Search 'usurpar' - YuJisho CJK Dictionary

侵

KanjiDic2 100402

Literal 侵

Reading Pinyin qin1 Reading On シン Reading Kun おか .す Reading Korean chim Reading Korean 침

Meaning encroach ; invade ; raid ; trespass ; violate Meaning fr intrusion ; invasion ; empiéter ; raid ; entrer sans permission ; violer ( lieu ) Meaning es invadir ; asaltar ; violar ; traspasar Meaning pt usurpar ; invadir ; raid ; transgredir ; violar

奪

KanjiDic2 100402

Literal 奪

Reading Pinyin duo2 Reading On ダツ Reading Kun うば .う Reading Korean tal Reading Korean 탈

Meaning rob ; take by force ; snatch away ; dispossess ; plunder ; usurp Meaning fr dérober ; prendre de force ; arracher ( des mains ) ; déposséder ; piller ; usurper Meaning es arrebatar ; desposeer ; usurpar ; privar ; tomar por la fuerza Meaning pt roubar ; tomar pela força ; apropriar-se ; pilhar ; usurpar

侵

KanjiDic2 200217

Literal 侵

Reading Pinyin qin1 Reading On シン Reading Kun おか .す Reading Korean chim Reading Korean 침

奪

KanjiDic2 200217

Literal 奪

Reading Pinyin duo2 Reading On ダツ Reading Kun うば .う Reading Korean tal Reading Korean 탈

乱暴狼藉

JMdict 200217

Word 乱暴狼藉

Reading らんぼうろうぜき

Translation spa violar ; agredir ; atacar ; forzar ; dañar ; usurpar ; violentar ; cometer actos de violencia o brutalidad

Translation eng running amok ( amuck ) ; committing an outrage ; rampageous behavior

乗っとる

JMdict 200217

Word 乗っ取る ; 乗っとる

Reading のっとる

Translation dut overnemen ; zich meester maken van ; een greep doen naar ; grijpen naar ; veroveren ; in handen krijgen ; innemen ; bemachtigen ; kapen ; gijzelen Translation hun elfog ; foglyul ejt ; megragad ; bitorol Translation slv ujeti ; okupirati ; nasilno se polastiti Translation spa capturar ; usurpar

Translation eng to take over ; to capture ; to seize ; to commandeer ; to occupy ; to usurp ; to hijack ( vehicle , account , etc .) Translation ger übernehmen ; sich bemächtigen ; usurpieren ; kapern ; hijacken ; entführen Translation fre capturer ; détourner ( avion ) ; s'emparer Translation rus захватывать

騙る

JMdict 200217

Word 騙る

Reading かたる

Translation dut afhandig maken {金を} ; aftroggelen ; ontfutselen ; voorwenden {人の名を} ; voorgeven Translation hun csal ; megcsal ; rászed ; szélhámoskodik ; súg Translation spa usurpar ; estafar

Translation eng to swindle out of ; to cheat out of ; to defraud of ; to misrepresent oneself as ; to pretend to be ; to assume (a name or title ) ; to falsify (e.g. a seal ) Translation ger betrügen ; täuschen ; beschwindeln ; schwindeln Translation rus ( прост .) выманивать ( выуживать , присваивать ) мошенническим путём