Characters
公 開
公開
JMdict 100319
Word 公開
Reading こうかい
Translation eng open to the public ; exhibit Translation ger öffentliche Zugänglichkeit Translation fre ouvert au public ; public ( adj .)
公開
CEDict 100318
Traditional 公開 Simplified 公开
Pinyin gong1 kai1
English public ; to publish ; to make public
公開
HanDeDict 100318
Traditional 公開 Simplified 公开
Pinyin gong1 kai1
Deutsch öffentlich , offen , offenkundig (u.E.) ( Adj )
公開
JMdict 200217
Word 公開
Reading こうかい
Translation dut openen ; openstellen voor het publiek ; toegankelijk maken voor het publiek ; kunst} ter bezichtiging stellen {m .b.t. ; exposeren ; tentoonstellen ; exhiberen ; film} vertonen {m .b.t. ; uitbrengen ; opening ( voor het publiek ) ; openstelling ; tentoonstelling ; expositie ; exhibitie ; film} vertoning {m .b.t. ; open … ; openbaar … ; publiek … Translation slv javna otvoritev ; javna predstavitev ; predstaviti javnosti Translation spa abierto al público
Translation eng opening to the public ; making available to the public ; putting on display ; exhibiting ; showing ( play , movie , etc .) ; holding ( interview , etc .) ; open ; public Translation ger offen ; öffentlich ; für die Öffentlichkeit zugänglich ; der Öffentlichkeit zugänglich machen ; ausstellen ; an die Öffentlichkeit bringen ; öffentlich zeigen ; öffentliche Zugänglichkeit ; Zugänglichkeit für die Öffentlichkeit Translation fre ouvert au public ; public ( adj .) Translation rus открытый (о заседании и т. п.), гласный , публичный ; свободный ( для посещения ) ; делать открытым ( для публики ); открывать ( выставку и т. п.); выпускать ( фильм на экраны ) ; гласность ; открытый (о заседании и т. п.), гласный , публичный ; свободный ( для посещения ) {～{の}} ; делать открытым ( для публики ); открывать ( выставку и т. п.); выпускать ( фильм на экраны ) {～する} ; закрытый (о заседании и т. п.) {～しない}
公開
CC-CEDict 200217
Traditional 公開 Simplified 公开
Pinyin gong1 kai1
English public ; to publish ; to make public
公開
HanDeDict 200217
Traditional 公開 Simplified 公开
Pinyin gong1 kai1
Deutsch öffentlich , offen , offenkundig ( Adj )
公開アーカイブ
JMdict 100319
公開アーカイブ
JMdict 200217
公開かぎ
JMdict 100319
Word 公開かぎ
Reading こうかいかぎ
Translation eng public key
公開かぎ
JMdict 200217
Word 公開かぎ
Reading こうかいかぎ
Translation eng public key
公開キー
JMdict 100319
Word 公開キー
Reading こうかいキー
Translation eng public key
公開キー
JMdict 200217
Word 公開キー
Reading こうかいキー
Translation eng public key
公開の席
JMdict 100319
Word 公開の席
Reading こうかいのせき
Translation eng in public
公開の席
JMdict 200217
Word 公開の席
Reading こうかいのせき
Translation hun nyilvánosan ; nyilvánosság előtt
Translation eng in public
公開ヒアリング
JMdict 200217
公開裁判
JMdict 100319
Word 公開裁判
Reading こうかいさいばん
Translation eng open court Translation ger öffentliche Gerichtsverhandlung
公開裁判
JMdict 200217
Word 公開裁判
Reading こうかいさいばん
Translation eng open court Translation ger öffentliche Gerichtsverhandlung
公開処刑
JMdict 200217
公開發明
HanDeDict 100318
Traditional 公開發明 Simplified 公开发明
Pinyin gong1 kai1 fa1 ming2
Deutsch offenbaren (u.E.) (V)
公開發明
HanDeDict 200217
Traditional 公開發明 Simplified 公开发明
Pinyin gong1 kai1 fa1 ming2
Deutsch offenbaren (V)
公開規範
HanDeDict 100318
Traditional 公開規範 Simplified 公开规范
Pinyin gong1 kai1 gui1 fan4
Deutsch Publizitätsvorschriften (u.E.) (S)
公開規範
HanDeDict 200217
Traditional 公開規範 Simplified 公开规范
Pinyin gong1 kai1 gui1 fan4
Deutsch Publizitätsvorschriften (S)
公開化
CEDict 100318
Traditional 公開化 Simplified 公开化
Pinyin gong1 kai1 hua4
English to publicize ; openness ( of government , PRC equivalent of 'glasnost' )
公開化
HanDeDict 100318
Traditional 公開化 Simplified 公开化
Pinyin gong1 kai1 hua4
Deutsch propagieren (u.E.) ; Offenheit (u.E.) (S)
公開化
CC-CEDict 200217
Traditional 公開化 Simplified 公开化
Pinyin gong1 kai1 hua4
English to publicize ; openness ( of government , PRC equivalent of "glasnost" )
公開化
HanDeDict 200217
Traditional 公開化 Simplified 公开化
Pinyin gong1 kai1 hua4
Deutsch propagieren ; Offenheit (S)
公開鍵
JMdict 100319
Word 公開鍵
Reading こうかいかぎ
Translation eng public key
公開鍵
JMdict 200217
Word 公開鍵
Reading こうかいかぎ
Translation eng public key Translation ger öffentlicher Schlüssel
公開鍵暗号
JMdict 100319
公開鍵暗号
JMdict 200217
公開鍵暗号方式
JMdict 100319
公開鍵暗号方式
JMdict 200217
公開鍵基盤
JMdict 100319
公開鍵基盤
JMdict 200217
公開講座
JMdict 100319
Word 公開講座
Reading こうかいこうざ
Translation eng extension lectures Translation ger öffentliche Vortragsreihe
公開講座
JMdict 200217
公開練習
JMdict 100319
Word 公開練習
Reading こうかいれんしゅう
Translation eng public workout Translation ger öffentliches Training
公開練習
JMdict 200217
Word 公開練習
Reading こうかいれんしゅう
Translation eng public workout Translation ger öffentliches Training
公開亮相
HanDeDict 100318
公開亮相
HanDeDict 200217
公開録音
JMdict 100319
公開録音
JMdict 200217
公開密鑰加密
HanDeDict 100318
公開密鑰加密
HanDeDict 200217
公開抨擊
HanDeDict 100318
Traditional 公開抨擊 Simplified 公开抨击
Pinyin gong1 kai1 peng1 ji1
Deutsch Anklage (u.E.) (S)
公開抨擊
HanDeDict 200217
Traditional 公開抨擊 Simplified 公开抨击
Pinyin gong1 kai1 peng1 ji1
Deutsch Anklage (S)
公開期間
JMdict 100319
Word 公開期間
Reading こうかいきかん
Translation eng open period
公開期間
JMdict 200217
Word 公開期間
Reading こうかいきかん
Translation eng open period
公開日
JMdict 200217
公開入札
JMdict 100319
Word 公開入札
Reading こうかいにゅうさつ
Translation eng open bid or tender
Records 1 - 50 of 100 retrieved in 439 ms