無慈悲
JMdict 100319
無情
JMdict 100319
冷酷
JMdict 100319
酷薄無情
JMdict 100319
兇險
CEDict 100318
Traditional 兇險 Simplified 凶险
Pinyin xiong1 xian3
English dangerous ; ruthless ; treacherous
嚴酷
CEDict 100318
Traditional 嚴酷 Simplified 严酷
Pinyin yan2 ku4
English bitter ; harsh ; grim ; ruthless ; severe ; cut-throat ( competition )
惡辣
CEDict 100318
Traditional 惡辣 Simplified 恶辣
Pinyin e4 la4
English ruthless
戾
CEDict 100318
Traditional 戾 Simplified 戾
Pinyin li4
English to bend ; to violate ; to go against ; ruthless and tyrannical
暴戾
CEDict 100318
Traditional 暴戾 Simplified 暴戾
Pinyin bao4 li4
English ruthless
歹毒
CEDict 100318
Traditional 歹毒 Simplified 歹毒
Pinyin dai3 du2
English vicious ; ruthless ; malevolent
殘忍
CEDict 100318
Traditional 殘忍 Simplified 残忍
Pinyin can2 ren3
English cruel ; mean ; merciless ; ruthless
無情
CEDict 100318
Traditional 無情 Simplified 无情
Pinyin wu2 qing2
English pitiless ; ruthless ; merciless ; heartless
酷
CEDict 100318
Traditional 酷 Simplified 酷
Pinyin ku4
English ruthless ; strong (e.g. of wine ) ; ( of sb or sth ) cool ( loanword )
惨忍
JMdict 200217
無惨
JMdict 200217
Word 無残 ; 無惨 ; 無慚 ; 無慙
Reading むざん
Translation hun atrocitás ; disznóság ; embertelenség ; rémtett Translation slv krutost ; neusmiljenost ; krut ; strašen ; tragičen ; neusmiljen Translation spa crueldad ; atrocidad ; sangre fría ; tragedia ; miseria
Translation eng cruel ; merciless ; atrocious ; ruthless ; cold-blooded ; pitiful ; tragic ; horrible ; miserable ; breaking a religious precept without shame Translation ger grausam ; erbarmungslos ; mitleidlos ; kaltblütig ; unbarmherzig ; herzzerreißend ; bejammernswert ; mitleiderregend ; rührend ; Grausamkeit ; Erbarmungslosigkeit ; Kaltblütigkeit ; etw . Herzzerreißendes ; etw . Bejammernswertes Translation fre atroce ; cruel Translation rus безжалостный , жестокий ; печальный , горестный ; 1): {～な} безжалостный , жестокий ; 2): {～な} печальный , горестный
無慈悲
JMdict 200217
Word 無慈悲
Reading むじひ
Translation dut genadeloosheid ; meedogenloosheid ; onbarmhartigheid ; wreedheid ; hardvochtigheid ; harteloosheid ; genadeloos ; ongenadig ; meedogenloos ; onbarmhartig ; onmeedogend ; wreed ; hard ; hardvochtig ; harteloos ; onverbiddelijk ; onvermurwbaar ; genadeloos ; ongenadig ; meedogenloos ; onbarmhartig ; onmeedogend ; wreed ; hard ; hardvochtig ; harteloos ; onverbiddelijk ; onvermurwbaar ; zonder genade ; genadeloos ; ongenadig ; zonder medelijden ; meedogenloos ; onbarmhartig ; onmeedogend ; wreed ; hard ; hardvochtig ; harteloos ; onverbiddelijk ; onvermurwbaar Translation hun könyörtelen
Translation eng merciless ; ruthless ; pitiless ; unfeeling Translation ger Unbarmherzigkeit ; Erbarmungslosigkeit ; Herzlosigkeit ; Rücksichtslosigkeit ; unbarmherzig ; erbarmungslos ; herzlos ; rücksichtslos ; Unbarmherzigkeit ; Erbarmungslosigkeit ; Herzlosigkeit ; Rücksichtslosigkeit Translation rus ( кн .:) безжалостный , беспощадный , бессердечный {～な} ; безжалостный , беспощадный , бессердечный
冷酷
JMdict 200217
Word 冷酷
Reading れいこく
Translation dut hardvochtigheid ; wreedheid ; harteloosheid ; ongevoeligheid ; meedogenloosheid ; onbarmhartigheid ; ongenadigheid ; genadeloosheid ; koud ; hard ; kil ; hardvochtig ; wreed ; harteloos ; ongevoelig ; gevoelloos ; meedogenloos ; onbarmhartig ; ongenadig ; genadeloos Translation hun szívtelen Translation slv krut ; surov Translation spa crueldad ; cruel ; despiadado ; implacable
Translation eng cruelty ; coldheartedness ; relentless ; ruthless Translation ger Gefühllosigkeit ; Herzlosigkeit ; Grausamkeit ; Kaltherzigkeit ; Unbarmherzigkeit ; gefühllos ; herzlos ; grausam ; kaltherzig ; unbarmherzig ; in gefühlloser Weise ; aus Herzlosigkeit grausam Translation fre cruel ; froid ; sans pitié Translation rus жестокость , бессердечие , чёрствость ; жестокий , бессердечный , бесчувственный , чёрствый {～な} ; жестокий , бессердечный , бесчувственный , чёрствый
酷薄無情
JMdict 200217
Word 酷薄無情
Reading こくはくむじょう
Translation eng cold-hearted ; merciless ; ruthless Translation ger grausam ; brutal
兇險
CC-CEDict 200217
Traditional 兇險 Simplified 凶险
Pinyin xiong1 xian3
English dangerous ; ruthless ; treacherous
嚴酷
CC-CEDict 200217
Traditional 嚴酷 Simplified 严酷
Pinyin yan2 ku4
English bitter ; harsh ; grim ; ruthless ; severe ; cut-throat ( competition )
如狼似虎
CC-CEDict 200217
Traditional 如狼似虎 Simplified 如狼似虎
Pinyin ru2 lang2 si4 hu3
English lit . like wolves and tigers ; ruthless
惡辣
CC-CEDict 200217
Traditional 惡辣 Simplified 恶辣
Pinyin e4 la4
English ruthless
戾
CC-CEDict 200217
Traditional 戾 Simplified 戾
Pinyin li4
English to bend ; to violate ; to go against ; ruthless and tyrannical
歹毒
CC-CEDict 200217
Traditional 歹毒 Simplified 歹毒
Pinyin dai3 du2
English vicious ; ruthless ; malevolent
殘忍
CC-CEDict 200217
Traditional 殘忍 Simplified 残忍
Pinyin can2 ren3
English cruel ; mean ; merciless ; ruthless
殘暴
CC-CEDict 200217
Traditional 殘暴 Simplified 残暴
Pinyin can2 bao4
English brutal ; vicious ; ruthless
無情
CC-CEDict 200217
Traditional 無情 Simplified 无情
Pinyin wu2 qing2
English pitiless ; ruthless ; merciless ; heartless
狠
CC-CEDict 200217
Traditional 狠 Simplified 狠
Pinyin hen3
English ruthless ; fierce ; ferocious ; determined ; to harden ( one's heart ) ; old variant of 很 [ hen3 ]
酷
CC-CEDict 200217
Traditional 酷 Simplified 酷
Pinyin ku4
English ruthless ; strong (e.g. of wine ) ; ( loanword ) cool ; hip
遠慮会釈も無い
JMdict 200217
趕盡殺絕
CC-CEDict 200217
Traditional 趕盡殺絕 Simplified 赶尽杀绝
Pinyin gan3 jin4 sha1 jue2
English to kill to the last one ( idiom ) ; to exterminate ; to eradicate ; ruthless
毫不留情
CC-CEDict 200217
Traditional 毫不留情 Simplified 毫不留情
Pinyin hao2 bu4 liu2 qing2
English to show no quarter ; ruthless ; relentless
殺人不眨眼
CC-CEDict 200217
暴戾
CC-CEDict 200217
Traditional 暴戾 Simplified 暴戾
Pinyin bao4 li4
English ruthless
吃人不吐骨頭
CC-CEDict 200217
黑心
CC-CEDict 200217
狠狠
CEDict 100318
Traditional 狠狠 Simplified 狠狠
Pinyin hen3 hen3
English resolutely ; firmly ; ferociously ; ruthlessly
狠狠
CC-CEDict 200217
Traditional 狠狠 Simplified 狠狠
Pinyin hen3 hen3
English resolutely ; firmly ; ferociously ; ruthlessly
臭
CC-CEDict 200217
Traditional 臭 Simplified 臭
Pinyin chou4
English stench ; smelly ; to smell ( bad ) ; repulsive ; loathsome ; terrible ; bad ; severely ; ruthlessly ; dud ( ammunition )
バッサリ
JMdict 200217
情け容赦無く
JMdict 200217
Records 1 - 41 of 41 retrieved in 636 ms