Word 一人前 ; 一人まえ Reading いちにんまえ ; ひとりまえ Translation dut voor één persoon ; volwassen ; ten volle ontwikkeld ; zelfstandig ; onafhankelijk ; fatsoenlijk ; behoorlijk ; respectabel ; bevoegd ; professioneel ; gevestigd ; volwaardig ; één portie {食物～} ; volwassenheid ; onafhankelijkheid Translation hun felnőtt Translation slv odrasel ; odraslost Translation spa adulto ; hombría o feminidad completa ; ración ; una porción ; adulto ; completa hombría o femineidad ; una ración ; una porción Translation eng one portion ; one serving ; one person ; adult ; grown-up ; person who has come of age ; fully fledged ; established ; qualified Translation ger erwachsen ; selbständig ; unabhängig ; auf sich gestellt ; für eine Person ( Essensportion ) ; Portion für eine Person ; eine Portion ; ganze Portion ( Essen ) ; Erwachsensein ; Selbständigkeit ; Eigenständigkeit ; eine Portion ; ganze Portion Translation fre âge adulte ; une portion Translation rus взрослый ; самостоятельный ; вполне законченный ; на одного ; 1) {одна} порция ; на одного {～の} ; 2): {～の} взрослый ; самостоятельный ; вполне законченный ; ( см .) いちにんまえ

Word 成人 Reading せいじん Translation dut volwassene ; meerderjarige ; groot worden ; volwassen ; meerderjarig worden ; de volwassenheid ; meerderjarigheid bereiken ; de volwassen ; meerderjarige leeftijd bereiken Translation hun felnőtt Translation slv odrasel Translation spa mayor de edad ; adulto Translation swe vuxen Translation eng adult ( esp . person 20 years old or over ) ; grownup ; becoming an adult ; coming of age ; growing up ( to be a man , woman ) Translation ger Erwachsener ; erwachsen werden Translation fre adulte ; grandir ; mûrir ; atteindre la majorité ; arriver à l'âge adulte Translation rus взрослый ; стать взрослым , вырасти {～する} ; стать взрослым , вырасти Crossref 新成人

Word 大人 Reading おとな ; だいにん Translation dut volwassene ; volwassen mens ; volwassen persoon ; volwassen man ; volwassen vrouw ; meerderjarige ; hoofd ; aanvoerder ; oudste ; overste ; deken Translation hun felnőtt Translation slv odrasel ; odrasel človek Translation spa adulto ; adulto ; persona mayor Translation swe vuxen Translation eng adult Translation ger erwachsen ; Erwachsener ; Erwachsener ; erwachsener Mensch Translation fre adulte Translation rus ( уст . см .) おとな ; ( сущ .) ; 1) взрослый ; стать взрослым ; вырасти , возмужать {～になる} ; 2) ( см .) おとなしい