Word
邪魔
Reading
じゃま
Translation dut
storen
;
voor
de
voeten
lopen
;
in
de
weg
lopen
;
staan
;
impediëren
{form
.} ;
belemmeren
;
hinderen
;
in
de
weg
leggen
{moeilijkheden}
;
dwarsbomen
;
doorkruisen
;
tegenwerken
;
dwarszitten
;
iem
.
de
voet
dwars
zetten
;
in
iems
.
vaarwater
komen
;
obstrueren
;
verstoren
;
ophouden
;
lastig
vallen
;
bemoeilijken
;
beslag
leggen
op
;
gesprek}
onderbreken
{m
.b.t. ;
in
de
rede
vallen
;
interrumperen
;
bezoek
brengen
;
bezoeken
;
een
bezoek
afleggen
;
op
bezoek
;
visite
komen
;
op
bezoek
;
visite
gaan
;
opzoeken
;
langsgaan
bij
;
langskomen
;
langslopen
bij
;
verstoring
;
hinder
;
stoornis
;
hindernis
;
belemmering
;
obstakel
;
hinderpaal
;
sta-in-de-weg
;
impediment
;
obstructie
;
last
{fig
.} ;
beletsel
;
hinderlijk
;
hinderend
;
storend
;
belemmerend
;
obstructief
;
obstructionistisch
;
lastig
{fig
.}
Translation hun
gát
;
gátlás
;
megakadályozás
Translation slv
v
napoto
;
oviralen
;
zaviralen
;
zadrževalen
;
nadležen
;
težek
;
ovira
;
zapreka
;
motnja
;
interferenca
;
motiti
;
biti
nadležen
Translation spa
obstáculo
;
estorbo
;
intromisión
Translation eng
hindrance
;
obstacle
;
nuisance
;
to
visit
(
somebody's
home
) ;
demon
who
hinders
Buddhist
training
;
demon
who
obstructs
sentient
beings
from
maintaining
moral
behaviour
Translation ger
stören
;
hindern
;
behindern
;
etw
.
in
den
Weg
legen
;
im
Weg
stehen
;
in
die
Quere
kommen
;
lästig
fallen
;
durchkreuzen
;
sabotieren
;
sich
einmischen
;
sich
querlegen
;
störend
;
lästig
;
hinderlich
;
hemmend
;
Störung
;
Belästigung
;
Hindernis
;
Hemmnis
;
Behinderung
;
Einmischung
;
Hürde
;
Widerstand
;
Beeinträchtigung
Translation fre
gêne
;
encombre
;
obstacle
;
entrave
;
empêchement
;
dérangement
;
nuisance
;
rendre
visite
(
au
domicile
de
quelqu'un
) ;
démon
qui
entrave
la
formation
bouddhiste
;
démon
qui
empêche
les
êtres
sensibles
de
maintenir
un
comportement
moral
Translation rus
препятствующий
,
мешающий
;
задерживающий
;
обременительный
;
мешать
,
препятствовать
,
быть
помехой
;
задерживать
(
проход
,
проезд
) ;
помеха
;
препятствующий
,
мешающий
;
задерживающий
;
обременительный
{~な}
;
мешать
,
препятствовать
,
быть
помехой
;
задерживать
(
проход
,
проезд
)
{~する}
;
служить
помехой
(
препятствием
),
мешать
,
стоять
на
пути
{~になる}
;
чинить
препятствия
,
мешать
{~をする}
;
считать
обузой
(
кого-что-л
.),
тяготиться
(
кем-чем-л
.)
{…を~にする}
Crossref
お邪魔します
Word
勘定
Reading
かんじょう
Translation dut
tellen
;
rekenen
;
uittellen
;
telling
;
calculatie
;
rekening
;
rekening
;
afhandeling
van
rekeningen
;
betaling
van
facturen
;
beschouwing
;
overweging
Translation hun
kiszámítás
;
számítás
;
előzékenység
;
engedélyezett
összeg
;
juttatás
;
kedvezmény
;
levonás
;
ráhagyás
;
térítés
;
tűrés
;
számla
;
bankszámla
Translation slv
kalkulacija
;
seštevanje
;
seštevek
;
račun
;
poravnati
račun
Translation spa
cuenta
;
cálculo
Translation eng
calculation
;
computation
;
counting
;
reckoning
;
count
;
bill
;
check
;
account
;
payment
(
of
a
bill
) ;
settlement
(
of
an
account
) ;
consideration
;
allowance
Translation ger
rechnen
;
berechen
;
zählen
;
aufzählen
;
nachzählen
;
bezahlen
;
begleichen
;
ausgleichen
;
entrichten
;
abrechen
;
Rechnen
;
Zählen
;
Nachzählen
;
Rechnung
;
Bezahlung
;
Ausgleich
;
Begleichung
;
Schätzung
;
Überschlag
;
Berechnung
;
Abrechnung
;
Beamter
des
Schatzamtes
Translation fre
calcul
;
comptage
;
facture
;
note
(
par
ex
.
d'un
hôtel
) ;
addition
(
par
ex
.
d'un
restaurant
) ;
compte
;
paiement
(
d'une
facture
) ;
règlement
(
d'un
compte
) ;
rémunération
;
rétribution
;
indemnité
;
allocation
Translation rus
рассчитываться
,
платить
по
счёту
;
считать
,
подсчитывать
,
калькулировать
,
исчислять
;
1)
счёт
,
расчёт
,
подсчёт
,
исчисление
,
калькуляция
;
считать
,
подсчитывать
,
калькулировать
,
исчислять
{~{を}する}
;
2)
счета
;
3)
счёт
,
расчёт
;
уплата
по
счёту
;
рассчитываться
,
платить
по
счёту
{~{を}する}
Word
計算
Reading
けいさん
Translation dut
berekenen
;
uitrekenen
;
becijferen
;
besommen
;
ramen
;
schatten
;
begroten
;
taxeren
;
afrekenen
;
vereffenen
;
(
het
verschuldigde
bedrag
)
betalen
;
narekenen
;
berekening
;
uitrekening
;
becijfering
;
besomming
;
telwerk
;
raming
;
schatting
;
begroting
;
taxatie
;
afrekening
;
het
afrekenen
;
vereffening
;
betaling
(
van
het
verschuldigde
bedrag
)
Translation hun
kiszámítás
;
számítás
;
hajó
helyének
megállapítása
;
számolás
;
végösszeg
;
előrelátás
;
jóslás
;
jóslat
Translation slv
računanje
;
račun
;
izračun
;
računati
;
izračunati
Translation spa
calcular
;
contar
;
computar
;
cálculo
;
recuento
;
cómputo
;
cuenta
Translation swe
beräkna
;
beräkning
Translation eng
calculation
;
reckoning
;
count
;
forecast
Translation ger
rechnen
;
berechnen
;
ausrechnen
;
zählen
;
summieren
;
zusammenrechnen
;
abschätzen
;
veranschlagen
;
Zählen
;
Veranschlagung
;
Schätzung
;
Überschlag
;
Rechnung
;
Berechnung
;
Rechnen
;
Berücksichtigung
Translation fre
calcul
;
compte
;
décompte
;
prévision
Translation rus
считать
,
подсчитывать
,
высчитывать
,
вычислять
,
калькулировать
;
счёт
,
расчёт
,
подсчёт
,
вычисление
,
исчисление
,
калькуляция
;
считать
,
подсчитывать
,
высчитывать
,
вычислять
,
калькулировать
{~する}
Records 1 - 21 of 21 retrieved in 829 ms