Characters
朦 朧
朦朧
JMdict 100319
Word 朦朧
Reading もうろう
Translation eng dim ; hazy ; vague ; indistinct ; ambiguous ; faint ; obscure
朦朧
CEDict 100318
Traditional 朦朧 Simplified 朦胧
Pinyin meng2 long2
English blur
朦朧
HanDeDict 100318
Traditional 朦朧 Simplified 朦胧
Pinyin meng2 long2
Deutsch Nebelschleier vor dem Mond (u.E.) (S, Met ) ; Unklarheit (u.E.) (S) ; Verschleierung (u.E.) (S) ; vernebeln , verschleiern , verschmieren (u.E.) (V)
朦朧
JMdict 200217
Word 朦朧
Reading もうろう
Translation dut nevelig ; schemerig ; dommelig ; hazengrauw {gew .} ; vaag ; schimmig ; flou ; wazig ; dof ; onscherp ; onduidelijk ; beneveld ; afzetterij plegende riksjaman Translation hun bizonytalan ; elmosódott ; félhomályos ; gyenge ; halvány ; homályos ; ködös ; nem valami előkelő ; sápadt ; sötétes ; tompa ; párás ; tétova ; ájultság ; aléltság ; alig érezhető ; alig érzékelhető ; alig észrevehető ; alig hallható ; alig látható ; bátortalan ; elhaló ; erőtlen ; eszméletvesztés ; halk ; kényszeredett ; langyos
Translation eng dim ; hazy ; vague ; indistinct ; ambiguous ; faint ; obscure Translation ger Verschwommenheit ; Trübheit ; Konfusität ; Verwirrtheit ; Benommenheit ; Getrübtheit ( des Bewusstseins ) ; Undeutlichkeit ; Unklarheit Translation rus 1): {～たる} смутный , туманный , неясный ; смутно , туманно , неясно {～と{して}} ; 2) ( перен .) подозрительный ; нечестный ; смутно , туманно , неясно ; смутный , туманный , неясный
朦朧
CC-CEDict 200217
Traditional 朦朧 Simplified 朦胧
Pinyin meng2 long2
English hazy
朦朧
HanDeDict 200217
Traditional 朦朧 Simplified 朦胧
Pinyin meng2 long2
Deutsch Nebelschleier vor dem Mond (S, Met ) ; Unklarheit (S) ; Verschleierung (S) ; vernebeln , verschleiern , verschmieren (V)
朦朧詩
CEDict 100318
Traditional 朦朧詩 Simplified 朦胧诗
Pinyin meng2 long2 shi1
English Misty Poets
朦朧詩
HanDeDict 100318
Traditional 朦朧詩 Simplified 朦胧诗
Pinyin meng2 long2 shi1
Deutsch Nebeldichtung (u.E.) (S, Lit )
朦朧詩
CC-CEDict 200217
Traditional 朦朧詩 Simplified 朦胧诗
Pinyin meng2 long2 shi1
English Misty Poetry , a post-Cultural Revolution poetry movement
朦朧詩
HanDeDict 200217
Traditional 朦朧詩 Simplified 朦胧诗
Pinyin meng2 long2 shi1
Deutsch Nebeldichtung (S, Lit )
朦朧之境
HanDeDict 100318
Traditional 朦朧之境 Simplified 朦胧之境
Pinyin meng2 long2 zhi1 jing4
Deutsch Randgebiet (u.E.) (S)
朦朧之境
HanDeDict 200217
Traditional 朦朧之境 Simplified 朦胧之境
Pinyin meng2 long2 zhi1 jing4
Deutsch Randgebiet (S)
Records 1 - 12 of 12 retrieved in 318 ms