Word 主体 Reading しゅたい Translation dut hoofdonderdeel ; hoofdbestanddeel ; hoofdcomponent ; subject {fil .} ; het ( beschouwende ; onafhankelijke ) ik ; ikheid Translation hun alattvaló Translation slv subjekt ; jedro Translation spa sujeto ; objeto ; individuo Translation eng main constituent ; core ; nucleus ; subject ( philosophical ) ; protagonist Translation ger Subjekt ; Hauptbestandteil ; Kern Translation fre composant principal ; sujet Translation rus 1) субъект ; субъективный {～的} ; 2) носитель ( напр . заразы ) ; 3) сущность , существо ( чего-л .); главная составная часть ; считать ( что-л .) ( что-л .) главным ; брать за основу {…を～とする} Crossref 客体 ; 主観

Word 臣民 Reading しんみん Translation hun alárendelt ; alattvaló ; állampolgár ; tantárgy ; országos Translation eng subject ; national Translation ger Untertan Translation fre ressortissants ; sujets Translation rus ( сущ .) подданный

Word 付属 ; 附属 Reading ふぞく Translation dut behoren ( bij ; tot ) ; afhangen van ; verbonden zijn aan ; horen onder ; vallen onder ; ap- en dependenties ; geaffilieerd ; behorend bij ; bijbehorend ; ondergeschikt aan ; annex ; gelieerd ; verbonden aan ; geattacheerd ; subordinaat ; subsidiair ; toegevoegd ; toebehorend ; accessoir ; aangesloten bij ; geassocieerd met ; dochter- ; bij- ; appendiculair {geneesk .} Translation hun erősített ; felkötött ; szolgálatban álló ; vkinek szolgálatában álló ; vmilyen minőségben működő ; vminek szolgálatában álló ; vmivel együttjáró ; tartozó ; alárendelt ; alattvaló ; függő ; kisegítő ; szövetséges ; együttjáró ; erősített ; felkötött ; odakötött ; szolgálatban álló ; vkinek szolgálatában álló ; vmilyen minőségben működő ; vminek szolgálatában álló ; vmivel együttjáró ; tartozó ; alárendelt ; alattvaló ; függő ; kisegítő ; szövetséges Translation slv povezava ; dodatek ; povezati ; priključiti Translation spa anexo ; pertenecer ; estar ligado a ; depender de ; accesorios Translation eng attached ; belonging ( to ) ; included ; enclosed ; affiliated ; annexed ; associated ; subordinate ; incidental ; dependent ; auxiliary Translation ger zugehören ; gehören zu ; angegliedert sein ; zugehörig sein ; angeschlossen sein ; Zugehörigkeit ; Angliederung ; Neben… ; Sekundär… ; Weitergabe buddhidtischer Geheimnisse vom Lehrer zum Schüler ; ( Abk . f.) angegliederte Schule Translation fre affilié à ; annexé par ; appartenant à ; associé à ; attaché ; auxiliaire à ; dependant de ; subordonné à Translation rus приложенный ; приданный ; подчинённый ; дополнительный ; вспомогательный ; прилагаться (к чему-л .); состоять ( при ком-чём-л .); принадлежать (к чему-л .); быть приданным ; : {～する} прилагаться (к чему-л .); состоять ( при ком-чём-л .); принадлежать (к чему-л .); быть приданным ; приложенный ; приданный ; подчинённый ; дополнительный ; вспомогательный {～の} , {～{的}}