フォーラム
JMdict 100319
Reading フォーラム
Translation eng forum Translation ger Form ; öffentlicher Treffpunkt ; Forumsdiskussion ; ( Abk .) Translation rus форум
安寧
JMdict 100319
Word 安寧
Reading あんねい
Translation eng public peace Translation ger ( schriftspr .) ; öffentlicher Friede ; öffentliche Ruhe Translation fre ordre publique
公営
JMdict 100319
公園
JMdict 100319
Word 公園
Reading こうえん
Translation eng ( public ) park Translation ger öffentlicher Park ; öffentlicher Garten ; öffentliche Anlage Translation fre jardin public ; parc Translation rus парк ; сад ( общественный )
公式訪問
JMdict 100319
公衆電話
JMdict 100319
公設市場
JMdict 100319
Word 公設市場
Reading こうせついちば
Translation eng public market Translation ger öffentlicher Markt ; städtischer Markt
公道
JMdict 100319
Word 公道
Reading こうどう
Translation eng public road ; justice Translation ger öffentliche Straße ; öffentlicher Weg ; Gerechtigkeit ; Recht
公有
JMdict 100319
Word 公有
Reading こうゆう
Translation eng public ownership Translation ger Staatseigentum ; Gemeineigentum ; öffentlicher Besitz
治安
JMdict 100319
Word 治安
Reading ちあん
Translation eng public order Translation ger öffentlicher Frieden ; öffentliche Sicherheit Translation fre ordre public
赤電話
JMdict 100319
代書人
JMdict 100319
Word 代書人
Reading だいしょにん
Translation eng scribe ; amanuensis Translation ger Briefsteller ; öffentlicher Schreiber
天声
JMdict 100319
本舞台
JMdict 100319
公営住宅
JMdict 100319
Word 公営住宅
Reading こうえいじゅうたく
Translation eng public housing Translation ger öffentlicher Wohnungsbau
告白
HanDeDict 100318
Traditional 告白 Simplified 告白
Pinyin gao4 bai2
Deutsch öffentlicher Anschlag , offentlicher Notiz , öfentliche Mitteilung (u.E.) (S) ; jdn . klar stellen , etw . klar und deutlich erzählen (u.E.) (V) ; jm . seine Liebe gestehen (u.E.) (V)
公共電話
HanDeDict 100318
Traditional 公共電話 Simplified 公共电话
Pinyin gong1 gong4 dian4 hua4
Deutsch öffentlicher Fernsprecher (u.E.)
公共服務
HanDeDict 100318
Traditional 公共服務 Simplified 公共事业
Pinyin gong1 gong4 fu2 wu4
Deutsch öffentlicher Dienst (u.E.)
公共交通
HanDeDict 100318
公共空間
HanDeDict 100318
Traditional 公共空間 Simplified 公共空间
Pinyin gong1 gong4 kong1 jian1
Deutsch Öffentlicher Raum (u.E.) ( Rechtsw )
公審
HanDeDict 100318
Traditional 公審 Simplified 公审
Pinyin gong1 shen3
Deutsch öffentlicher Prozeß (u.E.)
公役
HanDeDict 100318
Traditional 公役 Simplified 公役
Pinyin gong1 yi4
Deutsch öffentlicher Dienst (u.E.) (S)
公益服務
HanDeDict 100318
Traditional 公益服務 Simplified 公益服务
Pinyin gong1 yi4 fu2 wu4
Deutsch öffentlicher Dienst (u.E.)
公益金
HanDeDict 100318
Traditional 公益金 Simplified 公益金
Pinyin gong1 yi4 jin1
Deutsch öffentliche Spendengelder (u.E.) (S) ; öffentliche Wohlfahrtsgelder (u.E.) (S) ; öffentlicher Spendenfond (u.E.) (S) ; öffentlicher Wohlfahrtsfond (u.E.) (S)
公營部門
HanDeDict 100318
Traditional 公營部門 Simplified 公营部门
Pinyin gong1 ying2 bu4 men2
Deutsch öffentlicher Sektor (u.E.)
公用服務
HanDeDict 100318
Traditional 公用服務 Simplified 公用服务
Pinyin gong1 yong4 fu2 wu4
Deutsch öffentlicher Dienst (u.E.)
廣播喇叭
HanDeDict 100318
Traditional 廣播喇叭 Simplified 广播喇叭
Pinyin guang3 bo4 la3 ba5
Deutsch öffentlicher Rundfunklautsprecherf (u.E.) (S)
フォーラム
JMdict 200217
Reading フォーラム
Translation dut forum {Rom . gesch .} ; marktplein ; forum ; openbare discussie ; openbare discussiegelegenheid ; forum {comp .} Translation hun fórum Translation spa fórum ( eng :) ; foro Translation swe forum
Translation eng forum Translation ger Forum ; öffentlicher Treffpunkt ; Forumsdiskussion ; Forum ; Diskussionsforum Translation rus (( англ .) forum ) форум
安寧
JMdict 200217
Word 安寧
Reading あんねい
Translation dut rust ; openbare orde Translation spa paz pública
Translation eng peace ( esp . public peace ) Translation ger öffentlicher Friede ; öffentliche Ruhe Translation fre ordre publique Translation rus общественное спокойствие
公園
JMdict 200217
Word 公園
Reading こうえん
Translation dut park ; stadstuin ; plantsoen ; openbare tuin ; openbare speeltuin ; publieke speeltuin ; open speeltuin Translation hun dísztér ; katonai anyagraktár ; park ; parkolóhely ; telephely Translation slv park Translation spa parque ( público ) Translation swe park
Translation eng ( public ) park Translation ger öffentlicher Park ; öffentlicher Garten ; öffentliche Anlage ; Nationalpark ; Naturschutzgebiet Translation fre jardin public ; parc Translation rus городской ( общедоступный ) парк
公演
JMdict 200217
Word 公演
Reading こうえん
Translation dut optreden ; een uitvoering ; voorstelling geven ; spelen ; performen ; opvoeren ; uitvoeren ; vertonen ; op de planken brengen ; presenteren ; publieke opvoering ; openbare vertoning ; publieke voorstelling ; publiek optreden ; performance Translation slv javni nastop Translation spa presentación ; exposición
Translation eng public performance ; exhibition in a foreign country Translation ger aufführen ; zeigen ; darstellen ; vorstellen ; öffentliche Aufführung ; öffentliche Vorstellung ; öffentlicher Auftritt Translation fre représentation publique Translation rus исполнять , ставить {на сцене} ; публичное исполнение ( напр . пьесы ); {открытое} представление ; исполнять , ставить сцене} {～する} {на
公設市場
JMdict 200217
Word 公設市場
Reading こうせついちば
Translation eng public market Translation ger öffentlicher Markt ; städtischer Markt Translation rus городской рынок
公道
JMdict 200217
公判
JMdict 200217
公有
JMdict 200217
治安
JMdict 200217
Word 治安
Reading ちあん
Translation dut openbare rust ; openbare orde ; openbare veiligheid ; gezag ; rechtsorde Translation hun közrend Translation slv javni red Translation spa orden público
Translation eng public order Translation ger Jian ( Nebenlesung : Chian ; Ärabez .: 2.2 . 1021- 13.7 . 1024 ) ; Ruhe und Ordnung ; öffentlicher Frieden ; öffentliche Sicherheit Translation fre ordre public Translation rus 1021 . II 1024 . VII ; общественная безопасность , общественное спокойствие
赤電話
JMdict 200217
天声
JMdict 200217
物情騒然
JMdict 200217
本舞台
JMdict 200217
官需
JMdict 200217
公営住宅
JMdict 200217
Word 公営住宅
Reading こうえいじゅうたく
Translation eng public housing Translation ger öffentlicher Wohnungsbau
営造物
JMdict 200217
パブリック・コメント
JMdict 200217
公共部門
JMdict 200217
公益服務
HanDeDict 200217
Traditional 公益服務 Simplified 公益服务
Pinyin gong1 yi4 fu2 wu4
Deutsch öffentlicher Dienst
公共電話
HanDeDict 200217
Traditional 公共電話 Simplified 公共电话
Pinyin gong1 gong4 dian4 hua4
Deutsch öffentlicher Fernsprecher
公用服務
HanDeDict 200217
Traditional 公用服務 Simplified 公用服务
Pinyin gong1 yong4 fu2 wu4
Deutsch öffentlicher Dienst
公職部門
HanDeDict 200217
Traditional 公職部門 Simplified 公职部门
Pinyin gong1 zhi2 bu4 men2
Deutsch öffentlicher Dienst (S)
人民公园
HanDeDict 200217
Traditional 人民公园 Simplified 人民公园
Pinyin ren2 min2 gong1 yuan2
Deutsch öffentlicher Park
Records 1 - 50 of 75 retrieved in 906 ms