Search 'terechtzitting' - YuJisho CJK Dictionary

公判

JMdict 200217

Word 公判

Reading こうはん

Translation dut openbare behandeling {jur .} ; berechting ; proces ; terechtzitting Translation hun kihallgatás ; próba- Translation spa juicio público ; vista pública ; audiencia pública

Translation eng public hearing ; trial Translation ger ( öffentliche ) Gerichtsverhandlung ; Gerichtsverfahren ; öffentlicher Prozess ; öffentliche Untersuchung Translation fre audience publique d'un procès Translation rus суд , судебное разбирательство ; судебное заседание , заседание суда ; судебный процесс ; {открытое} слушание дела

裁判

JMdict 200217

Word 裁判

Reading さいばん

Translation dut berechting ; terechtzitting ; rechtszitting ; {arch . ; bijb .} gericht ; rechtsgeding ; geding ; proces ; rechtszaak ; oordelen ; beoordelen ; berechten ; behandelen Translation hun bírósági tárgyalás ; megpróbáltatás ; döntés ; ítélet ; ítélőképesség ; megítélés ; nézet ; vélemény Translation slv sojenje ; sodba Translation spa juicio ; proceso jurídico ; juzgar

Translation eng trial ; judgement ; judgment Translation ger Prozess ; Verhandlung ; Entscheiden ; Urteilen ; Richten ; gerichtliche Entscheidung ( Urteil , Beschluss und Verfügung ) ; Gericht ; Führen der Geschäfte ; Handhabung von Angelegenheiten ; Gericht halten ; ein Urteil fällen Translation fre jugement ; procès Translation rus суд , судебное разбирательство ; судить {～をする} ; быть переданным в суд {～になる}

審理

JMdict 200217

Word 審理

Reading しんり

Translation dut behandelen ; in behandeling nemen ; onderzoeken ; oordelen ; duiding ; onderzoek ; gerechtelijk onderzoek {jur .} ; proces ; behandeling ; terechtzitting Translation hun próba- ; vizsgálat Translation spa enjuiciamiento ; juicio ; acto del juicio Translation swe rättegång

Translation eng trial Translation ger untersuchen ; Untersuchung ; Verhandlung Translation rus рассматривать , слушать ( дело в суде ) ; рассмотрение {дела} , судебное разбирательство ; слушание дела ; рассматривать , слушать ( дело в суде ) {～する}

Records 1 - 3 of 3 retrieved in 29 ms