最中
JMdict 100319
Word 最中
Reading さいちゅう ; さなか
Translation eng in the middle of ; height of ; in course of ; midst Translation ger voller Gang einer Handlung ; Höhepunkt einer Situation Translation fre au milieu de ; en cours de ; parmi Translation rus в середи́не ; в разга́р ; во вре́мя ( чего-л .)
在中
JMdict 100319
Word 在中
Reading ざいちゅう
Translation eng ( contained ) within Translation ger ( schriftspr .) ; enthalt ...
在中
JMnedict 100319
Word 在中
Reading ざいちゅう Romaji Zaichuu
最中
JMdict 200217
Word 最中
Reading さいちゅう ; さなか
Translation dut ertussen ; ertussenin ; tussenin ; middenin ; medio ; in medio ; in het midden ( van ) ; te midden ( van ) ; onder … ; in het heetst ( van ) ; in het hartje ( van ) ; in het putje ( van ) {Belg .N.} ; midden ; middelst ; binnenste ; heetst {van de strijd enz .} ; hartje {van de zomer enz .} ; putje {gew .} ; in de loop van ; tijdens ; gedurende ; onder ; terwijl Translation hun középpont Translation slv na sredi ; na sredini Translation spa en medio de ; en el proceso de
Translation eng in the middle of ; height of ; in course of ; midst Translation ger inmitten ; mitten in ; voller Gang einer Handlung ; Höhepunkt einer Situation Translation fre au milieu de ; en cours de ; parmi Translation rus в {самой} середине ; в разгар , во время ( чего-л .) ; ( кн . см .) さいちゅう【最中】 ; : {～に} в {самой} середине ; в разгар , во время ( чего-л .)
在中
JMdict 200217
Word 在中
Reading ざいちゅう
Translation hun benn ; bent ; vminek a belsejében
Translation eng ( contained ) within Translation ger enthält … Translation rus содержит {только}… (о бандеролях и т. п.)
細註
JMdict 200217
在中
JMnedict 200217
Word 在中
Reading ざいちゅう Romaji Zaichuu
再鋳
JMdict 200217
再注
JMdict 200217
Word 再注
Reading さいちゅう
Translation eng repeat order Translation rus ( см .) さいちゅうもん
再鋳
JMdict 100319
Word 再鋳
Reading さいちゅう
Translation eng recasting
再注
JMdict 100319
Word 再注
Reading さいちゅう
Translation eng repeat order
最中沢
JMnedict 100319
最中沢
JMnedict 200217
在中物
JMdict 200217
Word 在中物
Reading ざいちゅうぶつ
Translation eng contents ( of a container , purse , etc .) Translation rus содержимое ( пакета и т. п.)
再注目
JMdict 200217
再注文
JMdict 100319
Word 再注文
Reading さいちゅうもん
Translation eng repeat order
再注文
JMdict 200217
Records 1 - 17 of 17 retrieved in 347 ms