Characters

著作
JMdict 100319
Word 著作
Reading ちょさく
Translation eng writing ; book Translation ger Buch ; Werk ; Schreiben ; Artikel ; Aufsatz ; geistiges Produkt ; Schrift Translation rus литерату́рная рабо́та

著作
CEDict 100318
Traditional 著作 Simplified 著作
Pinyin zhu4 zuo4
English to write ; literary work ; book ; article ; writings

著作
HanDeDict 100318
Traditional 著作 Simplified 著作
Pinyin zhu4 zuo4
Deutsch Werk , Buch , Arbeit , Schrift (u.E.) (S); Bsp .: 魯迅的著作 鲁迅的著作 -- Lu Xun's Werk ; ( z.B. Buch ) schreiben , verfassen (u.E.) (V); Bsp .: 著作權 著作权 -- Copyright ( mod , 1949 - )


著作
CC-CEDict 200217
Traditional 著作 Simplified 著作
Pinyin zhu4 zuo4
English to write ; literary work ; book ; article ; writings

著作
HanDeDict 200217
Traditional 著作 Simplified 著作
Pinyin zhu4 zuo4
Deutsch Werk , Buch , Arbeit , Schrift (S); Bsp .: 魯迅的著作 鲁迅的著作 -- Lu Xun's Werk ; (z.B. Buch ) schreiben , verfassen (V); Bsp .: 著作權 著作权 -- Copyright ( mod , 1949 -)

著作集
JMdict 100319
Word 著作集
Reading ちょさくしゅう
Translation eng collection

著作集
JMdict 200217
Word 著作集
Reading ちょさくしゅう
Translation spa colección
Translation eng collection (e.g. literary works ) ; collected edition Translation rus собрание сочинений

著作家
JMdict 100319
Word 著作家
Reading ちょさくか
Translation eng writer ; author Translation ger Autor ; Verfasser ; Schreiber ; Schriftsteller

著作家
JMdict 200217
Word 著作家
Reading ちょさくか
Translation hun író ; szerző ; okozó Translation swe författare
Translation eng writer ; author Translation ger Autor ; Verfasser ; Schreiber ; Schriftsteller Translation rus писатель , литератор


著作權
CEDict 100318
Traditional 著作權 Simplified 著作权
Pinyin zhu4 zuo4 quan2
English copyright

著作權
HanDeDict 100318
Traditional 著作權 Simplified 著作权
Pinyin zhu4 zuo4 quan2
Deutsch Copyright , Urheberrecht (u.E.) (S, Rechtsw )

著作權
CC-CEDict 200217
Traditional 著作權 Simplified 著作权
Pinyin zhu4 zuo4 quan2
English copyright

著作權
HanDeDict 200217
Traditional 著作權 Simplified 著作权
Pinyin zhu4 zuo4 quan2
Deutsch Copyright , Urheberrecht (S, Rechtsw )

著作權法
HanDeDict 100318
Traditional 著作權法 Simplified 著作权法
Pinyin zhu4 zuo4 quan2 fa3
Deutsch Urheberrechtsgesetz (u.E.) (S)

著作權法
HanDeDict 200217
Traditional 著作權法 Simplified 著作权法
Pinyin zhu4 zuo4 quan2 fa3
Deutsch Urheberrechtsgesetz (S)

著作權人
HanDeDict 100318
Traditional 著作權人 Simplified 著作权人
Pinyin zhu4 zuo4 quan2 ren2
Deutsch Urheber , Verfasser , rechtliche Autor (u.E.) (S, Rechtsw )

著作權人
HanDeDict 200217
Traditional 著作權人 Simplified 著作权人
Pinyin zhu4 zuo4 quan2 ren2
Deutsch Urheber , Verfasser , rechtliche Autor (S, Rechtsw )

著作権
JMdict 100319
Word 著作権
Reading ちょさくけん
Translation eng copyright Translation ger Urheberrecht ; Copyright ; Verlagsrecht
Crossref 出版権

コピーライト
JMdict 200217
Reading コピーライト
Translation spa copyright ( eng :) ; derecho de autor Translation swe copyright
Translation eng copyright Translation ger Copyright
Crossref 著作権

著作権
JMdict 200217
Word 著作権
Reading ちょさくけん
Translation dut auteursrecht {jur .} ; copyright ; letterkundig eigendom {i .h.b.} Translation spa copyright ; derecho de autor Translation swe copyright
Translation eng copyright Translation ger Urheberrecht ; Copyright ; Verlagsrecht Translation rus авторское право

版権
JMdict 200217
Word 版権
Reading はんけん
Translation dut auteursrecht ; copyright ; publicatierecht Translation hun szerzői jog Translation spa copyright ; derecho de autor Translation swe copyright
Translation eng copyright Translation ger Verlagsrecht ; Urheberrecht ; Copyright Translation fre droits d'auteur Translation rus право на издание ; авторское право
Crossref 著作権 ; 出版権







著作権法
JMdict 100319
Word 著作権法
Reading ちょさくけんほう
Translation eng ( Japanese ) Copyright Act Translation ger Urheberrechtsgesetz







著作権使用料
JMdict 200217
Word 著作権使用料
Reading ちょさくけんしようりょう
Translation swe kungligheter
Translation eng royalties Translation ger Urheberrechtsabgabe ; Tantieme ; Royalty





著作権者
JMdict 200217

著作人
HanDeDict 100318
Traditional 著作人 Simplified 着作人
Pinyin zhu4 zuo4 ren2
Deutsch Urheber ( in ) (u.E.)

著作人
HanDeDict 200217
Traditional 著作人 Simplified 着作人
Pinyin zhu4 zuo4 ren2
Deutsch Urheber ( in )

著作物
JMdict 100319
Word 著作物
Reading ちょさくぶつ
Translation eng written thing (e.g. book , musical composition ) ; works Translation ger Verfasstes ; Werk ; Arbeit

著作物
JMdict 200217
Word 著作物
Reading ちょさくぶつ
Translation hun -művek ; erődítmények ; erődök ; gyártelep ; műtárgyak
Translation eng written thing (e.g. book , musical composition ) ; works Translation ger Verfasstes ; Werk ; Arbeit Translation rus ( см .) ちょしょ

著作者
JMdict 100319
Word 著作者
Reading ちょさくしゃ
Translation eng writer ; author Translation ger Autor ; Urheber

著作者
JMdict 200217
Word 著作者
Reading ちょさくしゃ
Translation hun író ; szerző ; okozó Translation swe författare
Translation eng writer ; author Translation ger Autor ; Urheber Translation rus ( см .) ちょしゃ



Records 1 - 50 of 50 retrieved in 674 ms