運算
JMdict 200217
会計
JMdict 200217
Word 会計
Reading かいけい
Translation dut boekhouding ; boekhoudkundige administratie Translation hun jegyzék ; kimutatás ; közlés ; számla ; számítás ; számolás ; bizonyítvány ; csőr ; hegyfok ; váltó Translation slv račun ; finance Translation spa cuenta ; contabilidad ; finanzas ; tesoro ; cajero
Translation eng account ; finance ; accountant ; treasurer ; paymaster ; reckoning ; bill Translation ger Bezahlung ; Rechnung ; Abrechnung ; Buchhaltung ; Finanzen ; Geschäftsbücher ; Buchhalter ; ökonomische Situation Translation fre compte ; comptabilité ; finance ; comptable ; trésorier ; caissier ; calcul ; facture ; addition Translation rus 1) расчёт , счёт ; вести счета {～をする} ; 2) счёт ( документ ) ; уплачивать ( расплачиваться ) по счёту {～をする} ; 3) бюджет , финансы ; 4) ( см .) かいけいがかり
回数
JMdict 200217
Word 回数
Reading かいすう
Translation dut aantal keren ; frequentie Translation hun ismétlésszám ; számítás ; számolás Translation slv -krat ; frekvenca Translation spa frecuencia
Translation eng number of times ; frequency ; count Translation ger Häufigkeit ; Frequenz ; Anzahl Translation fre nombre de fois ; fréquence ; compte Translation rus раз , число случаев ; частотность , частота {число}
勘定
JMdict 200217
Word 勘定
Reading かんじょう
Translation dut tellen ; rekenen ; uittellen ; telling ; calculatie ; rekening ; rekening ; afhandeling van rekeningen ; betaling van facturen ; beschouwing ; overweging Translation hun kiszámítás ; számítás ; előzékenység ; engedélyezett összeg ; juttatás ; kedvezmény ; levonás ; ráhagyás ; térítés ; tűrés ; számla ; bankszámla Translation slv kalkulacija ; seštevanje ; seštevek ; račun ; poravnati račun Translation spa cuenta ; cálculo
Translation eng calculation ; computation ; counting ; reckoning ; count ; bill ; check ; account ; payment ( of a bill ) ; settlement ( of an account ) ; consideration ; allowance Translation ger rechnen ; berechen ; zählen ; aufzählen ; nachzählen ; bezahlen ; begleichen ; ausgleichen ; entrichten ; abrechen ; Rechnen ; Zählen ; Nachzählen ; Rechnung ; Bezahlung ; Ausgleich ; Begleichung ; Schätzung ; Überschlag ; Berechnung ; Abrechnung ; Beamter des Schatzamtes Translation fre calcul ; comptage ; facture ; note ( par ex . d'un hôtel ) ; addition ( par ex . d'un restaurant ) ; compte ; paiement ( d'une facture ) ; règlement ( d'un compte ) ; rémunération ; rétribution ; indemnité ; allocation Translation rus рассчитываться , платить по счёту ; считать , подсчитывать , калькулировать , исчислять ; 1) счёт , расчёт , подсчёт , исчисление , калькуляция ; считать , подсчитывать , калькулировать , исчислять {～{を}する} ; 2) счета ; 3) счёт , расчёт ; уплата по счёту ; рассчитываться , платить по счёту {～{を}する}
計算
JMdict 200217
Word 計算
Reading けいさん
Translation dut berekenen ; uitrekenen ; becijferen ; besommen ; ramen ; schatten ; begroten ; taxeren ; afrekenen ; vereffenen ; ( het verschuldigde bedrag ) betalen ; narekenen ; berekening ; uitrekening ; becijfering ; besomming ; telwerk ; raming ; schatting ; begroting ; taxatie ; afrekening ; het afrekenen ; vereffening ; betaling ( van het verschuldigde bedrag ) Translation hun kiszámítás ; számítás ; hajó helyének megállapítása ; számolás ; végösszeg ; előrelátás ; jóslás ; jóslat Translation slv računanje ; račun ; izračun ; računati ; izračunati Translation spa calcular ; contar ; computar ; cálculo ; recuento ; cómputo ; cuenta Translation swe beräkna ; beräkning
Translation eng calculation ; reckoning ; count ; forecast Translation ger rechnen ; berechnen ; ausrechnen ; zählen ; summieren ; zusammenrechnen ; abschätzen ; veranschlagen ; Zählen ; Veranschlagung ; Schätzung ; Überschlag ; Rechnung ; Berechnung ; Rechnen ; Berücksichtigung Translation fre calcul ; compte ; décompte ; prévision Translation rus считать , подсчитывать , высчитывать , вычислять , калькулировать ; счёт , расчёт , подсчёт , вычисление , исчисление , калькуляция ; считать , подсчитывать , высчитывать , вычислять , калькулировать {～する}
算出
JMdict 200217
算定
JMdict 200217
Word 算定
Reading さんてい
Translation dut berekenen ; taxeren ; ramen ; beramen ; begroten ; becijferen ; calculeren ; bepalen ; taxeren ; schatten ; berekening ; raming ; beraming ; begroting ; becijfering ; calculatie ; bepaling ; taxatie ; schatting Translation hun kiszámítás ; költségvetés ; számítás ; értékelés
Translation eng calculation ; estimation ; computation Translation ger berechnen ; kalkulieren ; veranschlagen ; schätzen ; Berechnung ; Kalkulation ; Veranschlagung ; Schätzung Translation rus делать расчёт , вычислять , калькулировать ; оценивать ; расчёт , калькуляция ; оценка ; делать расчёт , вычислять , калькулировать ; оценивать {～する}
算用
JMdict 200217
伯
JMdict 200217
伯爵
JMdict 200217
Word 伯爵
Reading はくしゃく
Translation dut graaf ; earl {英国の} Translation hun gróf ; megszámlálás ; számítás ; számlálás ; számolás ; vádpont
Translation eng count ; earl Translation ger Graf Translation fre comte Translation rus граф ; A伯爵及び同夫人 граф и графиня A
Crossref 五等爵
打算
JMdict 200217
目算
JMdict 200217
微積分
JMdict 200217
推計
JMdict 200217
見当
JMdict 200217
Word 見当
Reading けんとう
Translation dut doel ; doelwit ; doeleinde ; mikpunt ; richting ; verwachting ; vooruitzicht ; perspectief ; schatting ; raming ; begroting ; taxatie ; veronderstelling ; onderstelling ; vermoeden ; hypothese ; presumptie ; circa ~ ; ongeveer ~ ; om en bij de ~ ; rond de ~ ; in de buurt van ~ ; bij benadering ~ Translation hun cél ; szándék ; fontosság ; jel ; szint ; becslés ; értékelés ; kiszámítás ; költségvetés ; számítás Translation slv oceniti ; približno dolohiti Translation spa dirección ( aproximada ) ; cálculo ; conjetura ; apreciación
Translation eng estimate ; guess ; conjecture ; aim ; direction ; bearings ; registration mark ( printing ) ; approximately ; about ; around Translation ger Ziel ; Richtung ; Schätzung ; Schätzwert ; ungefähr Translation fre évaluer ; deviner ; direction approximative Translation rus 1) предположение , расчёт ; 2) направление ; по направлению (к чему-л .), в сторону ( какого-л . места ) {～に} ; около , примерно
結石
JMdict 200217
Word 結石
Reading けっせき
Translation dut steen {geneesk .} ; graveel ; concrement Translation hun számítás Translation spa piedra del riñón ; cálculo
Translation eng calculus ( concretion of minerals formed inside the body ) Translation ger Stein ; Konkrement ; Steinbildung ; Calculus ( Blasenstein , Nierenstein etc .) Translation rus ( мед .) камень ( напр . почечный )
逆算
JMdict 200217
カウント
JMdict 200217
番手
JMdict 200217
Word 番手
Reading ばんて
Translation dut garennummer ; slotwachter ; kasteelbewaker ; schildwacht ; rotatie ; toerbeurt ; wisselbeurt ; positie {sportt .} ; plaats ; linie {mil .} Translation hun gróf ; megszámlálás ; számítás ; számlálás ; számolás ; vádpont Translation swe greve
Translation eng n-th place (e.g. in a race ) ; n-th in position (e.g. a starting lineup ) ; ( yarn ) count Translation ger Garnnummer ; Gewichtsnummerierung der Garne ; Titer ; Burgwächter ; Burgwache ; Sichabwechseln ; … Position ; … Platz ; … Formation ( einer Schlachtordnung ) Translation rus 1) номер ( пряжи , ниток ) ; 2) номер (в строю )
Crossref 一番手
鑒みる
JMdict 200217
遺算
JMdict 200217
Word 違算 ; 遺算
Reading いさん
Translation hun számítási hiba Translation spa error de cálculo Translation swe felberäkning ; felräkning
Translation eng miscalculation Translation ger Rechenfehler ; falsche Rechnung Translation rus просчёт , ошибка в вычислении ( подсчёте ); недосмотр
勘定違い
JMdict 200217
誤差
JMdict 200217
Word 誤差
Reading ごさ
Translation dut foutenmarge Translation hun mérési hiba ; számítási hiba ; hiba Translation slv napaka Translation spa error
Translation eng measurement error ; calculation error Translation ger Fehler ; Abweichung Translation fre erreur Translation rus погрешность , отклонение ( при вычислениях )
誤算
JMdict 200217
見込み違い
JMdict 200217
計算違い
JMdict 200217
Word 計算違い
Reading けいさんちがい
Translation hun számítási hiba Translation spa error de cálculo Translation swe felberäkning ; felräkning
Translation eng miscalculation
Records 1 - 26 of 26 retrieved in 427 ms