YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
付かず離れず
JMdict 100319
Word
つかず離れず
;
付かず離れず
;
即かず離れず
Reading
つかずはなれず
Translation eng
maintaining
a
reasonable
distance
;
neutral
position
;
indecision
Translation ger
weder
eng
noch
zu
distanziert
;
weder
zu
frei
noch
zu
eng
; (z.B.
am
Text
)
失意泰然
JMdict 100319
Word
失意泰然
Reading
しついたいぜん
Translation eng
keeping
calm
and
collected
at
times
of
disappoinment
;
maintaining
a
serene
state
of
mind
in
adversity
秩序維持
JMdict 100319
Word
秩序維持
Reading
ちつじょいじ
Translation eng
maintaining
order
(e.g.
in
a
courtroom
)
付かず離れず
JMdict 200217
Word
つかず離れず
;
付かず離れず
;
即かず離れず
Reading
つかずはなれず
Translation hun
dönteni
nem
tudás
Translation eng
maintaining
a
reasonable
distance
;
neutral
position
;
indecision
Translation ger
weder
eng
noch
zu
distanziert
;
weder
zu
frei
noch
zu
eng
(z.B.
am
Text
)
給養
JMdict 200217
Word
給養
Reading
きゅうよう
Translation spa
suministros
militares
(
especialmente
alimento
y
vestuario
)
Translation eng
maintaining
;
supplying
Translation ger
Verpflegung
;
Unterhalt
Translation rus
снабжать
,
выдавать
(
продовольствие
,
одежду
и т. п.) ;
снабжение
(
продовольствием
,
одеждой
и т. п.);
паёк
,
рацион
;
снабжать
,
выдавать
(
продовольствие
,
одежду
и т. п.)
{~する}
現状維持
JMdict 200217
Word
現状維持
Reading
げんじょういじ
Translation eng
maintaining
the
status
quo
Translation ger
den
Status
quo
aufrecht
erhalten
;
Aufrechterhaltung
des
Status
quo
失意泰然
JMdict 200217
Word
失意泰然
Reading
しついたいぜん
Translation eng
keeping
calm
and
collected
at
times
of
disappoinment
;
maintaining
a
serene
state
of
mind
in
adversity
秩序維持
JMdict 200217
Word
秩序維持
Reading
ちつじょいじ
Translation eng
maintaining
order
(e.g.
in
a
courtroom
)
治安維持
JMdict 200217
Word
治安維持
Reading
ちあんいじ
Translation eng
maintenance
of
public
order
;
maintaining
security
Translation ger
Aufrechterhaltung
der
öffentlichen
Sicherheit
Translation rus
охрана
общественного
спокойствия
花持ち
JMdict 200217
Word
花持ち
Reading
はなもち
Translation eng
maintaining
the
quality
of
a
flower
;
lasting
quality
of
a
cut
flower
莫逆の交わり
JMdict 200217
Word
莫逆の交わり
Reading
ばくぎゃくのまじわり
Translation eng
getting
along
extremely
well
;
maintaining
a
fond
friendship
Crossref
莫逆・ばくぎゃく
;
莫逆の友・ばくぎゃくのとも
確保
JMdict 200217
Word
確保
Reading
かくほ
Translation dut
stevig
vasthouden
;
vrijhouden
{座席を}
;
handhaven
;
in
stand
houden
;
verzekeren
;
bewaren
;
veiligstellen
;
stevige
greep
;
handhaving
;
instandhouding
;
verzekering
;
bewaring
;
veiligstelling
Translation hun
biztonságos
;
biztos
;
biztosított
;
rendelés
;
természetvédelmi
terület
;
védett
terület
;
garantál
;
biztosít
Translation slv
zagotavljati
;
zagotoviti
;
zajamčiti
;
priskrbeti
;
zagotovitev
;
priskrba
Translation spa
arreglo
;
garantía
; (
~suru
)
arreglar
;
garantizar
Translation eng
securing
;
obtaining
;
ensuring
;
guarantee
;
maintaining
;
belay
;
belaying
Translation ger
sichern
;
sicherstellen
;
festhalten
;
fest
in
der
Hand
halten
;
Sicherstellung
;
Sicherung
;
Sicherung
;
Festnahme
(
eines
Verdächtigen
) ;
Rettung
(
eines
Geschädigten
)
Translation fre
assurance
;
guarantie
;
maintien
Translation rus
обеспечивать
,
гарантировать
;
прочно
удерживать
(
позиции
,
район
и т. п.) ; 1)
обеспечение
,
гарантия
;
обеспечивать
,
гарантировать
{~する}
; 2) (
воен
.:)
{~する}
прочно
удерживать
(
позиции
,
район
и т. п.)
養生
CEDict 100318
Traditional
養生
Simplified
养生
Pinyin
yang3
sheng1
English
to
look
after
one's
health
;
to
keep
fit
;
maintaining
good
health
;
health
preservation
得意淡然
JMdict 100319
Word
得意淡然
Reading
とくいたんぜん
Translation eng
not
letting
oneself
puffed
up
by
one's
success
;
maintaining
a
serene
state
of
mind
when
one
has
achieved
a
great
success
給養
JMdict 100319
Word
給養
Reading
きゅうよう
Translation eng
maintaining
;
supplying
Translation ger
Verpflegung
;
Unterhalt
得意淡然
JMdict 200217
Word
得意淡然
Reading
とくいたんぜん
Translation eng
not
letting
oneself
puffed
up
by
one's
success
;
maintaining
a
serene
state
of
mind
when
one
has
achieved
a
great
success
Records 1 - 16 of 16 retrieved in 196 ms