ~ ; in de buurt van ~ ; bij benadering ~ Translation hun cél ; szándék ; fontosság ; jel ; szint ; becslés ; értékelés ; kiszámítás ; költségvetés ; számítás Translation slv oceniti ; približno dolohiti Translation spa dirección ( aproximada ) ; cálculo ; conjetura ; apreciación

Translation eng estimate ; guess ; conjecture ; aim ; direction ; bearings ; registration mark ( printing ) ; approximately ; about ; around Translation ger Ziel ; Richtung ; Schätzung ; Schätzwert ; ungefähr Translation fre évaluer ; deviner ; direction approximative Translation rus 1) предположение , расчёт ; 2) направление ; по направлению (к чему-л .), в сторону ( какого-л . места ) {～に} ; около , примерно

算定

JMdict 200217

Word 算定

Reading さんてい

Translation dut berekenen ; taxeren ; ramen ; beramen ; begroten ; becijferen ; calculeren ; bepalen ; taxeren ; schatten ; berekening ; raming ; beraming ; begroting ; becijfering ; calculatie ; bepaling ; taxatie ; schatting Translation hun kiszámítás ; költségvetés ; számítás ; értékelés

Translation eng calculation ; estimation ; computation Translation ger berechnen ; kalkulieren ; veranschlagen ; schätzen ; Berechnung ; Kalkulation ; Veranschlagung ; Schätzung Translation rus делать расчёт , вычислять , калькулировать ; оценивать ; расчёт , калькуляция ; оценка ; делать расчёт , вычислять , калькулировать ; оценивать {～する}

推計

JMdict 200217

Word 推計

Reading すいけい

Translation dut schatten ; ramen ; schatting ; raming Translation hun államháztartás költségvetési előirányzata ; árvetés ; becslés ; előkalkuláció ; értékelés ; értékmegállapítás ; felbecsülés ; kiszámítás ; költségelőirányzat ; költségvetés ; megállapítás ; számítás ; vélemény ; véleményezés

Translation eng estimate ; estimation Translation ger einschätzen ; Schätzung Translation rus оценивать , калькулировать ; оценка , калькуляция ; смета {примерная} ; оценивать , калькулировать {～する}

予算

JMdict 200217

Word 予算

Reading よさん

Translation dut begroting ; budget ; budgettaire raming ; rijksbegroting ; staatsbegroting Translation hun felbecsülés ; kiszámítás ; költségvetés ; megállapítás ; költségvetés ; költségelőirányzat Translation slv proračun ; 1 Translation spa presupuesto

Translation eng estimate ; budget Translation ger budgetär ; Budget… ; Voranschlag ; vorläufige Kostenberechnung ; Etat ; Budget ; Haushalt Translation fre estimation ; budget Translation rus 1) бюджет ; смета ; 2) бюджетные ассигнования ; нет ассигнований по бюджету , в бюджете не предусмотрено {～がない} ; 3) расчёт

予想高

JMdict 200217

Word 予想高

Reading よそうだか

Translation hun államháztartás költségvetési előirányzata ; árvetés ; előkalkuláció ; értékmegállapítás ; felbecsülés ; kiszámítás ; költségelőirányzat ; költségvetés ; megállapítás ; véleményezés Translation swe estimera

Translation eng estimate Translation ger erwarteter Betrag ; geschätzter Betrag Translation rus намётка (в цифровом выражении ), предварительная оценка ( сумма , величина ), предполагаемое количество , предполагаемый объём ( продукции и т. п.)

目算

JMdict 200217

Word 目算

Reading もくさん

Translation hun elvárás ; remény ; várható örökség ; várakozás ; kiszámítás ; költségvetés ; számítás ; becslés ; értékelés ; megállapítás ; ábra ; elgondolás

Translation eng expectations ; anticipation ; calculation ; estimate ; plan Translation ger Berechnung ; Schätzung ; Überschlag ; Kostenvoranschlag ; Kostenplan ; Voraussicht ; Erwartung ; Hoffnung ; Annahme ; Plan Translation rus 1) расчёт на глаз ; 2) расчёты , надежды , ожидания ; 3) ( см .) もくろみ

会計年度

JMdict 200217

Word 会計年度

Reading かいけいねんど

Translation dut belastingjaar ; boekhoudkundig jaar ; boekjaar Translation hun költségvetési év Translation spa año fiscal

Translation eng fiscal year Translation ger Rechnungsjahr ; Fiskaljahr ; Haushaltsjahr Translation rus отчётный ( финансовый ) год

事業年度

JMdict 200217

Word 事業年度

Reading じぎょうねんど

Translation hun költségvetési év Translation spa año fiscal

Translation eng fiscal year Translation ger Geschäftsjahr Translation rus деловой {коммерческий} год

Records 1 - 8 of 8 retrieved in 111 ms