Search '乗っ取る' - YuJisho CJK Dictionary

Characters

乗取

乗っ取る

JMdict 100319

Word 乗っ取る

Reading のっとる

Translation eng to capture ; to hijack ; to commandeer ; to occupy ; to usurp Translation ger übernehmen ; sich bemächtigen ; usurpieren ; kapern ; hijacken ; entführen Translation fre capturer ; détourner ( avion ) ; s'emparer

乗っとる

JMdict 200217

Word 乗っ取る ; 乗っとる

Reading のっとる

Translation dut overnemen ; zich meester maken van ; een greep doen naar ; grijpen naar ; veroveren ; in handen krijgen ; innemen ; bemachtigen ; kapen ; gijzelen Translation hun elfog ; foglyul ejt ; megragad ; bitorol Translation slv ujeti ; okupirati ; nasilno se polastiti Translation spa capturar ; usurpar

Translation eng to take over ; to capture ; to seize ; to commandeer ; to occupy ; to usurp ; to hijack ( vehicle , account , etc .) Translation ger übernehmen ; sich bemächtigen ; usurpieren ; kapern ; hijacken ; entführen Translation fre capturer ; détourner ( avion ) ; s'emparer Translation rus захватывать

法る

JMdict 200217

Word 則る ; 法る ; 乗っ取る

Reading のっとる

Translation eng to conform to ; to be in accordance with ; to follow ( rule , tradition , example , etc .) Translation ger sich richten nach … ; zum Vorbild nehmen ; folgen ; entsprechen Translation rus основываться ( на чём-л .), придерживаться ( чего-л .), следовать ( чему-л .)